Protegido	Protected
Protegido	Protected
protegido con contraseña	password protected
Protegido con contraseña Sí	Password protected Yes
Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad.	He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position.
El cocodrilo es un animal protegido.	The crocodile is a protected species.
El documento está protegido con contraseña	Document is password protected
Me gustaría ver a la directora.	I'd like to see the principal.
La directora presentó a la nueva profesora.	The principal presented the new teacher.
vamos a intentar hablar con la directora.	Let's go and try and talk to the headmistress.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have preserved it from every accursed devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have kept it guarded from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and guarded them from every accursed Satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have guarded it from every Satan damned.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have guarded it (near heaven) from every outcast Shaitan (devil).
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We guarded them from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and have protected them against every accursed satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have guarded it from every outcast devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and We have guarded them from every outcast Satan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and guarded them from every stoned satan.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	We have protected them from every condemned devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We guard it against every accursed Shaitan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and We have guarded it from every accursed devil
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And (moreover) We have guarded them from every cursed devil
Este edificio está bien protegido de los ratones.	This building is well protected from mice.
Cuando un documento está protegido, no se puede	When a document is protected, you may not
y que se convirtiera en nuestra directora ejecutiva.	She took over as executive director.
Nani Jansen es la directora jurídica de MLD.	Nani Jansen is MLDI's Legal Director.
No se pudo eliminar un paquete protegido de sistema	Could not remove a protected system package
No está permitido eliminar un paquete protegido del sistema.	Removing a protected system package is not allowed.
protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type	protected the marked text should not be translated
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.	Removing a protected system package is not allowed.
Fue un gran logro que ella llegase a directora.	It was a very big deal for her to become director.
La directora actual, Juanita Wade, asumió su cargo a principios de este año, y es la primera mujer directora en la historia del colegio.	The current principal, Juanita Wade, assumed her post at the beginning of this school year and is the first woman principal in the school's history. Such controversy is not new to the region.
Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido.	Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
Y eso es porque ha sido protegido, que se ha restablecido.	And that's because it's been protected, that it has come back.
El área de Papuk es un parque natural protegido ( park prirode ).	The area of Papuk is designated a nature park ( park prirode ), a kind of protected area in Croatia.
El archivo existe o se encuentra protegido contra escritura desea sobrescribirlo?	The file exists or is write protected do you want to overwrite it?
Lilian Kiefer, Directora Ejecutiva de PSAF, dijo en un comunicado	Lilian Kiefer, PSaF Executive Director, said in a statement
Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido .	It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected.
Parece que el archivo está protegido. Por favor, introduzca la contraseña. Noun	This file seems to be protected. Please enter the password.
SCHWARTZENBERG (S), por escrito. (FR) Todo medicamento está protegido por una patente.	SCHWARTZENBERG (S), in writing. (FR) Every medicinal product is protected under a patent.
Maryam es co directora del Centro de derechos humanos del Golfo.	Maryam is the co director of the Gulf Center for Human Rights.
Nota de Rising Voices el siguiente artículo pertenece a la escritora invitada Collen Fitzgerald, directora del año 2014 del Instituto para la Investigación Cooperativa del Lenguaje de la Universidad de Texas en Arlington (UTA).	Rising Voices note The following is a guest post by Colleen Fitzgerald, Director of the 2014 Institute on Collaborative Language Research at the University of Texas at Arlington.

Búsquedas relacionadas : Directora Menor - Directora Ejecutiva - Directora Científica - Distribución Directora - Como Directora - Envoltorio Protegido - Totalmente Protegido - Térmicamente Protegido - Bien Protegido

Display this page in English