Traducción de "antes de su" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción :
Palabras clave : Sooner Earlier Seen First Before

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antes de nada, escriba su nombre.
Write your name, first of all.
Lea su declaración antes de firmarla.
Read your statement before you sign it.
Cuanto antes la Comisión cumpla con su promesa original, antes resolverá el Parlamento su problema de personal.
Nor did Parliament's representatives contest this during these discussions.
Antes de criticar a un hombre, deberías siempre ponerte antes en su lugar.
Before you criticize a man, you should always walk a mile in his shoes.
Tom revisa su correo antes de desayunar.
Tom checks his email before he eats breakfast.
por su consejo de mirar antes TeX
for your advice to look at TeX first
Él solía jugar fútbol antes de su matrimonio.
He used to play football before his marriage.
Tomás perdió su trabajo antes de la navidad.
Tom lost his job just before Christmas.
Bassel fue detenido días antes de su boda.
Bassel was arrested days before his wedding.
Conéctese antes a su teléfono móvil.
Please connect your mobile phone first.
Y la respuesta es antes de su primer cumpleaños.
And the answer before their first birthdays.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
Verily We sent many apostles before you to their people, who brought clear signs with them.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
And assuredly We sent apostles before thee unto their people.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
And indeed We did send Messengers before you (O Muhammad SAW) to their own peoples.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
Before you, We sent messengers to their people.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
We sent Messengers before you to their respective nations, and they brought Clear Signs to them.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
Verily We sent before thee (Muhammad) messengers to their own folk.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
(Muhammad), We had sent before you Our Messengers to their people.
Antes de ti, hemos mandado enviados a su pueblo.
Surely, We sent messengers before you to their own people, and they brought them clear signs.
Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte.
Cowards die many times before their deaths.
Un zorro huele su propia madriguera antes de entrar.
A fox smells its own lair first.
Antes de su conversión al islam, Sami era cristiano.
Before his conversion to Islam, Sami was Christian.
Le recomendamos que enchufe su ordenador antes de continuar.
It is recommended to plug in your computer before proceeding.
El kit ha sido probado antes de su lanzamiento?
Has the toolkit been tested before its launch ?
Ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.
Ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
John pone a su carrera antes que a su familia.
John puts his career before his family.
No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición.
It was not long before they made their appearance.
Quiero hablar con el famoso pianista antes de su concierto.
I want to talk to the famous pianist before his concert.
Tom murió sólo un día antes de su decimoséptimo cumpleaños.
Tom died just one day after his seventieth birthday.
Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar.
She took her dog to the park before breakfast.
Tom no suele hacer su tarea antes de la cena.
Tom doesn't often do his homework before dinner.
Kay Wilson y Muhammad Zoabi abrazándose antes de su partida.
Kay Wilson and Muhammad Zoabi embracing before his departure.
Poco antes de su quincuagésimo cumpleaños, ella recibió la noticia del nacimiento de su nieto.
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
La defensa de sus derechos debe iniciarse antes de su partida.
Rights protection should begin before their departure.
Respiró profundamente antes de entrar a la oficina de su jefe.
He breathed deeply before entering his boss's office.
Inspiró profundamente antes de entrar en el despacho de su jefe.
He took a deep breath before entering his boss's office.
Era la capital del principado de Jaora antes de su independencia.
It was the capital of the princely state of Jaora before Independence.
Una semana antes de morir cambió su testamento y dejó toda su fortuna a su perro Pookie.
A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
Su último poema fue dedicado a quien fuera su enfermera, Facunda Velázquez, poco antes de su fallecimiento.
His last poem was dedicated to his nurse, Facunda Velásquez, a short time before dying.
Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano.
Then he began with their sacks before the sack of his brother then he brought it forth from his brothers sack.
Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano.
So he Yusuf (Joseph) began (the search) in their bags before the bag of his brother.
Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano.
So he began with their bags, before his brother's bag.
Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano.
Then Joseph began searching their bags before searching his own brother's bag.
Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano.
Then he began with their sacks, before opening his brother s sack.

 

Búsquedas relacionadas : Su Lugar Antes - Antes De Su Vertido - Antes De Su Muerte - Antes De Su Aprobación - Antes De Su Procesamiento - Antes De Su Publicación - Antes De Su Presentación - Antes De Su Vencimiento - Antes De Su Emisión - Antes De Su Presentación - Antes De Su Llegada - Antes De Su Eliminación - Antes De Su Salida - Antes De Su Almacenamiento