Sanghamitra no empezó su carrera como directora de una ONG. Empezó como profesora universitaria enseñando literatura inglesa.	Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature.
Ella se desempeña como Directora de Libertad de expresión internacional en Electronic Frontier Foundation.	She serves as the Director of International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation.
Este fue uno de los pasos más valientes que di como directora de la prisión.	This was one of the most courageous steps I took as a prison governor.
Me gustaría ver a la directora.	I'd like to see the principal.
Christine Lagarde 160 escogió esta como su primera campaña después de ser nombrada como Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional.	Christine Lagarde chose to make it her first campaign as Managing Director of the International Monetary Fund.
La directora presentó a la nueva profesora.	The principal presented the new teacher.
vamos a intentar hablar con la directora.	Let's go and try and talk to the headmistress.
Ayudamos tanto a los pacientes como a sus seres queridos , relata Nathalie Savard, directora de los cuidados.	We help relatives as much as patients says Nathalie Savard, Director of Care.
y que se convirtiera en nuestra directora ejecutiva.	She took over as executive director.
Nani Jansen es la directora jurídica de MLD.	Nani Jansen is MLDI's Legal Director.
Fue un gran logro que ella llegase a directora.	It was a very big deal for her to become director.
La directora actual, Juanita Wade, asumió su cargo a principios de este año, y es la primera mujer directora en la historia del colegio.	The current principal, Juanita Wade, assumed her post at the beginning of this school year and is the first woman principal in the school's history. Such controversy is not new to the region.
Ejerce como directora de Libertad de Expresión Internacional en la Electronic Frontier Foundation, y escribe para varias plataformas, como Al Jazeera English y The Guardian.	She serves as Director of International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation, and writes for several platforms, including Al Jazeera English and The Guardian.
Lilian Kiefer, Directora Ejecutiva de PSAF, dijo en un comunicado	Lilian Kiefer, PSaF Executive Director, said in a statement
Como le dijo la directora del FMI, Christine Lagarde, al Irish Times Una deuda es una deuda, y es un contrato.	As IMF Managing Director Christine Lagarde told the Irish Times A debt is a debt, and it is a contract.
Maryam es co directora del Centro de derechos humanos del Golfo.	Maryam is the co director of the Gulf Center for Human Rights.
Ha muerto Sara Joffré, dramaturga y directora, ejemplo de trabajo y creatividad.	Sara Joffré, playwright, director, an example of work and creativity, has died.
Elaine Scott había conocido a Zachary Scott en Austin, y trabajó como directora de escena teatral en Broadway para la producción original de Oklahoma! .	Elaine Scott had met Zachary Scott back in Austin and she made a name for herself behind the scenes on Broadway as stage manager for the original production of Oklahoma! .
Verónica Chen (n. Buenos Aires) es una directora de cine y guionista argentina.	Verónica Chen (b. Buenos Aires, 1969) is an Argentina film director, film editor, and screenwriter.
Con estas palabras Nour, directora del Centro Mazaya describe el incidente a 'SyriaUntold'.	With these words, Nour, the head of the Center of Mazaya describes the incident to SyriaUntold.
Angelina Eichhorst, directora de la Delegación de la Unión Europea en Líbano, tuiteó	Angelina Eichhorst, head of the European Union Delegation to Lebanon, tweeted
La directora del centro, Roslyn Ellison, recordando a Somers, dijo vía correo electrónico	The centre's director, Roslyn Ellison, in remembering Somers, said via email
La directora general de la UNESCO, Irina Bokova, instaba al mundo a reaccionar	UNESCO Director General Irina Bokova called on the world to react
La Directora de la filial china de Human Rights Watch, Sophie Richardson, describió la represión como un signo revelador de la combinación de poder y paranoia .	China Director at Human Rights Watch Sophie Richardson described the crackdown as a telling display of the combination of power and paranoia .
Elena Gremina, fundadora y directora artística del teatro, escribió en su muro de Facebook	Elena Gremina, theater s founder and artistic director wrote on her Facebook wall
Los bancos de desarrollo, como el Organismo Francés de Desarrollo (AFD, por sus siglas en francés), cuya Directora Gerente soy, están en buenas condiciones para hacer contribuciones.	Development banks like the French Development Agency (AFD), where I am CEO, are well placed to contribute.
