Traducción de "como paso previo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto | After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid |
| Como paso previo, dar a la oposición una hora a la semana en el aire en uno de los canales televisivos principales. | As a first step, give the opposition one hour of airtime per week on one of the main TV channels. |
| El verdadero poder del G 20 es resaltar los desafíos y generar un debate informado sobre los asuntos en cuestión como paso previo al diseño de medidas. | The G 20 s real nbsp power is to highlight such challenges and generate informed debate on the issues as a prelude to action. |
| Previo | Previous |
| Átomo previo | Previous Atom |
| Hagamos esto como un primer paso. | Let's do this as a first step. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | And those who denied Our signs We shall soon steadily lead them towards the punishment, from the place they will not know. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | And those who cry lies to Our signs We will draw them on little by little whence they know not |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | And those who belie Our signs, step by step We lead them on in a way they know not. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | Those who reject Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), We shall gradually seize them with punishment in ways they perceive not. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | As for those who reject Our messages, We will gradually lead them from where they do not know. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | As for those who reject Our signs as false, We shall lead them, step by step, to their ruin without their even perceiving it. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | And those who deny Our revelations step by step We lead them on from whence they know not. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | As for those who deny Our signs, We will draw them imperceptibly into ruin , whence they do not know. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | As for those who belie Our verses, We will draw them on little by little, from where they cannot tell |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | But those who deny Our signs We will progressively lead them to destruction from where they do not know. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | We gradually lead those who have called Our revelations mere lies, to destruction. Their destruction will be such that they will not even notice how it seized them. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | And (as to) those who reject Our communications, We draw them near (to destruction) by degrees from whence they know not. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | We shall gradually seize those who reject Our signs from a place they do not recognize. |
| A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. | Those who reject Our signs, We shall gradually visit with punishment, in ways they perceive not |
| Ir al elemento previo | Go to the previous item |
| Ir al marcador previo. | Go to the previous bookmark. |
| Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso | Step Speed Run the program one step at a time |
| Saldo previo a este extracto | Creation failed executing statement |
| Saldo previo a este extracto | Starting balance of this statement |
| Paso a paso | Step by Step |
| A eso le llamo jugueteo previo | Now that is foreplay. |
| Tom fue despedido sin previo aviso. | Tom was dismissed without notice. |
| B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes . | B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins . |
| Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento. | It's like mushrooms coming through concrete. |
| Toponimia Paso Morelos fue conocido antiguamente como Cuetlajuchitlán ó Cuetlajuchi. | Toponymy Paso Morelos was formerly known as Cuetlajuchitlán or Cuetlajuchi. |
| Pero vayamos paso a paso. | But let us take things in the right order. |
| Hemos subido paso a paso. | We went up step by step. |
| Déjame explicártelo paso por paso. | Let me spell it out for you. |
| Paso a paso, se estrecha. | Step by step, it does narrow. |
| Un tutorial paso a paso | A Step By Step Tutorial |
| Como cualquier plataforma, Uber comenzó siendo pequeña y cubriendo sus costos fijos a través de una expansión paso a paso. | And, like any platform, Uber started small, covering its fixed costs through step by step expansion. |
| Esta armonización ha de contemplarse como un proceso gradual , no como un paso único . | This should be understood as a gradual process , rather than a single step . |
| Algunos tienen un paso precario y delgado debajo el cual podría ceder sin previo aviso, llevándose a su trineo y a ustedes hacía el abismo para no ser vistos nunca jamás. | Some of them have a very precarious thin footbridge underneath them that could give way at a moment's notice, taking your sled, you, into the abyss, never to be seen again. |
| Tenía un compromiso previo a las diez. | I have a previous engagement at ten. |
| Un accidente puede ocurrir sin previo aviso. | An accident may happen at any time. |
| Alt Shift Flecha izquierda Herramientas Historial previo | Alt Shift Left Arrow Tools History Previous |
| Programa de filtrado previo de la imagen | Per image filter program |
| Tienes que aprender paso a paso. | You must learn step by step. |
| Ejecutar el programa paso a paso | Run the program one step at a time |
Búsquedas relacionadas : Como Requisito Previo - Como Requisito Previo - Como Un Paso - Como último Paso - Como Segundo Paso - Como Primer Paso - Como Paso Siguiente - Como Paso Inicial - Registro Previo - Fusible Previo - Acuerdo Previo - Estado Previo - Registro Previo - Aviso Previo