En el ámbito comunitario	At Community level
En el ámbito internacional	At international level
De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático.	We thus make progress in both social and democratic spheres.
En el ámbito operativo, el nuevo programa	At an operational level, the new programme would in particular
Ámbito	Scope
Declaraciones sobre el ámbito de aplicación	Declarations on the scope of application
en el ámbito de la UE	at EU level
Dado que dicho procedimiento queda dentro del ámbito de responsabilidades de la CEAC y no será publicado bajo el sistema de códigos JAR, el Reglamento nº 3922 915 no es aplicable.	As this procedure falls under the responsibilities of ECAC and will not be issued under the JAR codes system, Regulation n 3922 915 does not apply.
Toco el bajo.	I play the bass.
Bajo el antifaz	Under The Hood
Bajo el agua	Under water
Bajo el ratón	Under Mouse
Reuniones en el ámbito de la UE	Meetings at EU level
En el ámbito operativo, los nuevos programas	At an operational level, the new programme would in particular
En el ámbito de la Unión Europea	At EU level
Ámbito local	Local Scope
Ámbito global	Global Scope
Ámbito NetBIOS	NetBIOS scope
a) Cualquier actividad comprendida en el ámbito de aplicación de los presentes artículos que se lleve a cabo en su territorio o en otros lugares bajo su jurisdicción o control	(a) Any activity within the scope of the present articles carried out in its territory or otherwise under its jurisdiction or control
El puente es bajo.	The bridge is low.
Él toca el bajo.	He plays bass guitar.
Visto bajo el microscopio.	You see under a microscope.
Foco bajo el ratón	Focus Under Mouse
Área bajo el gráfico	Area Under Graph
Ventana bajo el cursor	Window Under Cursor
Botón bajo el puntero	Hovered button
El programa de investigación en el ámbito del medio ambiente y el programa de investigación en el ámbito de las ciencias y tecnologías marinas.	The negotiations on a second CFE agreement must begin at once, with a view to achieving even wider forms of disarmament and reducing the military line ups to structures that are basically defensive.
1.2 AVANCES EN EL ÁMBITO DE LAS INFRAESTRUCTURAS	1.2 DEVELOPMENTS IN THE FIELD OF INFRASTRUCTURES
Deberían organizarse conferencias similares en el ámbito nacional .	It is suggested that similar conferences are organised at the national level .
El ámbito del trabajo estadístico del SEBC se	The scope of the statistical work of the ESCB is
Disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta	The proposal for the revised programme does not represent a consolidated legal act which aims at integrating all existing legal acts relating to the transmission of data under ESA95 .
Disposiciones existentes en el ámbito de la propuesta	Existing provisions in the area of the proposal
Disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta	Existing provisions in the area covered by the proposal
Disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta	Existing provisions in the area of the proposal
Establece el ámbito predeterminado del campo de asociación	Sets the default Association field scope
Establece el ámbito predeterminado del accesor de atributo	Sets the default attribute accessor scope
ÁMBITO DE APLICACIÓN	SCOPE
Ámbito y elementos	Scope and elements
Ámbito de aplicación	Scope of application
Ámbito de aplicación	Scope
Ámbito de aplicación	Sphere of application
Ámbito de aplicación	Field of application
Ámbito y opciones	Scope Flags
Ámbito y opciones	Scope Flags
Ámbito de búsqueda	Search Scope

Búsquedas relacionadas : Amplía El ámbito - Establecer El ámbito - Centrar El ámbito - ámbito - ámbito O El Alcance - ámbito En El Que - Está En El ámbito - Enfoque En El ámbito - En El ámbito Doméstico - En El ámbito Universitario - En El ámbito Escolar - En El ámbito Local - ámbito Y El Alcance - En El ámbito Internacional

Display this page in English