Traducción de "a lo largo de un borde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Borde - traducción : Borde - traducción : Borde - traducción : Borde - traducción :
Rim

Borde - traducción : Borde - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Encuadernado de borde largo
Long Edge Binding
Esta es una vista a lo largo del borde del pico.
This is a view taken along the summit ridge.
Duplex Borde largo
Duplex Long Edge
A lo largo del borde derecho de la ventana hay dos casillas de selección.
Along the right edge of the window are two check boxes
El señor Browne dijo que las unidades móviles de televisión en Church Street, a lo largo del borde occidental del parque, pudieron capturar imágenes.
Mr. Browne said television camera trucks on Church Street, along the park's western border, were able to capture images.
Añadir un borde
Add Border
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Bueno. Esos escaladores estaban cerca del pico, a lo largo del borde que ven allí, y yo estaba aquí abajo en el campamento III.
OK. Those climbers were up near the summit, along that summit ridge that you see up there, and I was down here in Camp Three.
O eso creíamos. Por eso en nuestras primeras exploraciones nos centramos totalmente en el borde de creación buscando rasgos volcánicos a lo largo de esos 70.000 Km.
Or so we thought. And so in our initial explorations, we were totally focused on exploring the boundary of creation, looking at the volcanic features running along that entire 42,000 miles.
Lo cual es un ahorro increíble de combustible fósil, si tan solo lo pusiéramos en el borde de un ala.
Which is an amazing fossil fuel savings, if we were to just put that on the edge of a wing.
Seleccionar un nuevo color de borde
Select a new border color
Todos sabemos lo que ha sucedido a lo largo de un período de dos meses.
Mr Desmond has just talked about traditional funding.
Dibujar un borde alrededor de los enlaces
Draw border around links
Tiene un gran borde dentado.
It has a big serration on the edge.
Fue un milagro. Podemos hacer milagros, colectivamente, a lo largo de nuestra vida.
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.
Dibujar un marco interior a lo largo del interior de la ventana de Konsole
Draw an inner frame around the inside of the Konsole window.
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
Mira que no haya nadie parado a un borde de tu cama.
Watch that no one is standing at the edge of your bed.
Somos un país al borde de la revolución?
Are we a nation on the verge of revolt?
Construir barreras defensivas no demanda necesariamente una gran inversión basta disponer una serie de montículos de arena de varios metros de altura a lo largo de la línea de costa, cerca del borde del agua.
Defensive barriers would not necessarily require heavy investment they could be mounds of sand several meters high located along and near the shoreline.
Hay tiendas a lo largo de la calle.
There are stores along the street.
Viajamos a lo largo de todo el país.
We travelled all over the country.
Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Tom caminó a lo largo de la acera.
Tom walked along the sidewalk.
Una hipérbola construida a partir de sus focos y un punto de su borde
A hyperbola constructed by its focuses and a point that pertains to it
El radar transmite un pulso electromagnético a lo largo de cada dirección con su antena.
The radar transmits an electromagnetic pulse along each of the antenna's pointing directions.
Posteriormente, otros diques también colapsaron, causando un daño extenso a lo largo de la región.
Other dykes subsequently collapsed, causing extensive damage throughout the region.
Los rasgos inequívocos que unen a los esparasodontos tempranos incluyen Un borde en el molar superior (preparacrista) orientado anterobucalmente (hacia la mejilla) con respecto al eje largo del diente.
Unequivocal traits uniting the earliest Sparassodonts include a ridge on the upper molar (preparacrista) oriented anterobuccally (towards the cheek) with respect to the long axis of the tooth.
Una circunferencia construido a partir de su centro y de un punto de su borde
A circle constructed by its center and a point that pertains to it
Este asistente le guiará a lo largo del proceso de adición de un nuevo recurso a sus guiones.
This wizard will guide you through the proccess of adding a new resource to your scripts.
A (acusado 3) se sienta en el borde de un asiento para dos personas.
A., (defendant 3), sits on the edge of a two person seat.
No lo he visto desde hace un largo tiempo.
I haven't seen him for a long time.
Borde de celda
Cell Border
Borde de encuadernación
Binding edge
Borde de encuadernación
Binding Edge
Borde de contorno
Border Outline
Suavizado de borde
Edge Smoothing
Lo que es hermoso, podrán verlo en este borde de aquí son esta especie de tenues volutas casi como de humo emanando de ese borde.
What's beautiful is, you can probably see on the limb there some faint, sort of, wisps of almost smoke rising up from the limb.
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.
Tom drove along a desert road.
Si está marcado, verá un borde de icono en la parte izquierda. El borde de icono muestra símbolos de marcadores, por ejemplo.
If this is checked, you will see an icon border on the left hand side. The icon border shows bookmark signs for instance.
Indica si se dibujará un borde alrededor de los enlaces.
Whether to draw a border around links.
borde
border
Borde
Edge
Borde
Border
Borde...
Border...

 

Búsquedas relacionadas : Borde A Lo Largo - A Lo Largo Del Borde - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Un Paseo A Lo Largo - A Lo Largo De - A Lo Largo De - A Lo Largo De - A Lo Largo De Un Año - A Lo Largo De Un Lado - A Lo Largo De Un Camino - A Lo Largo De Un Continuo - A Lo Largo De Un Período