Traducción de "Tal vez se puede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción :
Palabras clave : Cannot Might Help

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tal vez se puede reparar.
Maybe it can be fixed.
Tal vez en alemán, puede ser simplemente Aja! .
Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha!
Él tal vez se perdió.
He might have lost his way.
Tal vez Tom simplemente se vaya.
Maybe Tom will just go away.
Tal vez se pregunten debería importar?
Now you might wonder, should you care?
Esto tal vez es real, tal vez no.
This might be real, or it might not.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Pero tal vez Qatar se esté sobrepasando.
But the Qataris may be overplaying their hand.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Perhaps Allah will turn unto them in forgiveness.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Perhaps God will redeem them.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
It may be that Allah will relent toward them.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Maybe Allah will accept their repentance.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
It may be that Allah will turn towards them in mercy.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Perhaps Allah will turn to them in forgiveness.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Perhaps God will forgive them.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
It is likely that God will turn to them in mercy.
Y se puede establecer tal propósito.
And such a target can be established.
Por ahora, tal vez es lo que la mayoría de nosotros puede hacer.
For now, perhaps it's all most of us can do.
Tal vez la próxima vez.
Maybe next time.
Y que tal vez se acerque su fin?
And that possibly their promise (of death) may have come near?
Y que tal vez se acerque su fin?
Perhaps death approaches them.
Y que tal vez se acerque su fin?
(Do they not see) that it may well be that their terms is nigh drawing to an end?
Tal vez ella se olvidó de mi cumpleaños.
Maybe she forgot my birthday.
Tal vez se me esté yendo la olla.
Maybe I'm losing my mind.
Tal vez se podría buscar otro día mejor.
A better time might perhaps be found.
No vi ninguna libélula tal vez estaban ahí, tal vez no.
Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.
Tal vez venga.
Perhaps he will come.
Tal vez nieve.
Maybe it will snow.
Tal vez vayan.
They may go.
Tal vez furia.
Perhaps anger.
Tal vez miedo.
Maybe fear.
tal vez no
Maybe not.
Tal vez hubiera sido mucho peor. O tal vez hubiera sido mejor.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Y a dónde se fueron? Si pudiéramos entenderlo, tal vez entonces podríamos deducir por qué a la gente puede gustarle.
And where did they go? If we can understand this, then maybe we can figure out how people can be so happy with this.
Tal vez se argumente que debe aprobarse esta semana.
May I ask the President if the delegation to Riyadh is going ahead on Thursday of next week ?
Y es tecnológico de manera que puede usarse en microelectrónica y tal vez en fotónica.
And it's technological, so it can do things like microelectronics, and maybe photonics do.
Si usted mismo no puede responder me, tal vez pueda hacerlo uno de sus colegas.
If you cannot give me an answer yourself, perhaps one of your colleagues can ?
En estas circunstancias, el tiempo puede no serlo todo, pero tal vez se muestre como un determinante clave de las probabilidades.
In these circumstances, timing may not be everything, but it may prove to be a key determinant of the probabilities.
Tal vez les sorprenda saber que se puede salvar un niño cada 22 segundos si fuese amamantado los primeros 6 meses.
You may be surprised to know that a child could be saved every 22 seconds if there was breastfeeding in the first six months of life.
Insisto una vez más en que se nos presenta una ocasión tal vez única.
It means that farmers in Europe have once more been abandonned and made to bear the brunt alone.
Tal vez lo sea.
Maybe it is.
Tal vez siga siéndolo.
Maybe it still is.
Hermosa? Tal vez menos.
Beautiful? Maybe lesser.
Di Tal vez pronto .
Say In the near future, perhaps,
Di Tal vez pronto .
Say 'It is possible that it may be nigh,

 

Búsquedas relacionadas : Tal Vez Puede - Tal Vez Usted Puede - Tal Vez - Tal Vez - Tal Vez - Tal Vez Tal Vez No - Tal Vez Una Vez - Pero Tal Vez - Tal Vez Incluso - O Tal Vez - Incluso Tal Vez - Tal Vez Podríamos - Tal Vez Deberia