Así que desde entonces he sido el puente y mucha gente ha caminado sobre mí.	So since then I've been the bridge, and a lot of people have walked over me.
Han tendido puentes y han caminado por ellos.	They've built bridges, and they've walked across them.
He caminado mucho por las montañas de Islandia.	I've walked a lot in the mountains in Iceland.
Jack estaba cansado por haber caminado cincuenta millas.	Jack was tired from having walked fifty miles.
Después de haber caminado por un rato, llegamos al mar.	After we had walked for some time, we came to the lake.
Estoy tan exhausto debido a que he caminado durante 4 horas.	I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.
Alguna vez has caminado a través de un cementerio a medianoche?	Have you ever walked through a graveyard at midnight?
Ellos han escalado las montañas más altas y caminado por el suelo marino.	They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
Ojalá la luna cayera sobre la Tierra.	I'd wish the moon would fall upon the Earth.
Y el que estaba sentado sobre la nube lanzó su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada	He who sat on the cloud thrust his sickle on the earth, and the earth was reaped.
Y el que estaba sentado sobre la nube lanzó su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada	And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth and the earth was reaped.
Todo sobre la Tierra consiste de átomos.	All things on the Earth are made of atoms.
Los perseguirá y pasará en paz por una senda donde sus pies nunca habían caminado	He pursues them, and passes by safely, Even by a way that he had not gone with his feet.
Los perseguirá y pasará en paz por una senda donde sus pies nunca habían caminado	He pursued them, and passed safely even by the way that he had not gone with his feet.
El diluvio duró cuarenta días sobre la tierra. Las aguas crecieron y levantaron el arca, y se elevó sobre la tierra	And the flood was forty days upon the earth and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
el color puede animar los bloques simples los materiales simples caminado en Nueva York me pararé.	Color can animate simple blocks, simple materials walking in New York, I'll stop.
Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos.	I called for a drought on the land, on the mountains, on the grain, on the new wine, on the oil, on that which the ground brings forth, on men, on livestock, and on all the labor of the hands.
Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos.	And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.
Él despliega el norte sobre el vacío y suspende la tierra sobre la nada	He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.
porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra	For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.
Él despliega el norte sobre el vacío y suspende la tierra sobre la nada	He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra	For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.
Yo claro que sí. Y lo disfrutarían muchísimo. Los veo caminado por ahí ahora, en todos lados.	Of course I can. And they'd enjoy it immensely I see them standing around right now, everywhere.
Después de esto, vi a cuatro ángeles que estaban de pie sobre los cuatro puntos cardinales de la tierra, y que detenían los cuatro vientos de la tierra, para que no soplase viento alguno sobre la tierra, ni sobre el mar, ni sobre ningún árbol	After this, I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, so that no wind would blow on the earth, or on the sea, or on any tree.
Después de esto, vi a cuatro ángeles que estaban de pie sobre los cuatro puntos cardinales de la tierra, y que detenían los cuatro vientos de la tierra, para que no soplase viento alguno sobre la tierra, ni sobre el mar, ni sobre ningún árbol	And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria	Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!
Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria	Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria	Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be over all the earth.
Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria	Be thou exalted, O God, above the heavens let thy glory be above all the earth.
Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria	Be thou exalted, O God, above the heavens let thy glory be above all the earth.
Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria	Be thou exalted, O God, above the heavens and thy glory above all the earth
Esta es sobre la Luna, y sobre su distancia a la Tierra, también en forma proporcional.	This one is about the Moon and then the distance to the Earth, in proportion also.
Y las aguas prevalecieron sobre la tierra durante 150 días	And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
Como pueden ver no hay mucha diferencia entre la forma de caminar de un bonobo y la forma en que un australopitecino primitivo habría caminado.	As you can see, there's not a lot of difference between the way a Bonobo walks and the way an early australopithecine would have walked.
Jehovah dijo a Moisés Extiende tu mano hacia el cielo para que caiga granizo sobre toda la tierra de Egipto, sobre los hombres, sobre los animales y sobre toda la hierba del campo en la tierra de Egipto	And the LORD said unto Moses, Stretch forth thine hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast, and upon every herb of the field, throughout the land of Egypt.
Entonces él mandó a la multitud que se recostase sobre la tierra	He commanded the multitude to sit down on the ground
Entonces él mandó a la multitud que se recostase sobre la tierra	And he commanded the multitude to sit down on the ground.
Entonces Jehovah dijo a Moisés Extiende tu mano sobre la tierra de Egipto, para que la langosta suba sobre la tierra de Egipto. Ella devorará toda la hierba de la tierra y todo lo que ha dejado el granizo	And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up upon the land of Egypt, and eat every herb of the land, even all that the hail hath left.
La tierra ha sido contaminada por eso castigué la maldad de ellos sobre ella, y la tierra vomitó a sus habitantes	The land was defiled therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants.
La tierra ha sido contaminada por eso castigué la maldad de ellos sobre ella, y la tierra vomitó a sus habitantes	And the land is defiled therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
Sólo que no comeréis la sangre la derramaréis sobre la tierra como agua	Only you shall not eat the blood you shall pour it out on the earth as water.
Sólo que no comeréis la sangre la derramaréis sobre la tierra como agua	Only ye shall not eat the blood ye shall pour it upon the earth as water.
Dios miró la tierra, y he aquí que estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra	And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt for all flesh had corrupted his way upon the earth.
Los justos heredarán la tierra y vivirán para siempre sobre ella	The righteous shall inherit the land, and live in it forever.
Él fundó la tierra sobre sus cimientos no será jamás removida	He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

Búsquedas relacionadas : Caminado En La Tierra - Caminado Por - Caminado Todo - Han Caminado - Pasado Caminado - Han Caminado - Reclamaciones Sobre La Tierra - Presión Sobre La Tierra - Presión Sobre La Tierra - Derechos Sobre La Tierra - Derechos Sobre La Tierra - Disputa Sobre La Tierra - Piscina Sobre Tierra - Caminado A Través De

Display this page in English