Traducción de "a lo largo de este documento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Documento - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.
They signed this document, and it's called an informed consent document.
Este enlace apunta a las versiones alternativas de este documento.
This link references the alternate versions of this document.
Acerca de este documento
About this Document
A lo largo de este periodo también la comunidad internacional ha cambiado radicalmente.
During this time, the international community has also dramatically changed.
Ver este documento.
View this document.
Podrías echarle un vistazo a este documento?
Would you please have a look at this document?
Personas a quienes va dirigido este documento
Intended Audience
Este recurso suele distribuirse de manera bastante uniforme a lo largo del período de mantenimiento .
Individual recourse is normally spread fairly evenly across the maintenance period .
Se encuentran a lo largo de la costa este de Australia y se extiende a Nueva Guinea.
They are found along the eastern coast of Australia and extend north to New Guinea.
Este tipo de trabajo sostenido a largo plazo rinde sus frutos cuando sucede lo peor.
This type of sustained long term work comes into its own when the worst happens.
Este documento describe KDebugDialog.
This document describes KDebugDialog.
Este documento describe kdebugdialog .
This document describes kdebugdialog .
Se descifrará este documento
This document will be decrypted
Este documento está cifrado
This document is encrypted
Se cifrará este documento.
This document will be encrypted.
Este menú apunta a los capítulos del documento.
This menu references the chapters of the document.
Este menú apunta a las secciones del documento.
This menu references the sections of the document.
Este menú apunta a las subsecciones del documento.
This menu references the subsections of the document.
Cómo puedo llegar a cumplir el plazo de este documento?
How can I make the deadline for this document?
La estructura del documento Este documento se organiza de la forma siguiente .
Outline of the document This document is organised as follows .
Este asistente le guiará a lo largo del proceso de adición de un nuevo recurso a sus guiones.
This wizard will guide you through the proccess of adding a new resource to your scripts.
Si podemos mostrar este documento...
If we can have this document up ...
Este documento no está cifrado
This document is not encrypted
Este documento no acepta cifrado
This document does not support encryption
Parte de este documento está asegurado con SSL, pero su parte principal no lo está.
Some of this document is secured with SSL, but the main part is not.
Y no lo es porque viene ocurriéndome de manera sistemática a lo largo de este año y ello con diversos pretextos.
I could reply that 50 of the force is available, given that the other 50 comes from one state, the United States, which are not the United Nations.
Este sistema necesita mucho tiempo para desarrollarse, lentamente a lo largo de la infancia y la pubertad.
This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence.
Muestra la estructura del documento actual. Tambien es posible la manipulación de este documento.
Displays the structure of the current document. Manipulation of the document is also possible.
A lo largo de los años han surgido eficaces monopolios naturales de este tipo en el ámbito nacional .
Over the years , efficient natural monopolies of this kind have emerged at a national level .
Escríbí un libro acerca de ocho personas increíbles a lo largo de este país que hacen trabajo social.
I wrote a book about eight incredible people all over this country doing social justice work.
Este documento está cifrado, pero Okular fue compilado sin soporte de cifrado. Es posible que no pueda abrir este documento.
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.
La mayor parte de este documento está cifrada con SSL, pero algunas partes no lo están.
The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not.
Este ejemplo transforma etiquetas de un documento XML directamente a etiquetas HTML.
This example maps tags in an XML document directly to HTML tags.
Este documento reconoce a Otakar y sus herederos como reyes de Bohemia.
This document recognised Ottokar and his heirs as Kings of Bohemia.
Por favor, haz cinco copias de este documento.
Please make five copies of this document.
Este documento describe la versión 0.9.92 de kdiff3 .
This document describes kdiff3 version 0.9.92.
Este documento describe la versión version de kompare .
This document describes kompare version version .
No se permite la impresión de este documento.
Printing this document is not allowed.
Por favor, podría firmar este documento?
Can you please sign this document?
Puedes traducirme este documento al francés?
Could you translate this document into French for me?
Este documento describe kcalc versión 2.4.
This document describes kcalc version 2.4.
Ver este documento en pantalla completa
View this document full screen.
Define como se envía este documento
Defines how this document is send
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
Este documento describe el centro de información de kde .
This documentation describes kde 's information center.

 

Búsquedas relacionadas : A Lo Largo De Este - Lo Largo De Este - A Lo Largo De Este Mes - A Lo Largo De Este Estudio - A Lo Largo De Este Proceso - A Lo Largo De Este Viaje - A Lo Largo De Este Año - A Lo Largo De Este Proceso - A Lo Largo De Este Acuerdo - A Lo Largo De Este Camino - A Lo Largo De Todo Este - A Lo Largo De Este Informe - A Lo Largo - A Lo Largo