Traducción de "Todos deberían" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deberían echarlos a todos. | They should all be fired. |
| Todos deberían tener uno. | Everybody should have one, OK? |
| No. Todos deberían poder aceptarlo. | No. Everyone should be able to follow this. |
| Todos deberían traerse su propio almuerzo. | Everyone should bring their own lunch. |
| Todos deberían ejercer su derecho a voto. | Everyone should exercise their right to vote. |
| Los niños deberían beber leche todos los días. | Children should drink milk every day. |
| Todos deberían ser amos de su propio destino. | Everyone ought to be a master of his own destiny. |
| Esta es una película que todos deberían ver. | This is a film that everybody should see. |
| Todas las empresas deberían tener uno, y todos los gobiernos deberían tener un Ministerio del Detalle. | Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. |
| Todos deberían dejar de defecar en el monte Everest. | Stop pooping on Mt. Everest, everybody. |
| El imperativo moral es hice lo que todos deberían hacer. | And the moral imperative is I did what everyone should do. |
| Y para todos aquellos que no hayan estado allí, pues deberían ir. | And those of you who haven't been there, you should go. |
| No todos deberían ser emprendedores que van en busca de lo que es mejor. | Each one should not be an entrepreneur going out and finding what is best. |
| Todos los bancos centrales deberían excluirse expresamente del ámbito de aplicación de la directiva propuesta . | All central banks should be expressly excluded from the scope of the proposed directive . |
| Y seguramente todos ustedes lo llevan también, y si no lo han aceptado deberían hacerlo. | You probably all have it, and if you haven't, you need to. |
| Para las banderas, sólo hay una vista. Todos los fondos de imagen deberían hacerse transparentes. | For flags, there is only one view. All sprites backgrounds should be set to transparent. |
| Deberían. | Not only has this untested policy experiment failed to deliver an acceptable economic recovery it has also heightened the risk of another crisis. |
| Una década después, se ve a Alemania como un modelo que todos los demás deberían imitar. | A decade later, Germany is considered a role model for everyone else. |
| Además, deberían tener planes de evacuación para su personal en todos los niveles, no solamente los ejecutivos. | They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives. |
| Más importante, deberían acordar plazos indicativos de 5 a 15 años para alcanzar todos estos objetivos iniciales. | Most important, they should agree on indicative target dates from five to 15 years for achieving all of these initial objectives. |
| Todos aquellos que se han dedicado a elogiar la estabilidad en la región deberían analizar estas cifras. | All those who have made it their job to praise the stability in the region should look at these figures. |
| Desde mi punto de vista, todos deberían tener pasatiempos intelectuales así como ser aficionados a actividades físicas. | In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities. |
| Gracias también a todos los que deberían estar reseñados aquí pero no lo están! NAME OF TRANSLATORS | Thanks also to everyone who should be listed here but is not! |
| De esta experiencia quisiera sacar la conclusión de que todos deberían estar representa dos de forma equivalente. | If the enlarged Bureau and the Secretariat, in particular, had not let slip the opportunity we had this week to question the Council and, hence, to help to shape the Council mandate to the Commission, pursuant to Rule 33 of this Parliament, we might have been able to exert some real influence over it and to draw attention to some of the points I would like to make now. |
| Ellos deberían desear la exploración, deberían pensar en colonización, ellos deberían pensar en los avances. Ellos deben... | They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. |
| No deberían. | They should not be. |
| Pero deberían. | They should. |
| Deberían quedarse. | You should stay. |
| Deberían quedarse. | They should stay. |
| Deberíamos poder comprar tanto productos sostenibles como otros que no lo son? O todos los productos deberían ser sostenibles? | Should you be able to buy a product that's sustainable sitting next to one that isn't, or should all the products on the shelf be sustainable? |
| Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado. | All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis. |
| Otros deberían imitarlo. | Political leadership Italy s prime minister, Matteo Renzi, is one example is now required to push those ideas forward. |
| Ni deberían serlo. | Nor should they be. |
| Cuánto deberían obtener? | How much should they get? |
| Ellos deberían saberlo. | They should know it. |
| Deberían haberse alzado. | You should have stood up. |
| Deberían haberse alzado. | You should've stood up. |
| Ellos deberían demandarte. | They should sue you. |
| Ellos deberían demandarle. | They should sue him. |
| Ellos deberían pagarme. | They should pay me. |
| O no deberían? | Or should they not? |
| todos estos datos deberían trasmitirse y solo se debería hacer una vez, y esto es todo lo que debería pasar | All this data about you should just be conveyed, and you should do it once and that's all that should happen. |
| GV Qué deberían esperar los patrocinadores y que deberían llevarse de esta experiencia? | GV What should patrons expect when they attend the premiere and what do you think they will take away from the experience? |
| Deberían quedarse en cama. | You should stay in bed. |
| Tus padres deberían saberlo. | Your parents ought to know it. |
Búsquedas relacionadas : Ellos Deberían - Que Deberían - Deberían Proporcionar - Deberían Reconsiderar - Deberían Preverse - Deberían Fusionarse - Puede Deberían - Como Deberían - Deberían Beneficiarse - Deberían Considerarse - Podría Deberían - Que Deberían - Deberían Esforzarse - Deberían Estar Exentos
