Traducción de "anunció la disponibilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Anuncio - traducción :
Ad

Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Disponibilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 .
volume ECB Annual Report 2001
Indicador de la recogida Disponibilidad
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
Contact us to check availability.
Establecer disponibilidad
Set Availability
Permitir disponibilidad
Make Available
Y luego he mencionado la disponibilidad.
And then I've mentioned the availability.
La disponibilidad se define mediante calendarios.
The availability is defined by calendars.
La televisión no anunció nada.
The TV didn't announce anything.
No permitir disponibilidad
Do Not Make Available
( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados
( vi ) the availability of appropriate funds
Evaluación de la disponibilidad de los datos
Assessment of data availability
Indicador de recogida Disponibilidad
Collection indicator
Visor de disponibilidad sombreado
Shaded availability display
Anunció una Swayamvara.
He announced a Swayamvara.
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
Necesarias mejoras en la calidad y disponibilidad de la información
10 Need to enhance availability and quality of information
Anunció oficialmente su candidatura.
He officially announced his candidacy.
Dos años después, la pareja anunció su separación.
Two years later the couple announced their separation.
Calidad y disponibilidad de las estadísticas
Quality and availability of statistics
Tom anunció ayer su dimisión.
Tom announced his resignation yesterday.
SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas.
This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases.
Dibuja una barra de visualización de la disponibilidad sombreada, más bonita.
Draw a fancier looking shaded availability display bar.
El mayordomo anunció al Sr. y a la Sra. Smith.
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
Hoy, D.C Comics anunció la cubierta de nuestra siguiente portada.
Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover.
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
El 23 de abril, Daniels anunció que abandonaba la empresa.
On April 23, 2014, Daniels announced his departure from TNA.
Poco después la banda anunció que se tomarían un descanso.
Soon afterwards the band announced that they were taking a break.
Sip, escuchaste bien Escocia anunció la prohibición indefinida del fracking.
Yup, you heard this right Scotland announced an indefinite ban on fracking.
El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica.
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed.
Ella anunció su intención de retirarse.
She announced her intention to retire.
Evaluación de la disponibilidad de los datos se sustituirá por el siguiente
Assessment of data availability is replaced by the following
Disponibilidad Complemento del título Título en lengua nacional
Availability Title complement National language title Domestic series ids Compilation Breaks Coverage Observation comment
Aunque sepan lo que necesitan, no hay disponibilidad.
Even if they know what they need to do, it's not available.
La banda anunció su disolución el 8 de octubre de 2011.
The band announced its break up on 8 October 2011.
Arabia Saudita anunció el fin de la operación militar en Yemen.
Saudi announced end of military op on Yemen.
la adopción y la mayor disponibilidad y puntualidad de los Principales Indicadores Económicos Europeos
adoption , improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators
El informe muestra que la pesca sostenible puede aumentar considerablemente la disponibilidad de recursos.
Laporan tersebut menunjukkan bahwa jumlah cadangan ikan (fish stocks) yang wajar akan memberikan jumlah sumber daya yang jauh lebih besar dibandingkan sekarang.
La profundidad de la sombra de la barra de disponibilidad cuanto mayor sea, más oscura.
The depth of the availability bar shading more is darker.
Dictamen del BCE sobre gestión de la cuenta de disponibilidad del Tesoro italiano
ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales
Study of availability of skills in local labour markets
62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
Estimar la disponibilidad u oferta de microcréditos en los Estados miembros resulta difícil.
Assessing the availability, or supply, of micro credit in the Member States appears to be quite difficult.

 

Búsquedas relacionadas : Anunció La Compañía - Anunció La Llegada - Anunció La Adquisición - Anunció La Fecha - Anunció La Intención - Anunció Hoy - Anunció Hacia - Como Anunció - El Anunció - Se Anunció - Anunció Desde - Anunció Formalmente - Gobierno Anunció - Anunció Junto