Traducción de "Me falta algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Falta - traducción :
Palabras clave : Wrong Else Lack Missing Takes Long There

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Falta algo.
Something's missing.
Falta algo.
There's something missing.
No me quedan palabras en absoluto. Hace falta que diga algo más?
I'm utterly speechless. Need I say more?
Avisame si falta algo.
Let me know if something is missing.
Avisame si falta algo.
Let me know if something's missing.
Parece que falta algo.
Something seems to be missing.
Me falta pintura.
I need paint.
Les falta resolución, profundidad o algo más?
Not enough resolution, depth or something else?
Falta un anillo y algo de efectivo.
A ring and some cash are missing.
Hay algo que falta en estos estudios.
There's something missing from these studies.
La presentación es totalmente horrible... falta algo.
The presentation here is totally awful... it's lacking something.
Me hace falta dinero.
I'm in need of money.
Hoy me falta inspiración.
Today I'm lacking inspiration.
Me falta un calcetín.
I'm missing a sock.
Me falta un botón.
I'm missing a button.
Le falta a usted algo en su cartera?
Is anything missing from your pocketbook?
Me hace falta un martillo.
I need a hammer.
Ahora no me hace falta dinero.
I do not need money now.
No hacía falta que me despertaras.
You didn't have to wake me up.
Me encanta tu falta de timidez.
I love your lack of shyness.
Tengo la sensación de que falta algo en mi vida.
I have a feeling that something is lacking in my life.
Una falta de respeto no es algo que tolere con facilidad.
Lack of respect is something I cannot easily put up with.
Me trajiste algo?
Did you get me anything?
Me conseguiste algo?
Did you get me anything?
Algo me dice que estás ocultando algo.
Something tells me that you're hiding something.
Me hace falta otro partido para sentirme cómodo.
I need another match to feel at ease.
Esta falta de responsabilidad me está volviendo loco.
This lack of responsibility is driving me crazy.
Esta falta de responsabilidad me está volviendo loca.
This lack of responsibility is driving me crazy.
Me hace falta hilo para coser este botón.
I need thread to sew on this button.
Creo que eso es cuanto me hace falta.
I believe that's all I need.
La falta de agua me hacía sufrir atrozmente.
The lack of water made me suffer horribly.
La epifanía me golpeó. Algo me golpeó.
Epiphany hit me. Something hit me.
Me gustaría tomar algo.
I'd like something to drink.
Me gustaría beber algo.
I'd like something to drink.
Me apetece beber algo.
I feel like a drink.
Me siento algo cansado.
I'm feeling sort of tired.
Me gustaría contarte algo.
I would like to tell you something.
Me siento algo cansado.
I'm feeling kind of tired.
Me has dicho algo.
You've told me something.
Me gustaría tomar algo.
I would like something to drink.
Me gustaría beber algo.
I would like something to drink.
Me gustaría beber algo.
I would like to drink something.
Se me pregunta algo.
Something is asked of me.
Él me oculta algo.
He's concealing something from me.
Él me oculta algo.
He is hiding something from me.

 

Búsquedas relacionadas : Algo Falta - Falta Algo - Algo Falta - Falta Algo - Me Falta - Me Falta - Me Falta - Falta De Algo - A Falta Algo - A Falta Algo - Me Falta Experiencia - Me Falta Información - Me Falta Tiempo - Me Falta Confianza