Traducción de "aumentar la relevancia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Relevancia | Relevance |
| La relevancia de la música es subestimada. | The importance of music is underrated. |
| Cuál es la relevancia de ser musulmán aquí? | How is being a Muslim relevant here? |
| Destacado en lógica de relevancia. | An important figure in relevance logic. |
| 15. Nos comprometemos a aumentar la relevancia, la eficacia, la eficiencia, la rendición de cuentas y la credibilidad del sistema de las Naciones Unidas. Es una responsabilidad que compartimos, así como un interés común. | 15. We pledge to enhance the relevance, effectiveness, efficiency, accountability and credibility of the United Nations system. This is our shared responsibility and interest. |
| Bien, cuál es la relevancia de estas neuronas espejo? | Now, what is the significance of these mirror neurons? |
| Trabajó con Anderson en lógica de relevancia. | Worked with Anderson on relevance logic. |
| Asunto Relevancia de las actas del Consejo | Subject Status of Council minutes |
| La teoría de la elección social es amplia en alcance y relevancia. | The reach and relevance of social choice theory is extensive. |
| Recordando el compromiso contraído por los Estados Miembros de aumentar la relevancia, eficacia, eficiencia, rendición de cuentas y credibilidad del sistema de las Naciones Unidas, lo cual es un objetivo y un interés común, | Recalling the commitment of Member States to enhance the relevance, effectiveness, efficiency, accountability and credibility of the United Nations system as a shared goal and interest, |
| Para nosotros, un hito emocionante y de relevancia. | For us, a major and exciting milestone. |
| Reglas para decidir la relevancia del texto, organizadas en bloques de contexto. | Rules for detecting the role of text, organized into context blocks |
| Aumentar la sangría | Increase Indent |
| Aumentar la selección | Grow Selection |
| Aumentar la selección... | Grow selection... |
| Aumentar la sangría | Increase Indentation |
| Aumentar la precisión | Increase Precision |
| Aumentar la sangría | Increase the indentation |
| Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar. | I think it has relevance to any problem between people anywhere. |
| Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador. | To increase income, we need to increase worker productivity. |
| Podemos aumentar la imagen? | Can we enhance the image? |
| Caligrafía aumentar la anchura | Calligraphy increase width |
| Y poco es lo que puede hacer para disminuir la relevancia de esos datos. | And there is little that he can do to diminish the salience of that. |
| Uno de los fundadores de la lógica de relevancia, un tipo de lógica paraconsistente. | One of the founders of relevance logic, a kind of paraconsistent logic. |
| Asumir el liderazgo en materia de protección permitiría a la UE ganar relevancia internacional. | Assuming such a leading role over security issues would offer the EU the opportunity to show a higher profile internationally. |
| Tenemos que aumentar la conciencia. | We need to increase the consciousness. |
| útil para aumentar la velocidad | useful for increasing speed |
| Aumentar tipo de la letra | Increase Text Size |
| Aumentar | Zoom In |
| Aumentar | Zoom |
| Aumentar | Increase |
| aumentar | increase |
| Aumentar | Size In |
| Aumentar | Increase |
| Él entonces trabaja al revés desde ahí para probar la relevancia y peso de la ley moral. | He then works backwards from there to prove the relevance and weight of the moral law. |
| A continuación se recogen los comentarios considerados de mayor relevancia junto con la respuesta del Eurosistema . | In the following , comments deemed to be of crucial significance are listed , together with the Eurosystem 's response . |
| Una vez que tienes gravedad, aquí está aumentar la velocidad por algo, aumentar la velocidad de la nave. | So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed. |
| Destacado en lógica de relevancia y colaborador frecuente con Plumwood y Priest. | Important figure in relevance logic and a frequent collaborator with Plumwood and Priest. |
| Sin embargo, muchos funcionarios de la Fed claramente fueron incapaces de reconocer la relevancia de lo que ocurría. | Yet many Fed officials clearly failed to recognize the significance of what was unfolding. |
| Cuando hacemos una búsqueda confiamos en los rankings de relevancia, en la concordancia de términos y la indexación, | As we move to search, we rely on the relevance rankings, the Web matching, the index crawling. |
| Permite reducir o aumentar la ventana. | Enables you to make the window smaller or larger. |
| La población mundial tiende a aumentar. | The world's population tends to increase. |
| La población aleutiana comenzó a aumentar. | The Aleut population began to increase. |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
Búsquedas relacionadas : La Relevancia - Evaluar La Relevancia - Mantener La Relevancia - Fortalecer La Relevancia - Subrayando La Relevancia - Demostrar La Relevancia - Relevancia La Investigación - Demuestra La Relevancia - Aumentar
