Traducción de "casa para siempre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Siempre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El esclavo no permanece en la casa para siempre el Hijo sí queda para siempre
A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever.
El esclavo no permanece en la casa para siempre el Hijo sí queda para siempre
And the servant abideth not in the house for ever but the Son abideth ever.
Lo estableceré en mi casa y en mi reino para siempre, y su trono será estable para siempre.
but I will settle him in my house and in my kingdom forever. His throne shall be established forever. '
Lo estableceré en mi casa y en mi reino para siempre, y su trono será estable para siempre.
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever and his throne shall be established for evermore.
Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.'
Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever. '
Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.'
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee thy throne shall be established for ever.
Él me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre
He shall build me a house, and I will establish his throne forever.
Bienes y riquezas hay en su casa su justicia permanece para siempre
Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.
Diga, por favor, la casa de Aarón Para siempre es su misericordia!
Let the house of Aaron now say that his loving kindness endures forever.
Él me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre
He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
Bienes y riquezas hay en su casa su justicia permanece para siempre
Wealth and riches shall be in his house and his righteousness endureth for ever.
Diga, por favor, la casa de Aarón Para siempre es su misericordia!
Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.
Siempre me llamaste desde su casa.
You always called me from her house.
Siempre estoy en casa los domingos.
I am always at home on Sundays.
Siempre está en casa los lunes.
He is always at home on Mondays.
Los domingos siempre está en casa.
He's always at home on Sundays.
Siempre he querido ver tu casa.
I've always wanted to see your house.
Siempre está en casa los lunes.
He's always at home on Mondays.
Ciertamente te he edificado una casa sublime, una morada donde habites para siempre.
I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever.
Ciertamente te he edificado una casa sublime, una morada donde habites para siempre.
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
Siempre estás en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre está en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre estáis en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre están en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
No siempre estoy en casa los domingos.
I am not always at home on Sundays.
Su padre siempre vuelve tarde a casa.
His father always comes home late.
Él casi siempre está en la casa.
He is almost always at home.
Mi madre no está siempre en casa.
My mother is not always at home.
Su padre siempre vuelve tarde a casa.
Her father always comes home late.
Él casi siempre está en la casa.
He is almost always home.
Siempre hay tareas por hacer en casa.
There are always some chores to be done around the house.
El buen hijo siempre retorna a casa.
The good son always returns home.
Y yo te he edificado una casa sublime, una morada donde habites para siempre.
But I have built you a house of habitation, and a place for you to dwell in forever.
Y yo te he edificado una casa sublime, una morada donde habites para siempre.
But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever.
No siempre estoy en la casa los domingos.
I'm not always at home on Sundays.
No siempre estoy en la casa los domingos.
I am not always at home on Sundays.
Él sale siempre a las siete de casa.
He always leaves home at seven.
Él no siempre está en casa los domingos.
He's not always at home on Sundays.
Tom casi siempre está en casa los domingos.
Tom is almost always at home on Sundays.
Reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y de su reino no habrá fin
and he will reign over the house of Jacob forever. There will be no end to his Kingdom.
Reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y de su reino no habrá fin
And he shall reign over the house of Jacob for ever and of his kingdom there shall be no end.
Puedes ir, siempre y cuando regreses temprano a casa.
You may go as long as you come home early.
Ella venía siempre que mi hermana estaba en casa.
She came every time my sister was home.
Él edificará una casa a mi nombre, y yo estableceré el trono de su reino para siempre
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
Él edificará una casa a mi nombre, y yo estableceré el trono de su reino para siempre
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.

 

Búsquedas relacionadas : Para Siempre - Siempre Y Para Siempre - Para Casa - Dura Para Siempre - Tuyo Para Siempre - Tener Para Siempre - Mio Para Siempre - Joven Para Siempre - Para Siempre Jamás - Prescribirá Para Siempre - Fuera Para Siempre - Marca Para Siempre - Esperando Para Siempre - Borrar Para Siempre