Traducción de "a algo tirón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le pegó un buen tirón a la cuerda. | She gave a big pull on the rope. |
| Tom es de los que duermen de un tirón. | Tom is a very sound sleeper. |
| Se contonea, da un tirón con el hocico y tritura. | He wiggles it in place, tugs it with his nose, and smash. |
| Él logra acabar con diez cajas de cereales de maíz de un tirón. | He can finish ten boxes of corn flakes in one sitting. |
| Más que haberme quitado la alfombra bajo mis pies de un tirón me habían quitado el suelo entero. | It's not that I'd had the rug pulled from beneath me as much as the entire floor had been taken away. |
| Recordando un poco de física, tenemos la posición, la derivada, la velocidad, luego la aceleración, luego viene el tirón y después la sacudida . | So to remind you of physics, you have position, derivative, velocity, then acceleration, and then comes jerk and then comes snap. |
| Es nombrada en el fuero de Cerezo, el cual fue concedido por Alfonso VII de León, el 10 de enero de 1146, a la villa de Cerezo de Río Tirón. | It is named in the fuero (charter) of Cerezo, which was granted by Alfonso VII of León and Castile, 10 January 1146, to the town of Cerezo de Río Tirón. |
| Aprovechando el tirón estadounidense, el grupo tocó varios conciertos en Los Ángeles y Nueva York, y también asistió estreno americano de la película en Hollywood. | The band played several gigs in Los Angeles and New York, as well as attending the American premiere of Just My Luck in Hollywood. |
| Juguemos a algo. | Let's play something. |
| Tom necesitó algo de dinero para comprar algo a Mary. | Tom needed some money to buy something for Mary. |
| Es algo primordial, algo que se nos impone a todos. | I have quoted exactly the words of Article 130f of the Treaty, the Magna Carta of the Community's research and technological development policy. |
| Alarcia es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Montes de Oca, subcomarca de Tirón Rioja Burgalesa, ayuntamiento de Rábanos. | Alarcia is a town of northern Spain, Autonomous Community of Castile and León, province of Burgos, Shire of Montes de Oca, sub shire of Tirón Rioja Burgalesa, in the municipality of Rábanos. |
| Vamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Voy a darte algo. | I'm going to give you something. |
| Voy a mostrarte algo. | I'm going to show you something. |
| Voy a decirte algo. | I'm going to tell you something. |
| Vete a hacer algo. | Go do something. |
| Voy a picotear algo. | I'm going to grab a bite to eat. |
| Eres alérgica a algo? | Are you allergic to anything? |
| Ibas a decir algo? | Were you about to say something? |
| Vayamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Vayámonos a beber algo. | Let's go have a drink. |
| Introduzca algo a buscar | Enter something to search for |
| Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo? | How does that happen? How do you make something flow through something? |
| Esto suena a algo improbable. | That sounds far fetched. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity). |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed We shall soon ordain a heavy responsibility upon you. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Behold, We shall cast upon thee a weighty word |
| Vamos a comunicarte algo importante | Verily We! anon We shall cast upon thee a weighty word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, legal laws, etc.). |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to give you a heavy message. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Behold, We shall cast upon you a Weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | For we shall charge thee with a word of weight. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed soon We shall cast on you a weighty discourse. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to cast upon you a weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed, We will cast upon you a heavy word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to reveal to you a mighty word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Surely We will make to light upon you a weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | For We are about to send down to you a message of considerable gravity. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Soon shall We send down to thee a weighty Message. |
| Algo me huele a podrido. | I smell something rotten. |
| No huele a algo extraño? | It smells weird, doesn't it? |
| Necesito ir a comer algo. | I need to go eat something. |
| Todo es idéntico a algo. | Everything is identical to something. |
| Esto es algo a considerar. | This is something to consider. |
Búsquedas relacionadas : Tirón Fuera Algo - Tirón De Algo - Tirón Hacia Arriba Algo - A Algo - Tirón A La Par - Peso Tirón - Volver Tirón - Apretado Tirón - Tirón Recto - Principio Tirón - Medio Tirón
