Traducción de "por lo que primero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Primero - traducción : Primero - traducción :
Palabras clave : First Things First

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y creo que lo primero es lo por lo que realmente necesitamos luchar.
And I think that the former is what we really need to strive for.
Y lo primero es que todo lo que haces en el espacio lo pagas por kilogramo.
And the first thing is everything you do in space you pay by the kilogram.
Primero lo primero, eliminamos todos los paso.
First things first, we eliminate all the substeps.
Primero, dí lo que quieres ser.
First, say to yourself what you would be.
Lo primero que soy es madre, dice.
I am a mother first, she says.
Yo lo vi primero.
I saw him first.
Yo lo vi primero.
I saw it first.
Y por el resto del día, la seguridad fue lo primero.
And for the rest of that day, safety first.
O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero.
Or until we die, whichever comes first.
Lo primero que aprendí es que bueno, soy mortal.
The first thing I learned well, I'm mortal, that's a really big one.
Lo primero que pensé fue Perdí la razón.
And my first thought was, I've lost it.
Qué es lo primero que haces al despertar?
What's the first thing you do when you wake up?
La foto es lo primero que se nota.
The photo is the first thing you notice.
Eso fue lo primero que supe al respecto.
This was the first I'd heard of it.
Así que lo primero fue sólo la pantalla.
The first was just the screen.
Lo primero que hicieron fue decorar el techo.
The first thing they do is they decorated the ceiling.
Lo primero que hacemos por lo general si alguien no está de acuerdo con nosotros es suponer que son ignorantes.
The first thing we usually do when someone disagrees with us is we just assume they're ignorant.
primero que todo por favor recuerde que soy políticamente correcto y lo digo todo con gran afecto
First of all, please remember I'm completely politically correct, and I mean everything with great affection.
Sin duda, le gustaría conseguir asimismo la integración política, pero lo primero es lo primero.
Certainly, it would like to see political integration too, but first things first.
Y lo que nos dijeron fue, lo primero, que necesitaban un doble virtual.
And what they said was, the first thing they need immediately is virtual stuntmen.
Lo primero que tienes que hacer es darte un baño.
The first thing you have to do is take a bath.
Así que lo primero que se prioriza es la política.
So, the first thing that is prioritized is politics.
Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.
Bueno, dicen que uno primero tiene que aprender lo básico.
Well one of them is, they say, you need to get the basics first.
Si ellos no valoran a su propio pueblo primero, por qué esperan que otros lo hagan? .
If you don't value your own people first, why would you expect someone else to value them?
Lo primero es la Pasión
And the first thing is passion.
Pero lo interesante es que las personas irán primero.
But the interesting thing about it is the commercial guys are going to go first.
Lo primero es que no es una tecnología radiactiva.
The first thing is this is not a radiative technology.
Lo primero, podemos estudiarlos ahora que sabemos dónde están.
Well, first of all, we can study them now that we know where they are.
Lo primero que hicimos fue mirar a los pandas.
The first thing we did was look at the pandas.
Será lo primero que haga mañana en la mañana.
I'll do it first thing tomorrow morning.
El primero es, lo que importa es la política.
The first principle is it's the politics that matters.
Primero, era imposible. Segundo no es lo que era
First of all, it was impossible, and it's not what it was.
Lo primero que dijo que es que no sabía cómo contactarme.
She said that, first of all, that she didn't know how to contact me.
Qué triste que lo primero que notara fuera tu linda camisa!
How sad the first thing I noticed was your cute shirt!
Para mover objetos lo primero que tiene que hacer es seleccionarlos.
To move objects, you must first select them.
Lo primero es recordar que el juego no es anarquía.
The first thing to remember is that play is not anarchy.
Y lo primero que haré será comenzar con una gráfica.
The very first thing I want to do is start my talk with a graph.
Primero, Cuál es tu blanco? Qué es lo que persigues?
First, what's your target? What are you after?
Lo primero, en qué año nació?
What year was it, first of all?
Cuál de vosotros lo intentará primero?
Which of you will try it first?
Él la canta y creo que lo hace con lo primero que se le ocurra.
He sings it and I think he does this with the first thing that comes to his mind.
Primero tengo que contarles que no soy de por aquí.
First of all, I have to say I'm not from around here.
Como ponente rechazo tanto lo primero como lo segundo.
As your rapporteur I reject both of these proposals.
Lo primero, me gustaría darles un argumento del por qué esta lista está completa.
First of all, I'd like to give you an argument for why that list is complete.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Primero - Lo Primero - Lo Primero Es Lo Primero - Lo Que Ocurra Primero - Lo Que Ocurra Primero - Lo Que Ocurra Primero - Lo Que Ocurriera Primero - Lo Que Suceda Primero - Lo Que Ocurra Primero - Lo Que Ocurra Primero - Lo Que Ocurra Primero - Lo Que Ocurra Primero - Lo Que Ocurra Primero - Que Es Lo Primero