Traducción de "Tenemos que pasar primero por la aduana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aduana - traducción : Aduana - traducción : Aduana - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Primero - traducción : Primero - traducción : Tenemos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay que pasar por la aduana al llegar.
It's necessary to go through customs on arriving.
Tenemos que pasar por todo esto de nuevo?
Are we going to have to go through this again?
Primero tenemos que volarlo.
We've got to fly it first.
Pero primero, tenemos que saber.
But first we have to know.
Los bienes fueron incautados por la aduana.
The goods were seized by customs.
Primero, tenemos que localizar donde viven.
First, we have to find out where they live.
Primero tenemos que saber qué es un pie.
We have to first know what a foot is.
Dónde está la aduana?
Where is Customs?
Y así que creo que podemos pasar el vídeo que tenemos.
And so I think we can roll the video that we have.
Primero que todo, tenemos todo esto en nuestras manos.
First of all, we have all these things in our hands.
Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.
Primero, tenemos la rápida subida en Uganda y Zimbawe.
First, we have the fast rise in Uganda and Zimbabwe.
Esa es toda la eurobasura pasando por la aduana en el JFK.
That's all the Eurotrash coming through JFK customs.
No tenemos más opción que hacer trampas y pasar los exámenes.
There s no way for us but to cheat and pass the exams.
Tenemos que pasar a un modelo que se basa más en principios de la agricultura.
We have to move to a model that is based more on principles of agriculture.
Primero, si es cierto que el proceso CSCE tiene que contribuir a la construcción de Europa, evidentemente no podemos pasar por alto que la Comunidad Euro
Here too and I am speaking not just as President of the Council but also as the representative of a country where this is a very topical issue the Community
Esto es lo que va a pasar si tenemos un golpe nuclear .
Here's what's going to happen if we get a nuclear hit.
Pagaron derechos de aduana.
They paid customs duties.
Porque con nuestro conocimiento presente, no tenemos idea de lo que puede pasar.
Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen.
Los oficiales de la aduana abordaron el barco.
The customs officials boarded the ship.
Pero primero tenemos que hacer otra pregunta, que es para qué sirve el color?
But first, we have to ask another question, which is, What is color for?
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.
To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
Por ejemplo, libros importantes, películas o CDs son objeto de censura cada vez que cruzan por la aduana, sin un criterio claro.
For example, important books, movies, and CDs are subject to censorship every time they cross through customs, with no clear criteria in mind.
Tenemos que pasar de este paradigma de especialistas aislados que atienden las partes a equipos multidisciplinarios que atiendan a la persona.
We have got to go beyond this paradigm of isolated specialists doing parts care to multidisciplinary teams doing person care.
Un agente de aduana me pidió que abriera mi maleta.
A customs official asked me to open my suitcase.
No puede pasar a la vista de datos porque la tabla de diseño está vacía. Cree el diseño primero.
Cannot switch to data view, because table design is empty. First, please create your design.
que parloteaban por pasar el rato!
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who are playing in pursuits.
que parloteaban por pasar el rato!
such as play at plunging,
que parloteaban por pasar el rato!
Those who in wading sport themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are playing in falsehood.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who play with speculation.
que parloteaban por pasar el rato!
and amuse themselves with vain argumentation.
que parloteaban por pasar el rato!
Who play in talk of grave matters
que parloteaban por pasar el rato!
those who play around in vain talk,
que parloteaban por pasar el rato!
those who are in plunging, playing.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are in empty discourse amusing themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
and who indulged in false disputes against (God's revelations).
que parloteaban por pasar el rato!
Those who sport entering into vain discourses.
que parloteaban por pasar el rato!
who divert themselves with idle chatter
que parloteaban por pasar el rato!
That play (and paddle) in shallow trifles.
Así que lo primero que tenemos que hacer con el conjunto cognitivo es ejercitar una señal neutral.
So the first thing we need to do with the cognitive suite is to start with training a neutral signal.
Eso no significa que uno tiene que pasar por la escuela.
It doesn't mean you have to get through school.
No puede pasar a la vista de datos porque el diseño de la consulta está vacío. Cree el diseño primero.
Cannot switch to data view, because query design is empty. First, please create your design.
pasar por encima
hover

 

Búsquedas relacionadas : Pasar Por La Aduana - Pasar Por La Aduana - Pasar Por La Aduana - Pasar Por La Aduana - Pasar Por La Aduana - Por La Aduana - Tenemos Que Pagar Por - Por Eso Que Tenemos - Por Lo Que Primero - Que Primero - Mientras Que Pasar Por - Que Pasar Por Encima - Pasar Por - Pasar Por