Traducción de "ahí voy" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahí voy. | I'm coming. |
| Voy a estar ahí mañana. | I'll be there tomorrow. |
| Voy a estar ahí mañana. | I will be there tomorrow. |
| Yo voy ahí cada año. | I go there every year. |
| Voy a preguntar por ahí. | I'll ask around. |
| Voy a estar por ahí. | I'll be around. |
| RB Lo voy a dejar ahí. | RB I'm going to leave it at that. |
| Mujer Si. De ahí me voy al cielo. | Woman Yes. From then, I'm going to the heaven. |
| No siempre voy a estar ahí para ti. | I'm not always going to be there for you. |
| Si quieres ir ahí, no voy a intentar detenerte. | If you want to go there, I'm not going to try and stop you. |
| Voy a estar ahí desde el lunes hasta el jueves. | I'm going to be there from Monday to Thursday. |
| Así que creo que es todo mi tiempo, ya me pase, voy a terminar mi platica ahí mismo. | So I think that's all my time, I'm over it, and I'm going to end my talk right there. |
| Entonces ahora voy a mostrarles un corto de 30 segundos, sin la cubierta de piel, y ahí termino. | So I'm going to show you now, without the skin on it, a 30 second piece, and then I'm done. |
| Y así, Carlos dijo, voy a disponer el dinero voy a darles un edificio, vengan aquí y se pueden reunir en el edificio, pero solamente no hablen de religión ahí. | And so, Charles said, I'm going to put up the money give you guys a building, come here and you can meet in the building, but just don't talk about religion in there. |
| Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, | And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. |
| Los voy a poner en una plataforma móvil, que es La Guía para Estudios de Posgrado en Cornell. Ok? Ahí está. | I'm going to put them on a movable platform, which is the Guide to Graduate Study at Cornell. Okay? So here it is. |
| Pero si voy a continuar haciendo estas aventuras, tiene que haber una razón para hacerlas más allá de llegar hasta ahí. | But if I'm going to continue doing these adventures, there has to be a reason for me to do them beyond just getting there. |
| Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo. | Some, they're just right there, right there. Put them right there. |
| Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí, | You see the hot water over here, here and here, coming out. |
| El Parlamento se ha pronunciado ya en distintas oca siones sobre ambas cosas y no voy a insistir ahí están los documentos. | The Parliament has already given its views on many occasions on both subjects and I need say no more they are on record. |
| Ahí, ahí. Mucho mejor ahora. | There, there. It's all better now. |
| Conozco a algunas personas que dicen Sabes, hay tanto ahí fuera que yo no puedo hacer nada. Ni siquiera voy a empezar a intentarlo. | I know some people who say Well, you know there's just so much out there I can't do anything, I'm not going to even begin to try. |
| Ahí! | There! |
| Esta ahí diciendo, ah, voy a memorizar todas las cosas que suceden, dónde he estado, personas que he visto, cosas que he escuchado, así sucesivamente. | It's sitting there saying, ah, I'm going to memorize all the things that are going on where I've been, people I've seen, things I've heard, and so on. |
| Y ahí está Dizzy, como les dije, estuvo ahí. | And there's Dizzy, just like I told you. He was there. |
| Voy a fracasar, voy a fracasar . | I'm going to fail, I'm going to fail. |
| Ahí tenéis! | Thus! |
| Ahí tenéis! | Such is the case. |
| Ahí tenéis! | This is His manner of dealing with you. |
| Déjalo ahí. | Leave it there. |
| Déjelo ahí. | Leave it there. |
| Ahí tienes. | There you are. |
| Espérame ahí. | Just wait for me there. |
| Ahí está! | There she is! |
| Quédate ahí. | Stay there. |
| Métete ahí. | Get your ass in there. |
| Está ahí. | It is there. |
| Ahí viene! | She's coming! |
| Quedate ahí! | Stay here! |
| Quieto ahí! | Stop moving! |
| Sentate ahí. | Sit there. |
| Siéntate ahí. | Sit over there. |
| Ponlo ahí. | Put it there. |
| Quedate ahí! | Don't move! |
| Ahí no. | Not in there. |
Búsquedas relacionadas : Voy - Ahí Permanece - Por Ahí - Ahí Viene - Estás Ahí - Ahí Estoy - Llegué Ahí - Alguien Ahí - Ponlo Ahí - Estoy Ahí - Estoy Ahí - Ponlo Ahí