Traducción de "asegurar suficiente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ello supone establecer procesos operativos eficaces para comprobar las reclamaciones y pagar a los depositantes y para asegurar que haya financiación suficiente .
This implies establishing efficient operational processes for verifying claims and paying depositors , as well as ensuring that sufficient funding is available .
Sin embargo, una Comisión reestructurada no será suficiente para asegurar que una estrategia para la política exterior de Europa vea la luz.
But a restructured Commission is not enough to ensure a reset of Europe s foreign policy strategy.
Suficiente.
I've had enough.
Suficiente!
Enough!
c) Asegurar financiación suficiente para la enseñanza académica y no académica, incluidos los programas que tienen por objeto facilitar a los jóvenes la adquisición de los conocimientos necesarios
(c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth
Será suficiente?
Will it be enough?
Será suficiente.
That will do.
Tuve suficiente.
I've had enough.
Es suficiente?
Is it enough?
Es suficiente!
Enough is enough!
Quisiera asegurar mi equipaje.
I'd like to insure my luggage.
No es suficiente.
That is not enough.
Eso es suficiente.
That's enough!
Eso sería suficiente.
That would be sufficient.
Tenemos suficiente comida.
There is food enough for us.
Tenemos suficiente tiempo.
We have enough time.
Tenemos tiempo suficiente.
We have enough time.
Tenemos suficiente comida?
Do we have enough food?
Tenemos suficiente agua.
We have water enough.
Duermes lo suficiente?
Do you get enough sleep?
He tenido suficiente.
I've had enough.
Suficiente, he dicho.
Enough, I said.
Tienes comida suficiente?
Do you have enough food?
Tienes suficiente tiempo?
Do you have enough time?
Tienes suficiente dinero?
Do you have enough money?
Tienes suficiente energía?
Do you have enough energy?
Duerme lo suficiente.
Get enough sleep.
Tenemos suficiente agua.
We have enough water.
Ya es suficiente!
It's enough!
No es suficiente?
Isn't it enough?
He dicho suficiente.
I said enough.
He dicho suficiente.
I've said enough.
No es suficiente.
It's not enough.
No es suficiente.
This is not enough.
Hemos tenido suficiente.
We've had enough.
Eso es suficiente?
Is that enough?
Ya oí suficiente.
I've already heard enough.
Tenemos tiempo suficiente?
Do we have enough time?
Hemos tenido suficiente.
We have had enough.
Tenemos suficiente harina?
Do we have enough flour?
Recibiste suficiente comida?
Did you get enough to eat?
Ya es suficiente!
Well no more!
Hemos tenido suficiente
We have had enough
No puedo asegurar que ocurra.
I can't guarantee that's going to happen.
... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.

 

Búsquedas relacionadas : Suficiente Para Asegurar - Asegurar Una Ventilación Suficiente - En Asegurar - Puede Asegurar - Asegurar Que - Buscando Asegurar - Asegurar Resultados