Traducción de "antes de su muerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Muerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte.
Cowards die many times before their deaths.
Poco antes de su muerte escribió Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde (1806).
Shortly before his death, he issued Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde (1806).
Hay vida antes de la muerte?
Is there life before death?
Rinpoche construyó 16 estupas más en Europa antes de su muerte en 2003.
Rinpoche went on to build 16 more stupas in Europe before his death in 2003.
Pueden verlo en el tuit que Rickards envió poco antes de su muerte.
You can see it in this tweet that Rickards sent out shortly before his death
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
And assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
You did indeed wish for death (Ash Shahadah martyrdom) before you met it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
You used to wish for death before you have faced it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
And verily ye used to wish for death before ye met it (in the field).
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
Certainly you were longing for death before you had encountered it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
You certainly wished to die (for the cause of God) before you actually faced death.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
You were longing for death, before you met it.
La muerte de Luis XV en 1774 pondría fin a este proyecto antes de su inicio.
The death of Louis XV in 1774 put an end to this project before it was begun.
Tú se lo llevarás a tu padre y comerá, para que te bendiga antes de su muerte
And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.
Y enviaron a decir a José Tu padre nos mandó antes de su muerte que te dijéramos
And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying,
Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte.
And there is none of the people of the Scripture (Jews and Christians), but must believe in him 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), as only a Messenger of Allah and a human being , before his 'Iesa (Jesus) or a Jew's or a Christian's death (at the time of the appearance of the angel of death).
Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte.
And there is none from the People of the Scripture but that he will surely believe in Jesus before his death.
Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte.
There will be no one among the People of the Book who will not believe (a belief of no value) in him (Jesus) before their deaths.
Muerte Visita ifidie.net antes que sea demasiado tarde.
Death Go to ifidie.net before it's too late.
Permaneció en este puesto hasta poco antes de su muerte, recayendo entonces esta responsabilidad en Dolores Ashcroft Nowicki.
He remained director of studies until shortly before his death, when he passed that responsibility to Dolores Ashcroft Nowicki.
Ella conoce al padre de Norriss, Alvin Denton, poco antes de su muerte y luego regresa a los Defensores.
She meets Norriss' father, Alvin Denton, shortly before his death and then returns to the Defenders.
El vocero de Frelimo, Damião José, se refirió a Cistac poco tiempo antes de su muerte como un ingrato .
Frelimo spokesperson Damião José referred to Cistac as an ingrate in the run up to his death.
Su abogado denunció que fue capturada antes de la muerte de los periodistas y los cargos fueron presentados luego.
Her lawyer claims that she was captured before the journalists died and the charges were filed later.
No fue consciente de que su muerte era inminente sino apenas breves minutos antes de presentarse ante el pelotón de fusilamiento.
He was not aware about his impending death until he was just minutes away from standing up in front of a firing squad.
La idea de elevar a Tōgō como un kami Shinto fue discutido antes de su muerte, pero él se opuso vehementemente.
The idea of elevating him to a Shinto kami had been discussed before his death, and he had been vehemently opposed to the idea.
Su muerte ocurrió un mes antes del lanzamiento de su álbum, Mess of Blues , el cual era su primer álbum de música rock blues en ocho años.
His death came a month before the release of Mess of Blues, which was his first rock blues album in eight years.
Confirmamos su muerte.
We confirmed her death.
Lamentamos su muerte.
We regret his death.
Antes de elegir la pena de muerte, deberíamos pedir que el convicto reciba la condena máxima o que su sentencia sea extendida.
Before we choose death penalty, we should instead ask that the convict receive the maximum sentence, or that their prison term to be extended.
La muerte de su marido fue su renacimiento.
The death of her husband was her rebirth.
Muerte Mayhew falleció por un problema cardíaco en Escocia el 26 de Marzo de 2009, un día antes de su cumpleaños número 62.
Death Mayhew died of a heart condition in Scotland on 26 March 2009, a day before his 62nd birthday.
Me siento responsable de su muerte.
I feel responsible for her death.
Recibimos el rumor de su muerte.
We received word of his death.
Recibimos la noticia de su muerte.
We received word of his death.
Están todos hablando de su muerte.
They're all talking about his death.
Acababa de regresar a su país natal de los EE. UU. un mes antes de su muerte para asistir a la ceremonia de lanzamiento de su nuevo libro en la feria.
He had just returned to his native country from the US a week before his death to attend a launch ceremony for his new book at the fair.
Nosotros lamentamos su muerte.
We lamented his death.
Tom fingió su muerte.
Tom faked his death.
Debido a que su autobiografía fue publicada nueve años antes de la muerte de Goldman en 1940, esta no menciona su rol en la Guerra civil española.
Since the autobiography was published nine years before Goldman died in 1940, it does not record her role in the Spanish Civil War.
Todo desde la muerte de Bassem incluyendo su muerte parece como un sueño.
Everything since Bassem's death including his death feels like a dream. All of it. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014
La carta le informó de su muerte.
The letter informed her of his death.
Su crimen merecía la pena de muerte.
His crime deserved the death penalty.
La noticia de su muerte se difundió.
The news of his death spread.
Hoy es el aniversario de su muerte.
Today is the anniversary of his death.
Se vengó de la muerte de su padre.
He avenged his father's death.

 

Búsquedas relacionadas : Su Muerte - Su Muerte - Antes De La Muerte - Antes De La Muerte - Vengar Su Muerte - Hasta Su Muerte - Fingir Su Muerte - Por Su Muerte - Antes De Su - Después De Su Muerte - Después De Su Muerte - Después De Su Muerte - Después De Su Muerte - Su Lugar Antes