Traducción de "quiere escapar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Escapar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom quiere escapar. | Tom wants to escape. |
| El pez se quiere escapar. | The fish wants to escape. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said, Allah will surely bring that upon you if He wills, and you will not be able to escape. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said, 'God will bring you it if He will you cannot frustrate Him. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said only Allah will bring it on you if He will, and ye shall not escape. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said Only Allah will bring it (the punishment) on you, if He will, and then you will escape not. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said, It is God who will bring it upon you, if He wills, and you will not be able to escape. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | Noah said 'Only Allah will bring it upon you if He so wills, and you will be utterly unable to frustrate that. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said Only Allah will bring it upon you if He will, and ye can by no means escape. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said, Allah will indeed bring it on you if He wishes, and you cannot frustrate Him . |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He replied 'Allah will bring it (down) upon you if He will you will never frustrate Him. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said, Allah will only bring it to you if He wills, and you will not cause Him failure. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | (Noah) replied, God will bring torment down on you whenever He wants and you will not be able to make His (plans) fail. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said Allah only will bring it to you if He please, and you will not escape |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said, It is God who will bring it down upon you, if He wishes, and you will not be able to escape. |
| Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar . | He said Truly, Allah will bring it on you if He wills, and then, ye will not be able to frustrate it! |
| Brian se arrepiente de haber empezado una relación amorosa con ella y quiere escapar. | Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her. |
| Si Europa quiere reavivar su economía y escapar del estancamiento, necesita empresarios que tomen más riesgos para innovar. | If Europe wants to revive its economy and escape stagnation, it needs entrepreneurs to take more risk to innovate. |
| Y todo aquel que es impactado siente una súbita explosión de calor y sólo quiere escapar de allí. | And anybody who is hit with this feels this sudden burst of heat and just wants to get out of the way. |
| Intenté escapar. | I tried to escape. |
| Logré escapar. | I managed to escape. |
| Él intentó escapar. | He attempted to escape. |
| Ellos intentaron escapar. | They attempted to escape. |
| Ellos intentaron escapar. | They tried to escape. |
| Ella logró escapar. | She managed to escape. |
| No pueden escapar. | They can't escape. |
| No podés escapar. | You can't escape. |
| No puedes escapar. | You can't escape. |
| No podés escapar. | You can't run away. |
| No podremos escapar. | We won't be able to escape. |
| Nadie pudo escapar. | No one was able to escape. |
| Escapar es difícil. | Escaping is hard. |
| Escapar del Banco Mundial | Escape from the World Bank |
| Escapar de la Meca | Escape from Mecca |
| Pero no consiguieron escapar. | Yet they could not run away from Us |
| Pero no consiguieron escapar. | And they could not outstrip Us. |
| Pero no consiguieron escapar. | And they could not get ahead. |
| Pero no consiguieron escapar. | And they were not winners (in the race). |
| Y no podréis escapar. | You shall not frustrate Me. |
| Pero no consiguieron escapar. | They could not escape Us. |
| Estaba desesperado por escapar. | He was desperate to escape. |
| No te dejaré escapar. | I won't let you escape. |
| Tom estaba intentando escapar. | Tom was trying to escape. |
| Por fortuna pudieron escapar. | Fortunately, they were able to escape. |
| No trataré de escapar. | I won't try to escape. |
Búsquedas relacionadas : Escapar - Escapar - Quiere - Intentar Escapar - Imposible Escapar - Podría Escapar - Logran Escapar - Intentar Escapar - Desean Escapar - Dejarle Escapar - Escapar De - Consiguió Escapar - Escapar De