Traducción de "Te enviaré un texto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te enviaré cartas tan a menudo como me sea posible. | I will write letters to you as often as I can. |
| Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo. | As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. |
| Tan pronto tenga la oportunidad, te enviaré algo de dinero. | As soon as I can get the chance, I'll send you some money. |
| Pero él me dijo Anda, porque yo te enviaré lejos, a los gentiles. | He said to me, 'Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.' |
| Pero él me dijo Anda, porque yo te enviaré lejos, a los gentiles. | And he said unto me, Depart for I will send thee far hence unto the Gentiles. |
| Él respondió Yo te enviaré un cabrito del rebaño. Ella le dijo Tienes que darme una prenda hasta que me lo envíes | And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it? |
| Bueno, si quieres conocer más sobre mi país, te enviaré una carta cuando llegue a casa. | Anyway, if you want to know more about my country, I'll send you a letter when I get home. |
| Le enviaré el enlace. | I'll send you the link. |
| Por favor, envíame una carta con el precio tan pronto hayas reparado el auto. Te enviaré el dinero. | As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money. |
| Enviaré el libro por correo. | I'll send the book by mail. |
| Un texto... | Some text... |
| Este texto no es un texto traducido. | This text is not a translated text. |
| Lo enviaré por correo electrónico esta tarde. | I will send it by email this afternoon. |
| Insertar un texto | Insert Text |
| Insertar un texto | Insert text |
| Insertar un texto | Intertext |
| Buscar un texto... | Search some text... |
| Ahora viene el fin sobre ti. Enviaré sobre ti mi furor y te juzgaré según tus caminos pondré sobre ti todas tus abominaciones | Now is the end on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways and I will bring on you all your abominations. |
| Ahora viene el fin sobre ti. Enviaré sobre ti mi furor y te juzgaré según tus caminos pondré sobre ti todas tus abominaciones | Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations. |
| texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type | standard text a fixed chunk of recurring text |
| e Israel dijo a José Tus hermanos apacientan las ovejas cerca de Siquem. Ven, te enviaré a ellos. Y él le respondió Heme aquí | And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I. |
| Leer un texto personalizado. | Speak custom text |
| Buscando un texto normal. | Searching for normal text. |
| un documento de texto | a word processing |
| vamos a crear un procesador de texto que sea sólo un procesador de texto | Let's create a word processor that's just a word processor. |
| Por qué no le pides a Tom que te revise este texto? | Why don't you ask Tom to proofread this for you? |
| La etiqueta de texto proporciona un widget para mostrar texto estático. | The Text Label provides a widget to display static text. |
| Arrastrar un cuadro que contenga un texto. Aparecerá un cuadro de diálogo que le pedirá el texto. Ponga algún texto y pulse sobre Aceptar. Puede ajustar el formato del texto seleccionando Formato Texto o usando las barras de herramientas. | Drag a box to contain the text. A dialog box will appear prompting for the text, enter some text and click OK. The formatting of the text can be adjusted by selecting Format Text... or by using the toolbars. |
| Enviaré por correo este cuestionario tan pronto como lo finalice. | I'll mail this questionnaire as soon as I finish. |
| Este es un texto bíblico. | This is a biblical text. |
| Me estoy memorizando un texto. | I am memorizing a text. |
| Mostrar texto en un marco | Show text in a frame |
| Un editor de texto enriquecido | A rich text edit |
| Añadir un intervalo de texto | Add text range |
| De un archivo de texto... | From Text File... |
| Un ejemplo de un archivo de texto | An example of a text file |
| Muestra un diálogo de selección de texto y devuelve el texto introducido. | Shows text selection dialog. Returns entered text. |
| Yo enviaré un ángel delante de vosotros y arrojaré a los cananeos, amorreos, heteos, ferezeos, heveos y jebuseos | And I will send an angel before thee and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite |
| Así que, como reza el antiguo dicho, si parece un texto lingüístico, y se comporta como un texto lingüístico, entonces quizá tengamos un texto lingüístico entre manos. | So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands. |
| El texto del widget de un ComboBox es el texto del elemento seleccionado. | The widget text for a ComboBox is the text of the selected item. |
| Añade un borde sólido alrededor del texto con el color de texto actual | Add a solid border around text using current text color |
| Hombre No enviaré más comandos hasta que sepamos que es seguro. | Man I won't send any more commandos in until I know it's safe. |
| enviaré fuego al muro de Gaza, el cual devorará sus palacios | but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces. |
| enviaré fuego al muro de Tiro, el cual devorará sus palacios. | but I will send a fire on the wall of Tyre, and it will devour its palaces. |
| enviaré fuego a Temán, el cual devorará los palacios de Bosra. | but I will send a fire on Teman, and it will devour the palaces of Bozrah. |
Búsquedas relacionadas : Enviaré - Te Enviaré Un Mensaje Más Tarde - Revisar Un Texto - Producir Un Texto - Acortar Un Texto - Examinar Un Texto - Comprobar Un Texto - Introducir Un Texto - Escanear Un Texto - Un Texto Sobre - Un Texto De - Un Texto Sobre - Revisar Un Texto - Escanear Un Texto
