Traducción de "causa de la demora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Causa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Demora El intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas.
Delay The delay in seconds between consecutive images.
Demora para la reconexión
Reconnect delay
Demora
Delay
Demora
Lag
Demora
Lag
Activar sin demora la compra de bonos
Pulling the OMT Trigger
Esa es la razón de su demora.
That's the reason she's late.
Siento la demora en contestar.
I'm sorry for the delay in responding.
Nos disculpamos por la demora.
We apologize for the delay.
Demora en milisegundos
Delay in Milliseconds
El mecánico arregló la avería sin demora.
The mechanic repaired the damage without delay.
Modificar el tiempo de demora de la relación1 calendar name
Modify relation time lag
Deberían hacerlo sin demora.
You ought to do that right away.
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora en el envío
Send delay
Esta demora es inexcusable.
This delay is inexcusable.
Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.
Bob got impatient at his wife's delay.
Pido disculpas por la demora en enviar la agenda.
I apologize for the delay in sending the agenda.
Mediante la presentación de las solicitudes de acceso a la información de la causa de la demora de los pagos, los manifestantes pretenden demostrar la ineficacia burocrática del ministerio frente a lo que muchos califican de pretextos y normas absurdas.
By submitting requests for access to information as to the reasons for the delay in payments, protesters aim to show the bureaucratic inefficiency of the ministry under what many say is an absurd pretext and absurd regulations.
4 ) notificando a la JERS sin demora cualquier situación potencial de emergencia .
( 4 ) notifying the ESRB of any potential emergency situations without delay .'
La causa de estos campesinos también es la causa de todos los habitantes de la nación.
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora .
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .
Es necesario discutir el problema sin demora.
It's necessary to discuss the problem without delay.
La inevitable demora entre las reformas y los resultados tampoco ayudó.
The inevitable time lag between reforms and results has not helped matters.
En cambio, parece que tendremos una demora de doce meses.
Instead it looks as though we are going to have a twelve month slippage.
Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes
By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry they cry out by reason of the arm of the mighty.
La Comisión examinará la solicitud y presentará sin demora sus conclusiones al Consejo .
The Commission shall examine this request and submit its conclusions to the Council without delay .
La Comisión examinará la solicitud y presentará sin demora sus conclusiones al Consejo.
The Commission shall examine this request and submit its conclusions to the Council without delay.
Cuál fue la causa de la explosión?
What was the cause of the explosion?
Averigüé la causa de mi muerte.
I found out the cause of my death.
Son la causa de mucha angustia.
They are the cause of much distress.
comunicará sin demora al personal autorizado del BCE .
member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .
Seamos artistas, ahora mismo. Sin más demora. Cómo?
Let's be artists, right now. Right away. How?
Aunque la autopsia ha confirmado la causa de muerte, los oficiales no han determinado exactamente la causa de ahogo de Joseph.
While the autopsy has confirmed the cause of death, officials have not determined what exactly caused Joseph to drown.
Cuál es la causa?
What's the cause?
No sé la causa.
I don't know why.
No sé la causa.
I don't know the cause.
Es el capitalismo la causa de la pobreza?
Does Capitalism Cause Poverty?
Más importante favorecería la causa de la paz.
More important, it would advance the cause of peace.
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.
At present, the cause of the disease is unknown.
Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre
for neither was man created for the woman, but woman for the man.
Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre
Neither was the man created for the woman but the woman for the man.
Llegué tarde a causa de la lluvia.
I was late because of the rain.

 

Búsquedas relacionadas : Demora - Demora - De La Demora - De Demora - De Demora - Costo De La Demora - Razón De La Demora - Sin Demora - Demora Excesiva - Demora Media - Demora Prolongada - Demora Legales - Supuesta Demora - Extensa Demora