Translation of "you'll be sorry" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sorry - translation : You'll be sorry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll be sorry for this.
Se arrepentirá usted de esto.
I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
Te vas a arrepentir si lo dejas a medio camino.
The leader of the chiefs said, No, sorry. We can't take you. You'll slow us down.
El lider de los jefes les dijo No, no podemos llevaros, nos vais a atrasar.
You'll be OK.
Estarás bien.
You'll be fine!
Estarás bien!
You'll be fine.
Estarás bien.
Sorry to be late.
Lamento llegar tarde.
Sorry to be late.
Disculpe la tardanza.
You'll be forever mine.
Serás mía para siempre.
You'll be safe here.
Aquí estarás seguro.
You'll be safe here.
Aquí estarás segura.
You'll be safe here.
Aquí estaréis seguros.
You'll be safe here.
Aquí estaréis seguras.
You'll be safe here.
Aquí vas a estar seguro.
Eventually, you'll be convinced.
A la larga se convencerá usted.
You'll be fine now.
Ahora estarás bien.
You'll be handed rice cakes.
Nos darán tortas de arroz.
You'll be crying before long.
Estarás llorando dentro de poco.
We're sure you'll be fine.
Estamos seguros de que vas a estar bien.
I promise you'll be happy.
Te prometo que vas a ser feliz.
You'll never be alone again.
Nunca estarás solo otra vez.
You'll never be alone again.
Nunca estarás sola otra vez.
Tom is going to be sorry.
Tom va a lamentarlo.
You'll be missed by your friends.
Tus amigos te echarán de menos.
Hurry up, or you'll be late.
Date prisa, o llegarás tarde.
Hurry along or you'll be late.
Apresúrate o llegarás tarde.
I hope you'll be happy forever.
Espero que seas feliz por siempre.
Run, or else you'll be late.
Corre, o vas a llegar tarde.
Run, or else you'll be late.
Corre, que, si no, llegas tarde.
Run, or else you'll be late.
Corred, que, si no, llegáis tarde.
Run, or else you'll be late.
Corra, que, si no, llega tarde.
Run, or else you'll be late.
Corran, que, si no, llegan tarde.
No! You'll be blown to smithereens!
No! Explotarás en mil pedazos!
You'll be my son in law.
Serás mi yerno.
I hope you'll be comfortable here.
Espero que estés cómodo aquí.
I hope you'll be comfortable here.
Espero que estén cómodos aquí.
I hope you'll be comfortable here.
Espero que cómoda aquí.
I think you'll be pleasantly surprised.
Creo que te quedarás gratamente sorprendido.
You'll always be special to me.
Siempre serás especial para mí.
Come even if you'll be late.
Ven aunque llegues tarde.
You'll be in a massive headwind.
Con vientos masivos en contra.
I'm sure you'll be content together.
Estoy seguro de que serán felices juntos .
Get out, or you will be sorry.
Sal, o te arrepentirás.
You have nothing to be sorry about.
No tienes nada de qué preocuparte.
You have nothing to be sorry about.
No tienes nada de qué lamentarte.

 

Related searches : To Be Sorry - You'll Just Have To Be Patient - Sorry State - Terribly Sorry - Truly Sorry - Sorry Guys - Sincerely Sorry - Feels Sorry - Sorry Dear - Sorry Plight - Sorry Reply - Sorry Looking