Traducción de "introducir un texto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe introducir un texto a buscar. | You must enter a search string. |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget to input and display a date |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget to input and display a time |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget to input and display a time and a date |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget for entering and displaying text |
| Texto que debe introducir | Text you should enter |
| Pulse para introducir texto | Click to enter text |
| Introducir texto de la columna | Enter column text |
| Introducir texto asignado a variable especifica | Enter text which is assigned to a specified variable |
| Debe introducir el texto a buscar. | You must enter some text to search for. |
| Evidentemente, se podrían introducir mejoras en el texto. | The text could, of course, be improved. |
| Introducir el título y el texto de la entrada del diario. | Enter journal entry title and text. |
| Este cuadro de texto le permite introducir el asunto de su mensaje. | This text box allows you to enter the subject of your message. |
| Desea introducir texto adicional que debería mostrarse al inicio de este juego? | Provide any intro text that should be shown at the start of this game? |
| Pulse el botón para abrir un cuadro de edición de texto para introducir o editar múltiples valores de ISBN. | Click to open a text edit box for entering or editing multiple ISBN values. |
| Introducir un valor simpleEnter button | Enter simple value |
| Debe introducir un alias primero. | You have to type an alias first. |
| Introducir al menos un archivo. | Enter at least one file. |
| Introducir un nombre de archivo. | Enter a filename. |
| Utilice esto para crear un archivo de texto ordinario y vacío. Se abrirá un cuadro de diálogo para que pueda introducir el nombre de su nuevo archivo. | Use this to create an ordinary, empty, text file. A dialog box will be opened for you to enter the name of your new file. |
| Marque esta casilla para añadir el texto del título a la imagen. El texto del título aparecerá bajo la imagen, permitiéndole introducir o explicar la imagen. | Check this box add caption text to the image. The caption text will appear below the image, allowing you to introduce or explain the image. |
| Introducir un evento de grupo nuevo | Entering a New Group Event |
| Debe introducir un nombre de grupo. | You need to type a group name. |
| Debe introducir un nombre de trabajo. | You must enter a job name. |
| Puede introducir un nombre de servidor o un número de puerto en el cuadro de texto. Si desea enviar esta información a los servidores internacionales, no necesitará cambiar nada. | You can enter a server name or port number in the text boxes provided. If you want to send this information to the international servers, you do not need to change anything. |
| En la parte superior izquierda de la barra hay un icono para cerrarla, seguido de una pequeña caja de texto donde introducir el patrón de búsqueda. | On the upper left side of the bar is an icon to close the bar, followed by a small text box for entering the search pattern. |
| Un texto... | Some text... |
| Este texto no es un texto traducido. | This text is not a translated text. |
| Un campo Contraseña para introducir su contraseña. | A Password field for you to enter your password. |
| Introducir un valor expresado en la divisa | Enter value expressed in currency |
| Debe introducir primero un nombre de dominio. | You must first enter a domain name. |
| Debe introducir un nombre para el juego. | You must enter a name for the game. |
| Debe introducir un nombre para su dispositivo | You must enter a name for your device |
| Introduzca un texto para filtrar las personas de la lista. También puede introducir información que no esté visible en la lista, como direcciones o números de teléfono. | Enter some text to filter the list of persons. You can also enter information that is not visible in the list, such as addresses or phone numbers. |
| Introducir un nombre para el esquema de colores | Enter a name for the color scheme |
| Debe introducir un nombre de archivo local válido | You must provide a valid local filename |
| Debe introducir un nombre de carpeta local válido | You must provide a valid local directory |
| Introducir un nombre identificativo para la nueva orden | Enter an identification name for the new command |
| Someter el texto final a votación de los legisladores por sí o por no sin posibilidad de introducir enmiendas tiene sentido. | It does make sense to subject the final text to an up or down legislative vote without allowing amendments. |
| Insertar un texto | Insert Text |
| Insertar un texto | Insert text |
| Insertar un texto | Intertext |
| Buscar un texto... | Search some text... |
| Introducir | Enter |
| Introducir | Enter |
Búsquedas relacionadas : Introducir Un Cambio - Introducir Un Riesgo - Introducir Un Carácter - Introducir Un Concepto - Introducir Un Problema - Introducir Un Espacio - Introducir Un Sujeto - Introducir Un Asunto - Introducir Un Documento - Introducir Un Nuevo - Introducir Un Método - Introducir Un Archivo - Introducir Un Pago - Introducir Un Mensaje