Nemat Shafik, directora adjunta del Banco de Inglaterra, intentó ubicarse entre estas dos posiciones encontradas.	Nemat Shafik, a deputy governor of the Bank of England, tried to position herself between these opposing positions.
Ella se convirtió en la directora del departamento de cardiología del hospital de la ciudad.	She became the director of the cardiology department at the city hospital.
Qué intentarían si supieran que no pueden fracasar? pregunta Regina Dugan, entonces directora de DARPA, .	What would you attempt to do if you knew you could not fail? asks Regina Dugan, then director of DARPA, the Defense Advanced Research Projects Agency. In this breathtaking talk she describes some of the extraordinary projects a robotic hummingbird, a prosthetic arm controlled by thought, and, well, the internet that her agency has created by not worrying that they might fail.
Lefevre escribió una apasionada carta a la directora, explicando su deseo de trabajar con ella.	Lefevre wrote an impassioned letter to the director, explaining her desire to work with the filmmaker.
Es directora del Centro de Estructura Biomolecular Helen y Milton A. Kimmelman del Instituto Weizmann.	She is the current director of the Helen and Milton A. Kimmelman Center for Biomolecular Structure and Assembly of the Weizmann Institute of Science.
En respuesta a las recientes acusaciones, Gordana Igrić, directora de BIRN dijo a Global Voices	In response to the recent accusations, BIRN Director Gordana Igrić told Global Voices
La Directora Ejecutiva del CCDH, Sopheap Chak, está buscando una microfinanciación colectiva para futuras actividades.	The CCHR's Executive Director Sopheap Chak is seeking to crowdfund future activities.
Reno fue nombrada Directora del Comité Jurídico de la Casa de Representantes de Florida en 1971.	She was named staff director of the Judiciary Committee of the Florida House of Representatives in 1971.
En el libro, Eliana Souza Silva, directora de la Redes da Maré, escribe sobre el proyecto	In the book, Eliana Souza Silva, director of Redes da Maré, writes about the project
CK Pat es una escritora y directora muy elegante con más de 30 años de experiencia.	CK Pat is a very fine writer, as well as a director with over 30 years' experience.
Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta de Amnistía Internacional para Medio Oriente y norte de África, explicó	Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International s Deputy Director for the Middle East and North Africa, explained
La directora, que ya estaba harta de ese tema (palabras de ella) decidió hacer una confrontación.	The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue.
Por fin, la directora preguntó si la niña desearía cambiarse de salón y Lorena, cansada, aceptó.	In the end, the director asked if the girl would like to change classes, and Lorena, tired of the conflict, accepted.
Agnes Husslein Arco, la nueva directora de la galería belvedere austriaca desde 2007, logró un nuevo comienzo.	Agnes Husslein Arco who became the new director of the Austrian Galerie Belvedere in 2007 was instrumental in the new beginning.
La directora del museo, la Sra. Fatulayeva, cree en cambio que la causa reside en la alimentación.	In contrast, Museum Director Fatulayeva believes that it is due to diet.
La doctora Healy posteriormente se convirtió en la primera directora mujer de nuestros Institutos Nacionales de Salud.	Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health.
Creado por Kathy Burns, Directora artística de BRA, quien es co anfitriona con Rosemary Plummer (Propietaria tradicional).	Created by BRA Artistic Director, Kathy Burns, whom co hosts the show with Rosemary Plummer (Traditional Owner).
La directora general de la UNESCO, Irina Bocova, describe esta destrucción como una nueva fase en la limpieza cultural perpetrada en las zonas controladas por los extremistas armados en Iraq .	UNESCO Director General, Irina Bokova described the destruction as a new phase in the cultural cleansing perpetrated in regions controlled by armed extremists in Iraq.
La profesionalidad y la generosidad de todos estos colaboradores fue un bono añadido a los conocimientos y facultades, que tanto Ian Shaw como conductor y Pat Cumper como directora, aportaron a la obra, y que no teníamos aquí.	The professionalism and generosity of all of these collaborators can only be a bonus because of what they add to the performance. Ian Shaw as conductor and Pat Cumper as director both bring skills and expertise that we do not have here in Trinidad.

Búsquedas relacionadas : Tratar Como Directora - Directora Menor - Directora Ejecutiva - Directora Científica - Distribución Directora - Directora De Moda - Directora De Relaciones - Empresa Operadora Directora - Directora De Enfermería - Promovida A Directora - Directora Nota Protegido - Directora De Talentos

Display this page in English