Ustedes no saben apreciar a las moscas en todo su esplendor.	You can't appreciate the flies in all their glory.
y espero que puedan apreciar esto.	And I hope you appreciate this.
Por lo tanto, creo que también el Sr. MacSharry debe apreciar que le hagamos esta pregunta.	And so I think that Mr MacSharry appreciates our putting this question to him.
Para apreciar su belleza, sólo tienes que mirarla.	To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.	Anyone can tell your interest is genuine.
Y lo que Darwin no pudo apreciar, o tal vez no quiso apreciar en aquél entonces, es que había una relación fundamental entre la intensidad de la radiación ultravioleta y la pigmentación de la piel.	And what Darwin could not appreciate, or didn't perhaps want to appreciate at the time, is that there was a fundamental relationship between the intensity of ultraviolet radiation and skin pigmentation.
Él aprendió a apreciar la literatura.	He learned to appreciate literature.
Imagino que uno tendría que estar muy atento a lo que lo rodea y apreciar las pequeñas maravillas que uno empieza a ver en su nuevo mundo.	I would imagine that you'd have to be pretty aware of your surroundings and appreciating the small wonders that you're starting to see in your new world.
Y, la verdad, llegas a apreciar más el glamur cuando te das cuenta de lo que hizo falta para crearlo.	And, actually, you get more appreciation for glamour when you realize what went into creating it.
Elogiando a Rahmon como 'la gloria de la nación' y 'el fundador del estado tayiko moderno', Kholiqzoda cree que apreciar a Rahmon significa apreciar a Tayikistán.	Praising Rahmon as 'the glory of the nation,' and 'the founder of the modern Tajik state', Kholiqzoda believes that appreciating Rahmon means appreciating Tajikistan.
Nigeria es un país africano que gusta a todo el mundo, una nación preciosa cuya belleza sólo puedes llegar a apreciar verdaderamente cuando la visitas.	Nigeria is one African country that everyone raves about, a very beautiful nation and it is when you visit the country that you will really appreciate its beauty.
No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras!	Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want!
Queremos ser los primeros, por los geeks que lo van a apreciar, tratamos de atraparla allí mismo, en el despegue tecnológico.	We want to be the first to do it, for the geeks who appreciate that, we'll catch it right there at the technology trigger.
Es muy posible que Iancu no fuese capaz de apreciar correctamente los cambios.	It is very possible that Iancu was not able to properly observe the changes.
En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad	Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.
En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad	Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.
Ese soy para apreciar la escala de la nave.	And that's a picture of me in front of it for scale.
Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta	bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta	Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos.	He went out of his way to make sure that we had everything we needed.
Eso es todo lo que sabes, y todo lo que necesitas saber .	That is all ye know on Earth, and all ye need to know.
Todo lo que fue no es más todo lo que será todavía no lo es.	All that was is no more all that will be is not yet.
Él no supo apreciar la broma de las muchachas arrogantes, así que tomó venganza.	He couldn't appreciate the joke of the arrogant girls, so he took revenge.
El que lo tiene todo puede perderlo todo.	The one who has everything can lose everything.
eso es todo, es todo lo que queda.	And that's it, that's all that's left.
Yo era atleta. Era todo lo que sabía. Era todo lo que había hecho.	I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done.
No hay en el mundo ningún grupo significativo de países que busque apreciar su moneda.	In today s world, no significant group of countries is looking for currency strength.
Ya no hay que ser un jugador de la NHL para poder apreciar la viscoelástica.	You need not be an NHL guy to appreciate the lazy foam.
El Eco de Moscú que los rusos habían llegado a conocer y apreciar pareció desvanecerse.	The Echo of Moscow Russians had come to know and cherish seemed to vanish.
Sin embargo, con el telescopio se pueden apreciar mejor los colores.	With the telescope, however, the colours really come into their own.
Que sean ellos los que sufran un revés! Alá todo lo oye, todo lo sabe.	Theirs shall be the evil turn God is All hearing, All knowing.
Que sean ellos los que sufran un revés! Alá todo lo oye, todo lo sabe.	Theirs shall be an adverse turn of fortune, and Allah is all hearing, all knowing.
El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice.	The wise person does not say everything that they think, but always thinks about everything they say.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	And fight in Allah's cause and know well that Allah is All Hearing, All Knowing.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	So fight in God's way, and know that God is All hearing, All knowing.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	And fight in the way of Allah and know that verily Allah is Hearing, Knowing.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	And fight in the Way of Allah and know that Allah is All Hearer, All Knower.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	Fight in the cause of God, and know that God is Hearing and Knowing.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	O Muslims, fight in the way of Allah and know that Allah hears everything and knows everything.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	Fight in the way of Allah, and know that Allah is Hearer, Knower.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	Fight in the way of Allah, and know that Allah is all hearing, all knowing.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	Fight in the way of Allah. And know that Allah is the Hearer and the Knower.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	And fight in the cause of Allah and know that Allah is Hearing and Knowing.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	Fight for the cause of God and know that God is All hearing and All knowing.
Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe!	And fight in the way of Allah, and know that Allah is Hearing, Knowing.

Búsquedas relacionadas : Apreciar Todo - Todo Lo Que - Todo Lo Que Hace - Todo Lo Que Muchos - Todo Lo Que Haces - Todo Lo Que Necesitan - De Todo Lo Que - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Dice - Todo Lo Que Necesita - Todo Lo Que Era - Todo Lo Que Hace - Todo Lo Que Tenemos

Display this page in English