Traducción de "autorización para buque" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contraseña para autorización. | Password for authorization. |
| Nombre de usuario para autorización. | Username for authorization. |
| a) Visitar el buque | (a) To board the vessel |
| Necesita tener autorización para compartir carpetas. | You need to be authorized to share folders. |
| Necesita tener autorización para compartir directorios. | You need to be authorized to share directories. |
| b) Registrar el buque y | (b) To search the vessel and |
| Financiación de la autorización para contraer obligaciones | Financing of the commitment authority |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName | Authorization is required to change implicit authorizations |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName | Authorization is required to change explicit authorizations |
| Es un buque de perforación científica. | It's a scientific drilling vessel. |
| El casco del buque está averiado. | The ship's hull is damaged. |
| En todo momento, el capitán del buque es el responsable máximo de la seguridad y la protección del buque. | At all times the Master of a ship has the ultimate responsibility for the safety and security of the ship. |
| No dispone de autorización para ejecutar este archivo. | You are not authorized to execute this file. |
| Protección de la tripulación de un buque | Protection of ships' crews |
| El buque fue descargado en el puerto. | The ship was unloaded at the port. |
| Ya está completa la dotación del buque. | The ship's crew is now complete. |
| Como estos datos también incluyen la velocidad del buque, se puede detectar, por ejemplo, un buque que navega a menor velocidad bien porque va atestado de inmigrantes o bien porque remolca a otro buque. | As these data also include the speed of the vessel, it is possible to detect for instance a vessel sailing at a slower pace because it is heavy loaded with migrants or because it tracks another vessel behind it. |
| Se necesita autorización para leer las autorizaciones del sistemaName | Authorization is required to read system authorizations |
| La contraseña a enviar al servidor para la autorización. | The password to send to the server for authorization. |
| No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. | You are not authorized to access the requested resource. |
| Es muy agradable cruzar el océano en buque. | It is very pleasant to cross the ocean by ship. |
| En 1960, fue comandante del Buque Escuela Esmeralda. | In 1960, was the commander of the training ship Esmeralda . |
| Autorización SSH | SSH Authorization |
| Conceder autorización | Grant Authorization |
| Autorización ICQComment | ICQ Authorization |
| Autorización fallida | Authorization failed |
| La turbovela ha sido aplicada en el buque Alcyone. | The ship was named Alcyone, the daughter of the wind. |
| Tipo de autorización. | Auth Type |
| Clase de autorización. | Auth Class |
| Tipo de autorización | Authorization Type |
| Clase de autorización | Authorization Class |
| Obtener la autorización | Getting the token |
| Falló la autorización. | Authorization failed. |
| Autorización simple LDAP | LDAP Simple auth |
| Autorización LDAP SASL | LDAP SASL auth |
| Autorización de PolicyKitComment | PolicyKit Authorization |
| Ventana de autorización | Authorization Dialog |
| Recordar la autorización | Remember authorization |
| Conceder autorización negativa | Grant Negative Authorization |
| Eliminar autorización de | Remove Authorization From |
| Diálogo de autorización | Authorization Dialog |
| Usada con autorización. | Taken with permission. |
| El nombre de usuario a enviar al servidor para la autorización. | The user name to send to the server for authorization. |
| La autorización a utilizar | The authorization to use |
| Autorización de PolicyKit KDE | PolicyKit KDE Authorization |
Búsquedas relacionadas : Autorización Para - Autorización Para Firmar - Autorización Para Firmar - Autorización Para Aumentar - Buque Para Fines Especiales - Buque Para Fines Especiales - Autorización - Autorización- - Autorización Para La Publicación - Conceder La Autorización Para - Autorización Para La Publicación - La Autorización Para Actuar
