Traducción de "y tuvo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Accident Chance Took Nothing Place

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

.. y luego tuvo lugar una catástrofe.
... and then a catastrophe happened.
Tuvo una feliz y modesta infancia.
From then on, Pastinha had a happy and modest childhood.
Y guste o no, tuvo éxito!
And like it or not, he succeeded!
India tuvo muchos infectados, pero tuvo un nivel bajo.
Look, India got many infected, but had a low level.
Tuvo arcadas y después empezó a vomitar.
He retched and then started puking.
Esto tuvo sentido. Y estuvieron de acuerdo.
That made sense. And they agreed.
Esto tuvo muchas y desagradables consecuencias sociales.
Now this had all sorts of invidious social consequences.
Y eso realmente tuvo eco en mí.
And that really resonated with me.
Tuvo apartamentos en Londres y Nueva York.
He had apartments in London and New York.
Tuvo también siete hijos y tres hijas
He had also seven sons and three daughters.
El rey tenía cuatro esposas Álfhildr con quien tuvo un hijo llamado Heðinn, Særeiðr con quien tuvo a Humlungr y Sinrjóð con quien tuvo a Hymlingr.
The king had four wives Álfhildr with whom he had the son Heðinn, a second by the name Særeiðr with whom he had the son Humlungr and a third called Sinrjóð by whom he had the son Hymlingr.
Lincoln le recuerda a Michael que Sara tuvo opción, pero Veronica no la tuvo, y él tuvo que escuchar como la mataban sin poder hacer él nada.
After their scuffle, Lincoln reminds Michael that Sara made a choice while Veronica did not, and he had to listen to Veronica die while there was nothing he could do.
como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos
As it is written, He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.
como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos
As it is written, He that had gathered much had nothing over and he that had gathered little had no lack.
No podía moverse y tuvo que pedir ayuda.
He couldn't move and had to call for help.
Se durmió al volante y tuvo un accidente.
She fell asleep at the wheel and had an accident.
Y tuvo que ser gobernado de forma novedosa.
And it had to be run in a quite new way.
Tuvo un hijo, Rex, y una hija, Doris.
He had a son, Rex and a daughter, Doris.
La pareja tuvo dos hijas, Victoria y Jessica.
The couple had two daughters, Victoria and Jessica.
También tuvo dos hijas Otta y Waldrada (Gualderada).
He also left two daughters, Otta and Waldrada (Gualderada).
Él tuvo que aferrarse a este desafío y uso esa palabra a drede. No tuvo que superar la dislexia.
He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia.
Tuvo muchísimo éxito.
It was incredibly successful.
Sudhir tuvo suerte.
Now, Sudhir was lucky.
Tom tuvo suerte.
Tom was lucky.
Ella tuvo gemelos.
She had twins.
Tom tuvo apendicitis.
Tom had appendicitis.
Tuvo ocho hijos.
Góis had eight sons.
La campaña tuvo éxito y él ganó las elecciones.
The campaign succeeded and he won the election.
Mi tío tuvo una vida feliz y murió pacíficamente.
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
La campaña tuvo éxito y ella ganó las elecciones.
The campaign succeeded and she won the election.
Se quedó dormido mientras conducía y tuvo un accidente.
He fell asleep at the wheel and had an accident.
Él tuvo un accidente y se rompió la pierna.
He had an accident and broke his leg.
Él tuvo un accidente y se fracturó la pierna.
He had an accident and fractured his leg.
Tom estaba ocupado y no tuvo oportunidad de almorzar.
Tom was busy and didn't have a chance to eat lunch.
Y mi madre tuvo tiempo de leer para mi.
And mother got time to read for me.
Tuvo diecisiete hermanos y recibió una educación judía tradicional.
He was one of eighteen children and received a traditional Jewish education.
Este álbum tuvo cierto éxito en Francia y Alemania.
This album was a huge success in France and Germany.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Tuvo una bella ovación.
He had a nice ovation.
Finalmente, ella tuvo éxito.
Finally, she succeeded.
Pero él tuvo suerte.
But he was lucky.
Él tuvo varias experiencias.
He had various experiences.
Él tuvo problemas respiratorios.
He had trouble breathing.
Tuvo un hijo sano.
She had a healthy baby.
Él tuvo un accidente.
He had a traffic accident.