Traducción de "Tuvo el presentimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom tuvo el presentimiento de que Mary iba a llegar tarde. | Tom had a feeling that Mary would be late. |
| Tom tuvo un presentimiento de que Mary estaba viendo a alguien más. | Tom had a hunch that Mary was seeing someone else. |
| Seguía un presentimiento. | I was following a hunch. |
| Tuve el presentimiento de que harías eso. | I had a hunch you would do that. |
| Tengo un mal presentimiento. | I'm getting a bad feeling. |
| Tengo un mal presentimiento. | I'm having a bad feeling. |
| Tengo un mal presentimiento. | I have a bad feeling. |
| Solo era un presentimiento. | It was just a hunch. |
| Tengo un mal presentimiento , afirma. | I have a weird feeling doing it, he says. |
| Tom tenía el presentimiento de que Mary estaba mintiendo. | Tom had a hunch that Mary was lying. |
| Tuve el presentimiento de que algo no iba bien. | I had a premonition that something wasn't right. |
| Tengo el presentimiento de que algo ha salido mal. | I've got a feeling something's gone wrong. |
| Tengo el presentimiento de que algo muy especial va a suceder. | I have a feeling something very special is going to happen. |
| Hmm. Tengo el presentimiento de que me voy a perder escoja el camino que escoja. | Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. |
| Tuve un presentimiento de que algo agradable iba a ocurrir. | I had a hunch something pleasant was going to happen. |
| Tom tenía el presentimiento de que Mary traería su nuevo novio a la fiesta. | Tom had a hunch that Mary would bring her new boyfriend to the party. |
| En el momento en que tuve un mal presentimiento, todo se puso negro repentinamente. | At the moment that I thought I was having a premonition, suddenly everything went black. |
| Tengo un presentimiento de que algo quizás podría ocurrir esta noche. | I've got a hunch something might be happening tonight. |
| y los Sherpas en ese momento nos dijeron que era un mal presentimiento, y debimos haberlos escuchado. | And the Sherpas told us then that was a very bad omen, and we should have listened to them. |
| El trabajo tuvo éxito. | The work was successful. |
| El tuvo que retirarse. | He had to withdraw. |
| El cifrado tuvo éxito. | Encryption succeeded. |
| El tuvo poca vida social. | He had little social life. |
| Tuvo el valor de decirlo. | She had the courage to say it. |
| El enemigo no tuvo el menor contratiempo. | The enemy didn't break a sweat doing it. |
| Thomas Edison tuvo el mismo problema. | Thomas Edison had the same problem. |
| El comité tuvo una larga sesión. | The committee had a long session. |
| El viejo matrimonio no tuvo hijos. | The old couple had no children. |
| El remedio tuvo un efecto inmediato. | The medicine had an immediate effect. |
| El incidente tuvo lugar a medianoche. | The incident took place at midnight. |
| El señor Wood no tuvo hijos. | Mr Wood had no sons. |
| Tuvo el descaro de decir eso. | He had the nerve to say that. |
| Tuvo el valor de decir eso. | He had the nerve to say that. |
| El señor Wood no tuvo hijos. | Mr Wood didn't have any kids. |
| Él tuvo el coraje de decirlo. | He had the courage to say it. |
| Al final el experimento tuvo éxito. | Eventually the experiment succeeded. |
| Tom tuvo cirugía el lunes pasado. | Tom had surgery last Monday. |
| Pero el rey tuvo una idea. | But the king had an idea. |
| Tuvo que ver con el golf. | It had to do with golf. |
| Tuvo que aprender de ella. Tuvo que aprender a oir la música en el idioma. | He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language. |
| como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos | As it is written, He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack. |
| como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos | As it is written, He that had gathered much had nothing over and he that had gathered little had no lack. |
| Él tuvo el valor de exponer el escándalo. | He had the courage to expose the scandal. |
| India tuvo muchos infectados, pero tuvo un nivel bajo. | Look, India got many infected, but had a low level. |
| El criminal tuvo que ocultar su identidad. | The criminal had to conceal his identity. |
Búsquedas relacionadas : Tenía El Presentimiento - El Tuvo - Presentimiento (a) - Mal Presentimiento - El Tuvo Suerte - Tuvo El Privilegio - Conseguir Un Presentimiento - El Cual Tuvo Lugar - él Tuvo - Tuvo Sentido - Usted Tuvo - Y Tuvo
