Traducción de "asociado con este" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Asociado - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bueno por supuesto, en el siglo XX, el glamur alcanzó este significado diferente asociado con Hollywood. | Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood. |
| Pulsando en este botón, puede seleccionar el acceso rápido de teclado asociado con la frase seleccionada. | By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated with the selected phrase. |
| A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína. | Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use. |
| Devuelve el valor asociado con la clave. | Returns the value associated with key. |
| Abre un cursor asociado con la conexión. | Opens an Oracle cursor associated with connection. |
| Es muchas veces asociado con el género Schlager. | He is often associated with the Schlager scene. |
| Previsualización del carácter asociado con la acción seleccionada | Preview of the character associated with the selected action |
| Asociado | Attached |
| Yo he estado asociado con él por diez años. | I have been associated with him for ten years. |
| No han ningún texto de widget asociado con CloseButton. | There is n't any widget text associated with a CloseButton. |
| No hay ningún texto de widget asociado con ExecButton. | There is n't widget text associated with ExecButton. |
| Archivo asociado | Attach File |
| Polígono asociado | Associated Polygon |
| Tamaño asociado | Attachment Size |
| Miembro asociado | Associate Member |
| Devuelve TRUE si hay un valor asociado con la clave. | Returns TRUE if there is a value associated with the key. |
| No hay ningún texto de widget asociado con un RadioButton. | There is no widget text associated with a RadioButton. |
| Con esta lista desplegable usted selecciona el idioma asociado con el diccionario seleccionado. | With this combo box you select the language associated with the selected dictionary. |
| En Asia, el francés a menudo es asociado con el romance. | In Asia, French language is often associated with romantism. |
| Parece que la dopamina es el fármaco asociado con la patronicidad. | So dopamine appears to be the drug associated with patternicity. |
| Está asociado con la probabilidad de apuestas que no son coherentes. | It is associated with probabilities implied by the odds not being coherent. |
| El idioma asociado con el diccionario de rellenado de palabras actual | The language code associated with the current word completion dictionary |
| No tiene asociado. | No associate has He. |
| No tiene asociado. | No associate hath He. |
| No tiene asociado. | He has no partner. |
| No tiene asociado. | He has no associate. |
| No tiene asociado. | He hath no partner. |
| No tiene asociado. | No partner has He. |
| No tiene asociado. | Nothing is equal to Him. |
| No tiene asociado. | He has no partner. |
| Pelta es a su vez asociado con Jablonec y Rajchl con Dukla de Praga. | Pelta is connected to Jablonec, and Rajchl to Prague Dukla. |
| Aunque GBV C fue inicialmente asociado con la hepatitis crónica, extensas investigaciones fallaron en identificar alguna asociación entre este virus y alguna enfermedad clínica. | Although GBV C was initially thought to be associated with chronic hepatitis, extensive investigation failed to identify any association between this virus and any clinical illness. |
| Con esta lista desplegable usted decide qué idioma debería ser asociado con el nuevo diccionario. | With this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary. |
| Buscando cualquier archivo asociado... | Looking for any associated files... |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| Codificación del elemento asociado | Attachment Encoding |
| Extensión del elemento asociado | Attachment Extension |
| Indicadores del elemento asociado | Attachment Flags |
| Instrumento de medida asociado | Associated measuring instrument |
| Muestra el nombre del servicio asociado con el mensaje. Ejemplos Jabber, Yahoo, MSN. | Display the name of the service associated with the message. Examples Jabber, Yahoo, MSN. |
| Ninguno de los contactos seleccionados está asociado con entradas dela libreta de direcciones. | None of the selected contacts are associated with address book entries. |
| Este botón muestra el icono asociado al tipo de archivo seleccionado. Pulse en él para elegir otro icono. | This button displays the icon associated with the selected file type. Click on it to choose a different icon. |
| Etiqueta mime del elemento asociado | Attachment Mime Tag |
| El nombre asociado al usuario | The name associated to the user |
| Asociado al Editor de KMailDescription | Attachment for KMail Composer |
Búsquedas relacionadas : Asociado Con - Asociado Con - Asociado Con - Asociado Con - Asociado A Este - Generalmente Asociado Con - Dolor Asociado Con - Algo Asociado Con - Normalmente Asociado Con - Como Asociado Con - O Asociado Con - Inversamente Asociado Con - Asociado Independientemente Con - Asociado Con Su
