Traducción de "cómo quiere" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo quiere resolverlo? | How are you going to solve this? |
| Cómo los quiere? | How do you want them? |
| Cómo quiere su café? | How would you like your coffee? |
| Cómo quiere los huevos? | How would you like your eggs? |
| Todo el mundo quiere saber cómo las hicieron, cómo las transportaron... | Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them? |
| Ella quiere saber cómo puede perder peso rápidamente. | She wants to know how she can lose weight quickly. |
| Quiere saber cómo se siente uno siendo bombero. | He wants to know what it feels like to be a firefighter. |
| Entonces uno quiere conocer, uno es una persona y quiere saber cómo está hecho todo. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| Cómo negociar con tu amigo que quiere tu juguete? | How you do negotiate with your friend who wants your toy? |
| Porque todo el mundo hoy en día quiere saber cómo frenar, pero quiere saberlo de manera muy rápida. Entonces... | Because everyone these days wants to know how to slow down, but they want to know how to slow down really quickly. So ... |
| Si quiere más información sobre cómo configurar los complementos, puede dirigirse a | For more information about configuring plugins, please refer to |
| Si quiere más información sobre cómo navegar por las vistas de korganizer , puede dirigirse a. | For more information about browsing korganizer views, please refer to. |
| Si pienso en las pequeñas pilas de tipo botón , entonces no sé cómo quiere grabar las palabras encima, es decir, cómo se pueden marcar. | A battery with a high mercury content is alone able to pollute some 60 000 littes of groundwatet. |
| Y cómo descubrí entonces el llamado movimiento de e Patients. Explicaré lo que quiere decir esto. | And what I then found out about what's called the e Patient movement I'll explain what that term means. |
| Y ese desafío es Cómo hacer negocios, cómo confiar en alguien de la Red que quiere hacer negocios con uno cuando sabemos que son criminales? | And that challenge is How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal? |
| Pero así es cómo funciona en todas partes, en cada grupo que quiere trabajar y conseguir algo. | That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something. |
| En este diálogo puede indicar cómo quiere ver cada línea de cabecera en la ventana de noticias. | In this dialog you can set how the single header lines are displayed in the article window. |
| Elija qué efecto quiere aplicar para el objeto resaltado. Aquí puede definir el orden de aparición, cómo debe aparecer, si quiere que se reproduzca un sonido mientras aparece el objeto y también si quiere algún efecto de desaparición. | Choose what effect you want to apply for the highlighted object. This is where you can set the order of appearance, how the object will appear, if you want a sound while the object appears and if you want some disappearance effects too. |
| Si se quiere estudiar cómo funcionan los pies vamos a tener que simular esas superficies, o simular esas piedras. | If you want to study how a foot works, we're going to have to simulate those surfaces, or simulate that debris. |
| Dice Alberto que te mandó no sé qué videos al email, mira cómo cuando quiere me encuentra, hay que joderse . | Alberto says that he sent I do not know what videos to the email and as you can see when he wants he can find me. |
| Si uno quiere saber cómo se distribuye el poder en el mundo de hoy, se distribuye como un ajedrez tridimensional. | If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game. |
| Tom no quiere justicia. Quiere venganza. | Tom doesn't want justice. He wants revenge. |
| Quiere crecimiento económico y lo quiere ahora. | It wants economic growth and it wants it now. |
| Tom quiere respuestas y las quiere ahora. | Tom wants answers and he wants them now. |
| Dijo Dios quiere pan. Eso es. Dios quiere pan. Sé lo que quiere Dios | He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants. |
| Porque, por supuesto, no dicen realmente cómo se hace si uno quiere hacerlo por su cuenta y no dispone de una planta de fundición. | Because, of course, they don't actually tell you how to do it if you want to do it yourself and you don't have a smelting plant. |
| Tom quiere a Anna, pero ella no le quiere. | Thomas likes Anna, but she doesn't like him. |
| Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere. | He creates whatsoever He wills, bestows daughters on whosoever He will, and gives sons to whom He choose. |
| Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere. | For Allah only is the kingship of the heavens and the earth He creates whatever He wills He may bestow daughters to whomever He wills, and sons to whomever He wills. |
| Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere. | To God belongs the Kingdom of the heavens and the earth He creates what He will He gives to whom He will females, and He gives to whom He will males |
| Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere. | He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes, |
| Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere. | Allah's is the kingdom of the heavens and the earth He creates what He pleases He grants to whom He pleases daughters and grants to whom He pleases sons. |
| Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere. | God has control of the heavens and the earth He creates whatever He will He grants female offspring to whoever He will, male to whoever He will, |
| Quiere sentarse? | Do you want to sit down? |
| Quiere bailar? | Would you like to dance? |
| Quiere comer? | Would you like to eat? |
| Quiere bailar? | Shall we dance? |
| Quiere comer? | Do you want to eat? |
| Cuántos quiere? | How many do you want? |
| Quiere besarle. | She wants to kiss him. |
| Quiere pastel? | Would you like some cake? |
| Quiere torta? | Would you like some cake? |
| Quiere más. | He wants more. |
| Si quiere. | If you like. |
| Qué quiere? | What does he want? |
Búsquedas relacionadas : Cómo Se Quiere - Quiere - Se Quiere - Quiere Expresar - Quiere Transmitir - También Quiere - Quiere Extender - Quiere Evitar - Quiere Escapar - Quiere Poner - Quiere Hablar - Quiere Crear - Quiere Comprobar - Quiere Pagar