Establece si se deben reducir las fracciones.	Set if the fractions need to be reduced.
Además , si la eficiencia del gasto público se establece como objetivo prioritario y se aumenta , podría generarse un margen de maniobra para aliviar la presión fiscal , todavía elevada , en muchos Estados miembros22 .	Moreover , prioritising and increasing the efficiency of public spending could create room to alleviate the still high tax burdens in many member countries .
Establece el tamaño del paquete más grande que se puede transmitir en esta red. '0 'establece el MTU automáticamente.	Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the MTU automatically.
Si no, la opción se establece y devuelve TRUE.	Else the option is set and TRUE is returned.
Una variable normal se establece con una sentencia como	A normal variable is set with a statement such as
Esto establece que konsole se muestre a pantalla completa.	This sets konsole to full screen.
Todavía no se sabe.	That remains a mystery.
Establece qué codificación destino se usa en este analizador XML.	Sets which target encoding Sets which target encoding to use in this XML parser.
Tratado por el que se establece una constitución para Europa	Treaty establishing a Constitution for Europe
Tratado por el que se establece una Constitución para Europa	Treaty establishing a Constitution for Europe
Si se establece en falso, la teletransportación segura estará deshabilitada.	If set to false the safe teleport action will be disabled.
Establece si se realiza el seguimiento de la posición seleccionada.	Set whether the display is tracking the current location.
Iconifica la ventana de Kppp cuando se establece una conexión	Iconifies kppp's window when a connection is established
Esta palabra todavía se usa.	This word is still in use.
Todavía se creen muchas supersticiones.	Lots of superstitions are still believed in.
Todavía no se han despertado.	They still haven't woken up.
Todavía no se ha terminado.	It's not done yet.
Todavía no se ha escrito	To be written
Todavía no se ha escrito.	To be written.
La principal diferenciación se establece según la residencia del emisor ( 2 ) .	The principal distinction is drawn on the basis of the residency of the issuer ( 2 ) .
Se establece una política monetaria única para la zona del euro .	A single monetary policy is established for the euro area .
Si se establece en falso, la acción de vaporizar estará deshabilitada.	If set to false the vaporizer action will be disabled.
La pintura no se secó todavía.	The paint hasn't dried yet.
Esta vieja mesa todavía se usa.	This old table is still in use.
Ella no se ha levantado todavía.	She is not up yet.
Mamá, todavía recuerdas cómo se hace?	Mom, do you still remember how to do it?
El partido todavía se está jugando.	The game is still being played.
Él todavía se acuerda de ti.	He still remembers you.
Tom todavía no se ha decidido.	Tom hasn't made up his mind yet.
Sólo se soportan archivo locales todavía.	Only local files are currently supported.
Todavía no se dispone de plantillas.	There are no templates available yet.
no se pronuncia, la ley europea por la que se establece el Presupuesto se considerará adoptada	has not taken a decision, the European law establishing the budget shall be deemed to have been adopted
Establece planes de prueba	detailed technical
Establece el servidor XIM	Sets XIM server
Ley por la que se establece la supervisión integrada de servicios financieros .	Law establishing integrated financial services supervision .
Anexos al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa	Annexes to the Treaty establishing a Constitution for Europe
La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro.	Digital technology for language learning is being slowly but surely set up.
Si se establece en falso, el héroe podrá ganar o gastar energía.	If set to false the hero will be enable to earn or spend energy.
en lo que se refiere a las cuasi máquinas, se establece una descripción de montaje	assembly instructions are henceforth required for partly completed machinery
Todavía no se ha leído el libro.	He hasn't read the book yet.
Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará.	We still don't know how long he's going to stay.
Tom todavía no sabe cuándo se irá.	Tom doesn't yet know exactly when he'll leave.
Crees que todavía se quiere casar conmigo?	Do you think he still wants to marry me?
Todavía no se ha tomado ninguna decisión.	No decision has been made.
Todavía no se lo digas a nadie.	Don't tell anyone yet.

Búsquedas relacionadas : Se Establece - Se Establece - Se Establece - Se Establece - Cita Se Establece - Allí Se Establece - Configuración Se Establece - Límite Se Establece - Se Establece Algo - Se Establece Con - Se Establece Que - Valor Se Establece - Se Establece Con - Se Establece Desde

Display this page in English