Puedes arrojar alguna luz sobre esto?	Can you shed any light on this?
Puedes arrojar alguna luz en esto?	Can you shed light on this?
Puedes arrojar alguna luz en eso?	Can you shed light on that?
Es como arrojar perlas a los cerdos.	It is like casting pearls before swine.
Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla.	It is forbidden to throw things out of the window.
El visor indicará cuándo arrojar la bomba.	And the bombsight will tell him when to drop the bomb.
Entonces, no pienso que fuera a arrojar a Bart.	So I didn't think he was going to throw Bart off.
Tu maravillosa conferencia fue como arrojar perlas a los cerdos.	Your wonderful lecture was pearls before swine.
Su perspectiva única ayudó a arrojar luz sobre la situación.	His unique perspective helped shed light on the situation.
Él perdió la compostura y se puso a arrojar cosas.	He lost his cool and started throwing things.
Arrojar por la borda, como lastre, para cambiar la dirección.	Throwing overboard, as ballast, to change our direction.
DH Podría alguien arrojar un animalito de granja... al escenario?	DH Will someone please throw a small farm animal up onto the stage?
Sí, parece que incluso el doctor estaba por arrojar la toalla.	Yup, it seems like even the doctor was about to throw the towel.
Tom quizás podría ser capaz de arrojar alguna luz sobre esto.	Tom might be able to shed some light on this.
Y se obsesiona con el tema de arrojar bombas desde un avión.	And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane.
Lejos	Far
La policía estaba esperando que Tom pudiese arrojar alguna luz sobre el incidente.	The police were hoping that Tom could shed some light on the incident.
Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot .	Our home is far, far away from us.
Está lejos?	Is it far?
Llegaréis lejos.	You'll go far.
Llegará lejos.	You'll go far.
Llegarás lejos.	You'll go far.
Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal.	We are way, way outside the normal, natural variability.
tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar	a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar	A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
No obedecen las instrucciones que les damos por eso les vamos a arrojar gas pimienta.	They're not obeying the directions that we're giving them, so we'll give them a shot of the O.C. spray.
Corre lejos. Corre.	Run away. Run.
Puedes ver lejos?	Can you see far?
Sudáfrica está lejos.	South Africa is far away.
Está demasiado lejos.	It's too far away.
Está lejos París?	Is Paris far away?
Cuánto más lejos?	How much farther?
Hemos estado lejos.	We've been away.
Están muy lejos.	They are very far away.
Vives demasiado lejos.	You live too far away.
Fui demasiado lejos.	I went too far.
Es bastante lejos.	It's a long way.
Fuimos demasiado lejos.	We went too far.
Vista de lejos	Distant view
Reacciones de lejos	Reactions From Further Away
La parte del capital que el Hypo Real Estate va a usar tiene que arrojar interés.	Hypo Real Estate was only required to pay interest on the sum it ends up using, they said.
No arrojar o dejar caer la consola o sus accesorios, ni exponerlos a golpes físicos fuertes.	Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.
No, el pionero es aquel que se permite arrojar por la borda un montón de lastre.	No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.
Joab respondió diciendo Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya	Joab answered, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
Joab respondió diciendo Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya	And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.

Búsquedas relacionadas : Arrojar - Arrojar Violentamente - Arrojar Libras - Arrojar Alguna - Arrojar Plumas - Arrojar Hojas - Arrojar Vórtices - Arrojar Partículas

Display this page in English