Traducción de "actos de misericordia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Misericordia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muestra tus maravillosos actos de misericordia, tú que a los que confían libras con tu diestra de los que se levantan contra ti
Show your marvelous loving kindness, you who save those who take refuge by your right hand from their enemies.
Muestra tus maravillosos actos de misericordia, tú que a los que confían libras con tu diestra de los que se levantan contra ti
Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
Entonces había en Jope cierta discípula llamada Tabita, que traducido es Dorcas. Ella estaba llena de buenas obras y de actos de misericordia que hacía
Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which when translated, means Dorcas. This woman was full of good works and acts of mercy which she did.
Entonces había en Jope cierta discípula llamada Tabita, que traducido es Dorcas. Ella estaba llena de buenas obras y de actos de misericordia que hacía
Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas this woman was full of good works and almsdeeds which she did.
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Actos de ejecución
Implementing acts
de sus actos!
About their deeds.
de sus actos!
About all what they used to do.
de sus actos!
concerning that they were doing.
de sus actos!
For that which they have been working.
de sus actos!
For all that they used to do.
de sus actos!
About what they used to do.
de sus actos!
concerning what they have been doing.
de sus actos!
Of what they used to do.
de sus actos!
concerning what they used to do.
de sus actos!
about what they did.
de sus actos!
for what they have done
de sus actos!
As to what they did.
de sus actos!
about whatever they had been doing!
de sus actos!
For all their deeds.
Lista de actos jurídicos
List of legal acts
Actos jurídicos
Legal acts
Actos legislativos
Legislative acts
Actos jurídicos de la Unión
The legal acts of the Union
Me arrepiento de mis actos.
I regret my actions.
Consecuencias de los actos de corrupción
Consequences of acts of corruption
III ( Actos preparatorios )
III ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos adoptados
Adopted Community legislation
Actos no legislativos
Non legislative acts
APLICABILIDAD DE LOS ACTOS DE LAS INSTITUCIONES
APPLICABILITY OF THE ACTS OF THE INSTITUTIONS
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And say 'My Lord, forgive and have mercy, for Thou art the best of the merciful.'
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And say thou my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the Best of the merciful ones.
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And say, My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful.
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And say, (O Muhammad) My Lord, forgive us and have mercy on us, for You are the Best of those that are merciful.
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
Say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful.
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And say 'My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful'
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And, O Muhammad , say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful.
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
(Muhammad), say, Lord, forgive me and grant me mercy You are the best of the Merciful Ones.
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And say O my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the best of the Merciful ones.
Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
So say O my Lord! grant Thou forgiveness and mercy for Thou art the Best of those who show mercy!
Regálanos, de Ti, misericordia!
Verily Thou!
Regálanos, de Ti, misericordia!
Grant us Your Mercy.
Regálanos, de Ti, misericordia!
Bestow upon us Your mercy.
II ( Actos no legislativos )
II ( Non legislative acts )
Actos conmemorativos del aniversario
Anniversary events

 

Búsquedas relacionadas : Misericordia - Misericordia - Divina Misericordia - Muestra Misericordia - Infinita Misericordia - Misericordia De Mí - Regla De Misericordia - Misericordia De Dios - Actos De - Gracia Y Misericordia - Con La Misericordia - Don De La Misericordia - Casa De La Misericordia