Estableciendo su presencia	Setting Your Presence
Su presencia es vital.	It is vital that you be present.
No me percaté de su presencia.	I was not aware of his presence.
Ella estaba emocionada por su presencia.	She was thrilled with his presence.
Su presencia es importante para mí.	Her presence is important to me.
Su presencia es importante para mí.	Its presence is important for me.
Yo no era consciente de su presencia.	I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de su presencia.	I was not conscious of her presence.
Mejor no deberías fumar en su presencia.	You should better not smoke in his presence.
Él lo hizo, y en su presencia.	He did it, and in her presence.
Siempre me pongo nervioso en su presencia.	I always get nervous in her presence.
No hicieron sino aumentar su perdición.	In fact, they added only to their ruin.
No hicieron sino aumentar su perdición.	They added nothing to them except ruin.
No hicieron sino aumentar su perdición.	And they did not increase them in other than ruin.
No hicieron sino aumentar su perdición.	The idols only brought about their destruction.
Su poderío reside en su cuello ante su presencia surge el desaliento	There is strength in his neck. Terror dances before him.
Su poderío reside en su cuello ante su presencia surge el desaliento	In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
Cuando se les ve, se admira su presencia.	When you see them, their appearance impresses you.
Cuando se les ve, se admira su presencia.	When you look at them, their persons are pleasing, and when they speak, you pay heed to what they say.
para que en mí haya motivo de aumentar vuestro orgullo en Cristo Jesús a causa de mi presencia otra vez entre vosotros	that your rejoicing may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.
para que en mí haya motivo de aumentar vuestro orgullo en Cristo Jesús a causa de mi presencia otra vez entre vosotros	That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
Aumentar la seguridad de su red local	To increase the security of your local network
Su trueno anuncia su presencia ciertamente tiene celo contra la iniquidad	Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
Su trueno anuncia su presencia ciertamente tiene celo contra la iniquidad	The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	And it only increased them in faith and surrender.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	And it only increased them in belief and in self surrender.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	And it only increased them in faith and submission.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	This only increased their faith and submission.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	It did but confirm them in their faith and resignation.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	And it increased them only in faith and acceptance.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	This only strengthens their faith and their desire of submission to the will of God.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	It served to increase them in faith and submission.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.	And it only added to their faith and their zeal in obedience.
Además, fortaleció su presencia en Abjacia, otra provincia secesionista.	Russia also bolstered its presence in Abkhazia, another breakaway province.
El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.	The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
El hombre ingenuo estaba completamente turbado en su presencia.	The naive man was utterly embarrassed in her presence.
Te dije que no mencionaras eso en su presencia.	I told you not to mention that in her presence.
Jacob bendijo al faraón después salió de su presencia	And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
Deberían los gobiernos reducir o aumentar su gasto?	Should governments cut or increase spending?
Puede sentir incluso su presencia, por lo menos algunos instantes.	She can even feel his presence, at least for some moments.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.	When you hand over their properties to them, have it witnessed for them.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.	When you hand over their property to them let there be witnesses on their behalf.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.	Then when you release their property to them, bring witnesses upon them.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.	When you return their property, make sure you have witness.
Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.	He felt uneasy in his father's presence.

Búsquedas relacionadas : Aumentar La Presencia - Su Presencia - Su Presencia - Su Presencia - Aumentar Su - Con Su Presencia - Crecer Su Presencia - Expandido Su Presencia - Por Su Presencia - Confirmar Su Presencia - En Su Presencia - Ampliar Su Presencia - Ampliar Su Presencia - Consolida Su Presencia

Display this page in English