Traducción de "algo falta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Falta algo. | Something's missing. |
| Falta algo. | There's something missing. |
| Avisame si falta algo. | Let me know if something is missing. |
| Avisame si falta algo. | Let me know if something's missing. |
| Parece que falta algo. | Something seems to be missing. |
| Les falta resolución, profundidad o algo más? | Not enough resolution, depth or something else? |
| Falta un anillo y algo de efectivo. | A ring and some cash are missing. |
| Hay algo que falta en estos estudios. | There's something missing from these studies. |
| La presentación es totalmente horrible... falta algo. | The presentation here is totally awful... it's lacking something. |
| Le falta a usted algo en su cartera? | Is anything missing from your pocketbook? |
| Tengo la sensación de que falta algo en mi vida. | I have a feeling that something is lacking in my life. |
| Una falta de respeto no es algo que tolere con facilidad. | Lack of respect is something I cannot easily put up with. |
| No me quedan palabras en absoluto. Hace falta que diga algo más? | I'm utterly speechless. Need I say more? |
| Necesito oír bocinas todos los días, de otra manera sentiría que falta algo. | I need to hear car horns every day, otherwise I would feel something is missing. |
| Hace falta dinero para algo tan simple como mantener la ley y el orden. | Money is needed for a simple thing like keeping law and order. |
| Según el escritor, esta falta de visibilidad se ve reflejada en la falta de nombres, algo que borra la individualidad y la importancia de muchos. | According to him, this absence is manifested by a lack of proper names, which is a way of erasing individuality and the contributions made by so many. |
| Es más fácil permitir la disminución de algo parcialmente invisible por falta de una medición regular o eficaz. | It is easier to run down something that is partly invisible because it is not regularly or effectively measured. |
| Sin embargo, aquí nos falta todavía algo el operador virtual, que obligaría a aquellos a ser más baratos. | In spite of this, there is something missing here a virtual operator who would force the classic operators to lower their prices. |
| Ahora, aquí nos falta algo, porque no creo que gente como Max Vision deba estar en la cárcel. | Now I think we're missing a trick here, because I don't think people like Max Vision should be in jail. |
| Ven que tenemos a Huck, es un muchacho analfabeto, que falta de educación pero hay algo dentro de su espíritu. | You see, here's Huck he's an illiterate kid he's had no schooling, but there's something in him. |
| Finalmente, a las democracias les irá mejor porque tienen mecanismos institucionalizados de manejo de conflictos, algo que falta en los regímenes autoritarios. | Finally, democracies will do better because they have the institutionalized mechanisms of conflict management that authoritarian regimes lack. |
| Y creo que cometimos un error fundamental al suponer que si las personas necesitan algo no hace falta hacer que lo deseen. | And I think we make a fundamental mistake we make an assumption, that we think that, if people need something, we don't have to make them want that. |
| Qué falta? | What is missing? |
| Mi falta. | My mistake. |
| Falta Tomás. | Tom is missing. |
| Falta complemento | Missing Plugin |
| Falta información. | Some information is missing. |
| Falta herramienta | Tool Missing |
| Falta perfil | Profile missing |
| Falta perfil | pppd is missing |
| Falta perfil | pptpclient is missing |
| Falta perfil | vtun is missing |
| Falta perfil | ssh is missing |
| Falta educación. | There is a lack of education here. |
| No hacen falta. | It doesn't need it. |
| Materia que falta | Next |
| Materia que falta | Prev |
| Falta un tenedor. | There is a fork missing. |
| Falta un cuchillo. | There is a knife missing. |
| Vengan sin falta! | Do come by all means. |
| Falta una página. | There is a page missing. |
| No falta nada. | Nothing is missing. |
| Le falta experiencia. | He lacks experience. |
| Le falta dinero. | He needs money. |
| Le falta confianza. | She lacks confidence. |
Búsquedas relacionadas : Falta Algo - Algo Falta - Falta Algo - Falta De Algo - A Falta Algo - A Falta Algo - Me Falta Algo - Es Algo Que Falta - Algo Algo - Falta - Algo
