Traducción de "asociado a este" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asociado - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asociado
Attached
Archivo asociado
Attach File
Polígono asociado
Associated Polygon
Tamaño asociado
Attachment Size
Miembro asociado
Associate Member
Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea
associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea.
Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
No tiene asociado.
No associate has He.
No tiene asociado.
No associate hath He.
No tiene asociado.
He has no partner.
No tiene asociado.
He has no associate.
No tiene asociado.
He hath no partner.
No tiene asociado.
No partner has He.
No tiene asociado.
Nothing is equal to Him.
No tiene asociado.
He has no partner.
Bueno por supuesto, en el siglo XX, el glamur alcanzó este significado diferente asociado con Hollywood.
Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood.
Pulsando en este botón, puede seleccionar el acceso rápido de teclado asociado con la frase seleccionada.
By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated with the selected phrase.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I disavow your having associated me earlier (with God).
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I reject your associating with me in the past.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I disavow your former act of associating me in the past with Allah.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I disbelieved in that which ye before ascribed to me.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
Indeed I disavow your taking me for Allah s partner aforetime.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
Indeed, I deny your association of me with Allah before.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I did not agree with your belief that I was equal to God.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I reject your former act in associating me with God.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I reject your former act in associating me with Allah.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Return the value associated with the given key.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Returns the value associated with the given key.
A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína.
Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use.
Sin estar formalmente asociado a las negociaciones encaminadas a la adhesión , el Eurosistema interviene en este proceso en los ámbitos de su competencia .
While not being formally associated with the accession negotiations , the Eurosystem is involved in the accession process in its areas of competence .
Buscando cualquier archivo asociado...
Looking for any associated files...
Obtener el servicio asociado
Get associated service
Codificación del elemento asociado
Attachment Encoding
Extensión del elemento asociado
Attachment Extension
Indicadores del elemento asociado
Attachment Flags
Instrumento de medida asociado
Associated measuring instrument
Este botón muestra el icono asociado al tipo de archivo seleccionado. Pulse en él para elegir otro icono.
This button displays the icon associated with the selected file type. Click on it to choose a different icon.
Y todavía, todos rechazamos este proyecto. Ninguno de los donantes estaba dispuesto a tener su nombre asociado a eso, y era el primer proyecto a ser implementado.
And yet, we all rejected this project, none of the donors was willing to have their name connected with it, and it was the first project to be implemented.
Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor!
Tafsir Ibn Kathir
Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor!
And he was saying, I wish I never associated anyone with my Lord.
Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor!
He was saying, I wish I had not ascribed any partner to my Lord.
Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor!
He found his garden tumbled to its trellises and said, Would that I had not considered anything equal to my Lord .
Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor!
He said, Would that I had not associated anyone with my Lord!
Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor!
Would I had never ascribed partners to my Lord and Cherisher!
Qué porcentaje de las enfermedades está asociado a dietas inadecuadas?
What percentage of illnesses are associated with inadequate diets?

 

Búsquedas relacionadas : Asociado Con Este - Asociado (a) - Riesgo Asociado A - No Asociado A - Asociado A Ello - Asociado - Asociado - Llegó A Ser Asociado - A La Que Asociado - Reducido A Este - A Este Grado - Presentar Este A - Correspondiente A Este