Traducción de "algo que compartir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero compartir algo contigo. | I want to share something with you. |
| Quiero compartir algo con vos. | I want to share something with you. |
| Pero antes de continuar, esto es algo que hay que compartir. | Well before I go any further, this is something worth sharing. |
| Déjenme compartir algo de alimento con ustedes. | Let me share some of the food with you. |
| Y yo quería compartir algo con Uds. vino un periodista. | And I just wanted to share with you there's one reporter that came. |
| No se podrá compartir hasta que no demostremos que no compartimos algo que no les gusta. | You can't share until you show us that you're not sharing something we don't like. |
| Voy a compartir con ustedes algo de lo que no he hablado durante más de 10 años. | I'm actually going to share something with you I haven't talked about probably in more than 10 years. |
| CA Bueno, Enric, muchas gracias por compartir algo de esa experiencia espiritual con nosotros. Gracias. | CA Well, Enric, thank you so much for sharing some of that spiritual experience with us all. Thank you. |
| Por ello ofrecimos almacenamiento ilimitado, ancho de banda ilimitado, por siempre y gratis, a cualquiera que tenga algo que compartir en una biblioteca. | So we've offered unlimited storage, unlimited bandwidth, forever, for free, to anybody that has something to share that belongs in a library. |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Juro que lo iba a compartir. | I swear I was going to share it. |
| Puedo compartir. | I can share. |
| Compartir recursos | Sharing Resources |
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Compartir implícitamente | Implicit Sharing |
| Compartir novedades | Share Hot New Stuff |
| Compartir archivosComment | File Sharing |
| Compartir carpeta | Share Folder |
| Compartir escritorio | Desktop Sharing |
| Ese era Peter listo para hacer algo completamente loco algo que solo se le podía ocurrir y llevar a cabo a él, confiando en alguien, desconocido como yo, para compartir la experiencia. | But that was Peter prepared to do something completely nuts a something that occurred only to him, and that only he would risk doing and trusting me, basically a stranger at that time, to share the experience. |
| Tengo que compartir una oficina con Tom. | I have to share an office with Tom. |
| lo que esta haciendo es compartir datos. | But what's it's doing is sharing data. |
| No quiero compartir. | I don't want to share. |
| Gracias por compartir. | Thanks for sharing. |
| Puedes compartir gastos? | Can you chip in? |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Compartir escritorio desconectado | Desktop Sharing disconnected |
| Compartir con amigosName | Share with friends |
| Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes. | You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with. |
| Tuvo que compartir una habitación con su hermana. | She had to share a bedroom with her sister. |
| Tuvo que compartir su habitación con su hermana. | He had to share his room with his sister. |
| Trato de compartir esto donde quiera que vaya. | I try to share this everywhere I go. |
| Muchas gracias por compartir. | Thank you so much for sharing. |
| Queríamos compartir nuestras historias. | We wanted to share our stories with each other. |
| Estoy dispuesto a compartir. | I'm willing to share. |
| Vas a compartir eso? | Are you going to share that? |
| Quieren compartir la experiencia. | They want to share the experience. |
| utilícenla para compartir ideas. | Use it to spread great ideas. |
| Claro. Por compartir agujas. | Oh yeah, by sharing needles. |
| Compartir el escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| Compartir el experimento actual... | Share Current Experiment... |
| Configurar el compartir escritorio | Configure desktop sharing |
| Compartir en modo sencillo | Simple sharing |
Búsquedas relacionadas : Compartir Algo Con - Algo Para Compartir - Algo Que - Algo Que - Que Algo - Algo Que - Tenía Que Compartir - Algo Que Decir - Evitar Que Algo - Que Aparezca Algo - Que Enviar Algo - Que Significa Algo - Algo Que Aportar - Que Era Algo