Traducción de "Te vas a arrepentir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Te vas a arrepentir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algún día te vas a arrepentir. | The time will come when you'll regret it. |
| Te vas a arrepentir si lo dejas a medio camino. | I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through. |
| Te vas a aburrir si vas. | You're going to be bored if you go. |
| Te vas a lastimar. | You will hurt yourself. |
| Te vas a perder. | You'll get lost. |
| Te vas a marchar? | Are you going to leave? |
| Te vas a caer. | You'll fall down. |
| Te vas a reír. | You're going to laugh. |
| Te vas a esconder? | Are you going to hide? |
| Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo. | Chris Anderson You're off, you're off. That's it. |
| A qué hora te vas? | What time will you leave? |
| A qué horas te vas? | What time are you leaving? |
| Dónde te vas a alojar? | Where will you be staying? |
| Cuándo te vas a casar? | When will you get married? |
| Cuándo te vas a casar? | When are you going to get married? |
| Cuándo te vas a casar? | When are you getting married? |
| Cuándo te vas a acostar? | When do you go to bed? |
| Te vas a sentar conmigo? | Are you going to sit with me? |
| Te vas a poner mejor. | You're going to get better. |
| Tom, te vas a levantar? | Tom, will you get up? |
| Te vas? | Are you going? |
| A dónde te vas a mudar? | Where are you going to move? |
| No hagamos algo de lo que nos vayamos a arrepentir. | Let's not do something we'll regret. |
| Te vas o te quedas? | Are you going or staying? |
| Cuáles zapatos te vas a poner? | Which shoes are you going to put on? |
| Por cuánto te vas a quedar? | How long will you be staying? |
| Nunca te vas a rendir, verdad? | You're never going to give in, are you? |
| De verdad te vas a caer! | You re really going to fall! |
| Te vas a quebrar el cuello! | You ll break your neck! |
| Te vas a romper el cuello! | You ll break your neck! |
| No te lo vas a creer! | You won't believe this! |
| Dime cuándo te vas a ir. | Tell me when you re going to leave. |
| No te lo vas a llevar cuando te mueras. | You can't take it with you when you die. |
| A qué hora te vas a dormir? | What time do you go to bed? |
| A qué hora te vas a casa? | What time do you go home? |
| Cuándo te vas? | When will you leave? |
| Cuándo te vas? | When are you going? |
| Te voy a meter una paliza que te vas a enterar. | I'm gonna beat the shit out of you. |
| Te vas a quedar en mi hotel. | You'll stay in my hotel. |
| Cuánto tiempo te vas a quedar aquí? | How long are you staying here? |
| Cuánto tiempo te vas a quedar aquí? | How long are you going to stay there? |
| Qué te vas a poner esta noche? | What are you wearing tonight? |
| Te vas a correr todos los días? | Do you go running every day? |
| No te vas a terminar tu cena? | Aren't you going to finish your dinner? |
| No te vas a terminar tu cena? | Aren't you going to finish your supper? |
Búsquedas relacionadas : Te Vas - Te Vas - Te Vas - Te Vas A Quedar - Si Te Vas - ¿Cuando Te Vas? - Vas A - Vas A - Vas A - Vas A - ¿Vas A Ayudarme? - Vas A Sufrir - Vas A Conseguir - ¿A Dónde Vas?
