Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera	Career development and class='bold'>class='bold'>support
Acogiendo favorablemente también el apoyo prestado a la promoción de la tregua olímpica por diversas personalidades mundiales a título individual,	Welcoming also the individual class='bold'>class='bold'>support of world personalities for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of the Olympic Truce,
56 96. Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los esfuerzos de los gobiernos para la promoción y la consolidación de las democracias nuevas o restauradas	56 96. class='bold'>class='bold'>Support by the United Nations system of the efforts of Governments to class='bold'>promote and consolidate new or restored democracies
55 43. Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los esfuerzos de los gobiernos para la promoción y la consolidación de las democracias nuevas o restauradas	55 43. class='bold'>class='bold'>Support by the United Nations system of the efforts of Governments to class='bold'>promote and consolidate new or restored democracies
58 13. Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los esfuerzos de los gobiernos para la promoción y la consolidación de las democracias nuevas o restauradas	58 13. class='bold'>class='bold'>Support by the United Nations system of the efforts of Governments to class='bold'>promote and consolidate new or restored democracies
61 226. Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los esfuerzos de los gobiernos para la promoción y la consolidación de las democracias nuevas o restauradas	61 226. class='bold'>class='bold'>Support by the United Nations system of the efforts of Governments to class='bold'>promote and consolidate new or restored democracies
62 7. Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los esfuerzos de los gobiernos para la promoción y la consolidación de las democracias nuevas o restauradas	62 7. class='bold'>class='bold'>Support by the United Nations system of the efforts of Governments to class='bold'>promote and consolidate new or restored democracies
25. Exhorta también al sistema de las Naciones Unidas a que realce sus trabajos de promoción y sus actividades de información pública en apoyo del desarrollo de África	25. Also calls upon the United Nations system to enhance its advocacy role and public information activities in class='bold'>class='bold'>support of Africa's development
Asistencia y apoyo	Assistance and class='bold'>class='bold'>support
Ayuda y apoyo	Help and class='bold'>class='bold'>support
a) Coordinar y orientar la preparación de informes y aportaciones relacionados con África, particularmente el apoyo del sistema de las Naciones Unidas y la comunidad internacional a la Nueva Alianza para el Desarrollo de ÁfricaA 57 304, anexo. y la coordinación de la promoción mundial en apoyo de la Nueva Alianza	(a) Coordinating and guiding the preparation of Africa related reports and inputs, in particular class='bold'>class='bold'>support for the New Partnership for Africa's DevelopmentA 57 304, annex. by the United Nations system and the international community, and the coordination of global advocacy in class='bold'>class='bold'>support of the New Partnership
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.	And that's what I'm here for, asking for your class='bold'>class='bold'>support, demanding for your class='bold'>class='bold'>support, requesting for your class='bold'>class='bold'>support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.	AST officials will provide administrative class='bold'>class='bold'>support, for example class='bold'>class='bold'>support for missions and general administrative class='bold'>class='bold'>support.
Campañas de promoción	class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns
La promoción y protección de los derechos humanos	class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of human rights
Protección y promoción de los derechos del niño	Protection and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of the rights of children
55 96. Promoción y consolidación de la democracia	55 96. class='bold'>class='bold'>Promoting and consolidating democracy
e) Promoción de las elecciones libres y democráticas	(e) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of free and democratic elections
Promoción y protección de los derechos del niño	class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of the rights of the child
Artículo 20 Selección , nombramiento y promoción del personal 20.1 .	to ensure the continuity of a supplier . Article 20 Selection , appointment and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of staff 20.1 .
Artículo 20 Selección , nombramiento y promoción del personal 20.1 .	Article 20 Selection , appointment and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of staff 20.1 .
f) Promoción de la justicia y el derecho internacional	(f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law
f) Promoción de la justicia y del derecho internacional	(f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law
Prestación de asistencia y apoyo	Provision of assistance and class='bold'>class='bold'>support
Argelia merece confianza y apoyo.	Algeria deserves trust and class='bold'>class='bold'>support.
