Un buen hijo siempre está ansioso de complacer a sus padres.	A good son is always anxious to please his parents.
Dije eso para complacer a mi madre.	I said that to please my mother.
Aprendemos todo esto para complacer a Allah.	We learn all this for the pleasure of Allah.
A las chicas se les entrena para complacer.	Girls are trained to please.
No estás ansioso?	Aren't you anxious?
Es difícil de complacer.	He is hard to please.
Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.	Some doctors say something to please their patients.
Estoy ansioso por verlo.	I'm looking forward to seeing him.
Está ansioso por ir.	He is eager to go there.
Estoy ansioso y emocionado.	I'm nervous and excited.
Estoy ansioso de conocerla.	I'm anxious to meet her.
Estoy ansioso por comenzar.	I'm anxious to get started.
John es fácil de complacer.	John is easy to please.
Tom es difícil de complacer.	Tom is hard to please.
Eso debería complacer a todos.	That should please everyone.
Eso debería complacer a todas.	That should please everyone.
El padre fue lo suficientemente generoso para complacer todos mis caprichos.	Father was generous enough to indulge my every whim.
Nuestro jefe es difícil de complacer.	Our boss is hard to please.
Está ansioso por conocer el resultado.	He is anxious to know the result.
Él está ansioso por una moto.	He is anxious for a motorbike.
Estoy ansioso por ver a Tom.	I'm looking forward to seeing Tom.
No es fácil complacer a mis padres.	It ain't easy to please my parents.
Estoy ansioso por las vacaciones de verano.	I am looking forward to the summer vacation.
Él está muy ansioso por ir allí.	He is very eager to go there.
Él está ansioso por leer el libro.	He is anxious to read the book.
Estoy ansioso por contarle las buenas nuevas.	I am nervous to tell him the good news.
Estoy ansioso por leer tu nueva novela.	I look forward to reading your new novel.
Tom estaba ansioso por empezar sus vacaciones.	Tom was eager to begin his vacations.
Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo.	Tom is eager to buy a new car.
Estoy ansioso por ir a cazar con mi padre.	I'm looking forward to going hunting with my father.
Has decidido rendirte? , dice H con un susurro ansioso.	You decided to quit? says H. in an anxious whisper.
Estoy muy ansioso por saber lo que me van a regalar mis padres para mi cumpleaños.	I'm really anxious to know what my parents are going to give me for my birthday.
Ese partido siempre está intentando complacer a la clase media.	That party is always pandering to the middle class.
El chico está ansioso por un balón de fútbol nuevo.	The boy is anxious for a new soccer ball.
Está esperando ansioso que se encienda ya y, ya sabéis...	He's just really hoping that boots up and, you know ...
Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.	Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Es irónico que, para complacer a sus consumidores, comenzaran a ofrecer productos de inferior calidad a precios más elevados.	It is ironic that, in order to please their customers, they have begun offering inferior products at higher prices.
No sé mucho sobre el éxito, Pero la clave para el fracaso es intentar complacer a todo el mundo!	I don't know about success, but the key to failure is trying to please everyone!
Ahora todos se han dividido en microcomunidades, es difícil complacer a todos.	Now, everybody is divided into micro societies, it's hard to be liked by everyone.
Nos resulta difícil llevarnos bien con ella porque es difícil de complacer.	It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please.
La de complacer a regímenes autoritarios e intereses comerciales opacos no es una empresa sana.	Pandering to authoritarian regimes and opaque business interests is not a wholesome enterprise.
Lamento que algunos hayan dado crédito a la idea de que la hemos tomado para complacer a nuestros interlocutores del otro lado del Atlántico.	But the fact that they can be sure that the European Parliament has understood and taken up their questions has had a very positive effect, and I therefore believe the Commission has every reason to thank the chairman of the committee and especially the rapporteur, Mr Donnelly.
Pero si en este lado hay alguien que dice Me preocupa. Estoy ansioso. Estoy deprimido.	But if on this side there is somebody who says, I'm worried. I'm anxious. I'm depressed.
Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas.	A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands.
Pero el FMI parecía ansioso (especialmente en los últimos meses) por incorporar a China esta vez.	But the IMF seemed eager (especially in the last few months) to bring China on board this time around.

Búsquedas relacionadas : Diseñado Para Complacer - Vivo Para Complacer - Saber Para Complacer - Ansioso - Para Complacer A Algo - Podemos Complacer - Quieren Complacer - Podría Complacer - Puedo Complacer - Puede Complacer - Debería Complacer

Display this page in English