Traducción de "Voy para allá" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sí, voy para allá. | Yes, I'm coming! |
| Sí, voy para allá. | Yes, I'm coming. |
| Ahora voy para allá. | I'm going there now. |
| Lo voy a ver allá. | I'll see you there. |
| Claro, yo voy allá con vos. | Of course, I will go there with you. |
| Llevo mi cámara allá donde voy. | I take my camera wherever I go. |
| Me voy a encontrar con Tom allá. | I'm going to meet Tom there. |
| Voy a estar allá en diez minutos. | I'll be there in ten minutes. |
| Pero si voy a continuar haciendo estas aventuras, tiene que haber una razón para hacerlas más allá de llegar hasta ahí. | But if I'm going to continue doing these adventures, there has to be a reason for me to do them beyond just getting there. |
| Para qué fuiste allá? | What did you go there for? |
| P Vale, vayamos para allá. | SP All right, let's get over to that site. |
| Deberíamos de estar allá para mediodía. | We should be there by noon. |
| Voy a dejarlo afuera, para soplar. Voy a aspirar aire. | I'm going to keep this outside, to blow out. I'm going to suck in air. |
| Él tiene sus razones para quedarse allá. | He has his reasons for staying there. |
| Cuántos días necesitas normalmente para llegar allá? | How many days do you usually need to get there? |
| Brillantes mariposas volaban de aquí para allá. | Brilliant butterflies flew hither and thither. |
| Layla tuvo treinta minutos para llegar allá. | Layla had thirty minutes to arrive there. |
| para mirar más allá de la superficie. | So it's to look beyond the surface. |
| Voy a vivir para siempre. | I'm going to live forever. |
| Y cuando salga de aquí, voy a regresar allá a sentarme en mi pequeña oficina, ante mi computadora y mis datos | And when I leave here, I'm going to go back and sit in my tiny office, and my computer, and my data. |
| Tomé un taxi para llegar allá a tiempo. | I took a taxi to get there in time. |
| Él es muy joven para ir allá solo. | He is too young to go there alone. |
| Haría demasiado frío para mí allá arriba ahora. | It would be too cold for me up there now. |
| Tengo que coger dos autobuses para llegar allá. | I have to ride two buses to arrive there. |
| Voy a aplicar para la beca. | I'm going to apply for the scholarship. |
| Voy corriendo para alcanzar el tren. | I am running in order to catch the train. |
| Me voy derecho para la casa. | I'm going straight home. |
| No voy a esperar para siempre. | I will not wait forever. |
| No voy a bailar para ellos. | I'm not dancing for them. |
| Para qué te voy a decir. | Don't even ask. |
| RW Voy a hacerla para tí! | I'm going to make it for you! |
| Él tomó un taxi para llegar allá a tiempo. | He took a taxi to get there in time. |
| Y usa luz para iluminar el espacio allá abajo. | And they use light to illuminate space down there. |
| Voy a recordar este incidente para siempre. | I'll remember this incident forever. |
| Yo voy partiendo para Noruega y Finlandia. | I am already going to Norway and Finland. |
| Le dije Mañana me voy para Escocia . | And I told her, I'm going to Scotland the next day. |
| Para terminar voy a mostrarles la estrategia. | To finish I'll just show you the strategy. |
| Hay que ser amables En realidad, voy más allá y digo que si todavía no tienen un nerd en su vida, deberían conseguirse uno. | You should be nice In fact, I'd go so far as to say, if you don't already have a nerd in your life, you should get one. |
| Él vino desde allá de Nikko para darme la despedida. | He came all the way from Nikko to see me off. |
| Puedes ir directo para allá por bus o por tren. | You can go there directly by bus or by train. |
| Para acortar el cuento, le dije Necesita que vaya allá? | To make a long story short, I said, So you need me to get back in there? |
| Ya no es adecuada para los noventa y más allá. | In 1986, 35 of its bits were sourced in Europe. |
| Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo? | Here is here, and out there is out there. Okay? |
| Me voy a desconectar para darme un baño. | Going off line for a bath. |
| No siempre voy a estar ahí para ti. | I'm not always going to be there for you. |
Búsquedas relacionadas : Voy - Allá - De Aquí Para Allá - Yo Voy - Yo Voy - Voy A - Voy Plátanos - Voy Afuera - Voy Alrededor - Ahora Voy - Voy Fuera - Ahí Voy - Voy Con