La Liga de La Leche, Internacional (LLL), es una organización internacional sin ánimo de lucro, dedicada a la promoción de la lactancia materna mediante el apoyo mutuo entre madres.	La Leche League International (LLLI) ( La Leche is Spanish for the milk ) is an international nonprofit organization that distributes information on and class='bold'>promotes breastfeeding.
A nivel europeo, tanto el Parlamento Europeo como el Comité de las Regiones publicaron declaraciones en 2001 en apoyo de la diversidad lingüística en Europa y, en particular, de la promoción de las lenguas regionales y minoritarias.	At a European level both the European Parliament and the Committee of the Regions published declarations in 2001 in class='bold'>class='bold'>support of linguistic diversity in Europe and particularly on the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of regional and minority languages.
56 151. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo	56 151. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of a democratic and equitable international order
f) La promoción de la justicia y del derecho internacional	(f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law
57 213. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo	57 213. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of a democratic and equitable international order
59 193. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo	59 193. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of a democratic and equitable international order
61 160. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo	61 160. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of a democratic and equitable international order
55 107. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo	55 107. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of a democratic and equitable international order
c) La adopción y aplicación de una estrategia integrada y multidimensional para la promoción y la protección del derecho al desarrollo, acompañada de un aumento importante del apoyo de los órganos pertinentes de las Naciones Unidas para ese fin	(c) The adoption and implementation of an integrated and multidimensional strategy for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of the right to development, accompanied by a significant enhancement of class='bold'>class='bold'>support from relevant United Nations bodies for that purpose
c) La adopción y aplicación de una estrategia integrada y multidimensional para la promoción y la protección del derecho al desarrollo, acompañada de un aumento importante del apoyo de los órganos pertinentes de las Naciones Unidas para ese fin	(c) The adoption and implementation of an integrated and multidimensional strategy for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of the right to development, accompanied by a significant enhancement of class='bold'>class='bold'>support from relevant United Nations bodies for that purpose
Promoción de los derechos humanos	Enhancement of human rights
Reiterando la importancia de la Declaración y de su promoción y aplicación,	Reiterating the importance of the Declaration and its class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and implementation,
14. Insta al Grupo de Trabajo sobre las Minorías de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos a que siga ejecutando su mandato con el apoyo de una amplia variedad de participantes	14. Calls upon the Working class='bold'>Group on Minorities of the Subcommission on the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and Protection of Human Rights to implement further its mandate with the involvement of a wide range of participants
Reafirmando que las actividades de asistencia electoral y apoyo a la promoción de la democratización que llevan a cabo las Naciones Unidas se realizan únicamente a petición expresa del Estado Miembro de que se trate,	Reaffirming that United Nations electoral assistance and class='bold'>class='bold'>support for the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of democratization are provided only at the specific request of the Member State concerned,
Subrayando que la promoción, la protección y la realización del derecho al desarrollo son parte integrante de la promoción y la protección de todos los derechos humanos,	Emphasizing that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of all human rights,
Y los rusos brindaron su apoyo.	And Russians have fallen into line.
apoyo para costes logísticos y operativos.	class='bold'>class='bold'>support to costs for logistics and operations.
Asistencia y apoyo a las víctimas	Assistance and class='bold'>class='bold'>support to victims
v) La promoción de la independencia y la integridad del poder judicial y, mediante la educación, la selección, el apoyo y la asignación de recursos, el aumento de su capacidad de hacer justicia con equidad y eficiencia, sin influencias externas impropias o corruptas	(v) class='bold'>class='bold'>Promoting the independence and integrity of the judiciary and, by means of appropriate education, selection, class='bold'>class='bold'>support and allocation of resources, strengthening its capacity to render justice with fairness and efficiency, free from improper or corrupt outside influence
62 197. Promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables	62 197. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of new and renewable sources of energy

Búsquedas relacionadas : Promoción De Apoyo - Y Apoyo - Apoyo A La Promoción - Apoyo Para La Promoción - Apoyo A La Promoción - Apoyo A La Promoción - Promoción Y Desarrollo - Promoción Y Comercialización - Publicidad Y Promoción - Publicidad Y Promoción - Desarrollo Y Promoción - Promoción Y Defensa - Promoción Y Comunicación - Promoción Y Publicidad

Display this page in English