La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.	I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,	Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
a) Procedimientos para la aprobación del presupuesto nacional	(a) Procedures for the adoption of the national budget
KitaLawan Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición	KitaLawan Thousands Join March to Call for the Release of Malaysia's Opposition Leader Global Voices
Modelo para enviar a la policía de Pekín para exigir la liberación de las Cinco.	Send a postcard to Beijing Police demanding the release of the Five.
Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación	Always show the encryption keys for approval
Intentaremos obtener la aprobación del Consejo para esta propuesta.	We shall try to obtain the Council's agreement for that.
Globos en Bruselas para pedir la liberación del estudiante iraní Hamid Babaei	Balloons Released in Brussels in Support of Jailed Iranian Student Hamid Babaei Global Voices
Tu aprobación es importante para mí.	Your approval is important to me.
la liberación de las mujeres.	There was women's liberation.
En junio 1979 las fuerzas armadas para la liberación de Cabinda crearon otro movimiento, el MPLC el Movimiento Popular para la Liberación de Cabinda ( Movimento Popular de Libertação de Cabinda ).	In June 1979 the Armed Forces for the Liberation of Cabinda created another movement, the Popular Movement for the Liberation of Cabinda (MPLC, Movimento Popular de Libertação de Cabinda).
Para su aprobación se requerían 226 votos.	Its ratification would require 226 votes.
Le dio su aprobación para el partido.	She gave her assent to the match.
Le dio su aprobación para el encuentro.	She gave her assent to the match.
El corrido de la liberación femenina	The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
En 1944, fue nombrado Secretario de Justicia del Comité Político para la Liberación Nacional.	In 1944, Tsirimokos was appointed as Secretary for Justice in the EAM controlled Political Committee of National Liberation.
Pese a los llamamientos para exigir su liberación, sigue en la cárcel. Minh Man.	Despite calls for her release, Minh Man is still in prison.
La liberación de todos los prisioneros políticos.	The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer	Absolute liberation is women's goal
Suelta de globos en el campus de la ULB para pedir la liberación de Hamid Babaei.	Balloons released on ULB campus in support of the release of jailed student Hamid Babaei.
En noviembre 1977 fue creada otra facción, el Comando Militar para la Liberación de Cabinda.	In November 1977 another faction, the Military Command for the Liberation of Cabinda, was created.
Aprobación	Approval
Campañas por su liberación	Campaigns for her release
Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado	Always show the encryption keys for approval
Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación	Always show the encryption keys for approval
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.	She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
Desde entonces, he estado trabajando incansablemente tras bastidores para su liberación , dijo en la declaración grabada.	Since then I have been working tirelessly behind the scenes for his release, she said in the recorded statement.
Los pensamientos están con la familia de Moath Kassabah, que hizo mucha campaña para su liberación.	Thoughts are with the family of Moath Kassabah, who campaigned so hard for his release. كلنا_معاذ pic.twitter.com wByKfhC6jc Sheera Frenkel ( sheeraf) February 3, 2015
Mukula y Caroline Kere discutieron cómo otros africanos se han sacrificado para la liberación de Sudáfrica	Mukula and Caroline Kere discussed how other Africans have sacrificed for South Africa's liberation
Por cierto, tuvimos algunas dificultades en esta Asamblea para lograr la aprobación de la visita.	These must, I believe, be the regional authorities.
Preguntar qué procedimientos de aprobación por la UpM podrían ser necesarios para formalizar la asamblea.	Ask what approval procedures by the UfM might be necessary to formalise the assembly.
Miles de personas se unieron a la marcha para pedir la liberación del líder de la oposición Anwar Ibrahim.	Thousands join march to demand the freedom of opposition leader Anwar Ibrahim.
Las informaciones nos indican que la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) podría entregar armas a la Intifada.	For too long the world community, the United States, Europe, have left the issue in abeyance even though Security Council resolutions 242 and 338 gave us a framework within which to find a negotiated settlement of the problems.
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,	There was the Vietnam War. There was black liberation.
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.	Iran balks at release of American woman.
Tras la liberación de la región fue devuelta a Checoslovaquia.	After the end of World War II the region was returned to Czechoslovakia.
Tom forcejeó buscando su liberación.	Tom struggled to get free.
El Centro del Golfo para los Derechos Humanos ha emitido un llamamiento oficial para su liberación.	The Gulf Center for Human Rights has issued an official call for his release.
k) La liberación de presos políticos y las medidas tomadas para permitir el retorno de opositores exiliados	(k) The release of political prisoners and the measures taken to allow the return of exiled opposition members
Activistas piden la liberación del palestino Abdallah Abu Rahme	Activists Demand Release of Palestinian Activist Abdallah Abu Rahme Global Voices
Anhelamos la aprobación de nuestros pares.	We crave the approval of our peers.
Aprobación de la clave de cifrado	Encryption Key Approval
e) La fecha, la hora y el lugar de la liberación	(e) The date, time and place of release
El sitio web Pyrawebs invita a firmar una petición para impedir la aprobación de la ley.	Pyrawebs invites people to sign a petition to stop the law's passage.
Para hacer más difícil su liberación, creó un círculo de fuego alrededor del lugar.	In order to make it even harder to liberate her, Odin also created a circle of fire around her resting place.

Búsquedas relacionadas : La Aprobación De Liberación - La Aprobación De La Liberación - Para La Liberación - Para La Liberación - Despachada Para La Liberación - Autorización Para La Liberación - Para La Aprobación De - Aprobación Para La Financiación - Requerido Para La Aprobación - La Aprobación Para Operar - Aprobación Para La Construcción - Aprobación Para La Publicación - Aprobación Para La Realización - Condición Para La Aprobación

Display this page in English