Traducción de "como los badajos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los memorizo como palabras y más tarde los recupero como números. | I store them as words, and later on retrieve them as numbers. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | That is how God gives men precepts of wisdom. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | Even so God strikes their similitudes for men. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | And thus Allah propoundeth Unto mankind their similitude. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | Thus does Allah set forth their parables for mankind. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | God thus cites for the people their examples. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | Thus does Allah set forth to people parables showing their true state. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | Thus Allah coineth their similitudes for mankind. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | That is how Allah draws comparisons for mankind. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | As such Allah sets forth for people their examples. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | Thus does Allah present to the people their comparisons. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | Thus God explains to the human being their own prospects. |
| Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. | Thus God sets forth comparisons for mankind. |
| Los haré descender como corderos al matadero, como los carneros con los machos cabríos | I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats. |
| Los haré descender como corderos al matadero, como los carneros con los machos cabríos | I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats. |
| Los dragones son criaturas largas como serpientes, con alas como las aves, y sabias como los hombres. | Dragons are creatures long like snakes, winged like birds, and wise like man. |
| Ellos, como los anaquitas, también eran considerados como refaítas, pero los moabitas los llamaban emitas | these also are accounted Rephaim, as the Anakim but the Moabites call them Emim. |
| Ellos, como los anaquitas, también eran considerados como refaítas, pero los moabitas los llamaban emitas | Which also were accounted giants, as the Anakims but the Moabites call them Emims. |
| Marcar además como leídos los mensajes detectados como víricos | Additionally, mark detected viral messages as read |
| los que lloran, como si no lloraran los que se alegran, como si no se alegraran los que compran, como si no poseyeran | and those who weep, as though they didn't weep and those who rejoice, as though they didn't rejoice and those who buy, as though they didn't possess |
| los que lloran, como si no lloraran los que se alegran, como si no se alegraran los que compran, como si no poseyeran | And they that weep, as though they wept not and they that rejoice, as though they rejoiced not and they that buy, as though they possessed not |
| Como generamos los formatos | How we generate the formats |
| Como señala el informe Stern, los pobres son, como de costumbre, los más vulnerables. | As the Stern report points out, as usual, the poor are the most vulnerable. |
| Los desmenucé como polvo ante el viento los deshice como lodo de la calle | Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets. |
| los tragaremos vivos, como el Seol, enteros, como los que descienden a la fosa | let's swallow them up alive like Sheol , and whole, like those who go down into the pit. |
| Los desmenucé como polvo ante el viento los deshice como lodo de la calle | Then did I beat them small as the dust before the wind I did cast them out as the dirt in the streets. |
| los tragaremos vivos, como el Seol, enteros, como los que descienden a la fosa | Let us swallow them up alive as the grave and whole, as those that go down into the pit |
| Los desmenucé como polvo de la tierra los deshice como lodo de la calle y los aplasté | Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad. |
| Los desmenucé como polvo de la tierra los deshice como lodo de la calle y los aplasté | Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad. |
| Hemos aprendido a volar como los pájaros y nadar como los peces, pero nos olvidamos de cómo vivir como humanos. | We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans. |
| Los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos | The mountains skipped like rams, the little hills like lambs. |
| Los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos | The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs. |
| Los gobernantes de Judá fueron como los que traspasan los linderos derramaré mi ira sobre ellos como agua | The princes of Judah are like those who remove a landmark. I will pour out my wrath on them like water. |
| Permites que los hombres sean como los peces del mar, como reptiles que no tienen quien los gobierne | and make men like the fish of the sea, like the creeping things, that have no ruler over them? |
| Los gobernantes de Judá fueron como los que traspasan los linderos derramaré mi ira sobre ellos como agua | The princes of Judah were like them that remove the bound therefore I will pour out my wrath upon them like water. |
| Permites que los hombres sean como los peces del mar, como reptiles que no tienen quien los gobierne | And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them? |
| Los ejemplos son como siguen. | The examples are as follows. |
| Los sirvientes trabajaban como hormigas. | The servants worked like ants. |
| No sois como los otros. | You aren't like the others. |
| Son como todas los demás. | They're just like everyone else. |
| Así es como los describimos. | That's how we describe them, right? |
| Los shimpan considerados como grupo. | The shimpan as a group. |
| Exportar los totales como CSV | Export Totals to CSV |
| Mostrar detalles, como los alias | Show details such as aliases |
| Guardar los volúmenes como predeterminados | Save current volumes as default |
Búsquedas relacionadas : Los Veía Como - Como Los Cas - Como Los Otros - Como Los Demás - Como Los Llamados - Como Los Escribió - Como Los Hay - Los Considera Como - Como Los Números - Como Todos Los Demas - Como Todos Los Lunes - Tales Como Los Usados - Como Los Frutos Secos - Como Todos Los Años
