Traducción de "Segunda Epístola a los Tesalonicenses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Epístola - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo Tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el Señor | I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord. |
| Yo Tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el Señor | I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord. |
| Pablo, Silas y Timoteo a la iglesia de los tesalonicenses en Dios nuestro Padre y en el Señor Jesucristo | Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ |
| Pablo, Silas y Timoteo a la iglesia de los tesalonicenses en Dios nuestro Padre y en el Señor Jesucristo | Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ |
| Pablo, Silas y Timoteo a la iglesia de los tesalonicenses, en Dios Padre y en el Señor Jesucristo Gracia a vosotros y paz | Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. |
| Pablo, Silas y Timoteo a la iglesia de los tesalonicenses, en Dios Padre y en el Señor Jesucristo Gracia a vosotros y paz | Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ. |
| Le acompañaron Sópater hijo de Pirro, de Berea, los tesalonicenses Aristarco y Segundo, Gayo de Derbe, Timoteo, y Tíquico y Trófimo de Asia | These accompanied him as far as Asia Sopater of Beroea Aristarchus and Secundus of the Thessalonians Gaius of Derbe Timothy and Tychicus and Trophimus of Asia. |
| Le acompañaron Sópater hijo de Pirro, de Berea, los tesalonicenses Aristarco y Segundo, Gayo de Derbe, Timoteo, y Tíquico y Trófimo de Asia | And there accompanied him into Asia Sopater of Berea and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus and Gaius of Derbe, and Timotheus and of Asia, Tychicus and Trophimus. |
| La segunda mitad de los 80 también vio llegar a la que comúnmente se denomina Segunda Ola. | The second half of the 1980s also saw the emergence of what is sometimes called a Second Wave. |
| A los cuatro años debería realizarse una segunda evaluación . | A second evaluation should take place after four years . |
| SEGUNDA PARTE ADAPTACIONES DE LOS TRATADOS | PART TWO ADJUSTMENTS TO THE TREATIES |
| La segunda lleva a la quiebra a muchos deudores en los países en crisis. | The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy. |
| La segunda A es estar atento . | The second A is Awareness. |
| Añadir texto a la segunda diapositiva | Adding text to the second slide |
| Segunda licitación de los trabajos de construcción | Re tendering of the construction works |
| Segunda | Second |
| Una segunda vía es tratar de matar a los insectos mientras vuelan alrededor. | The second way you can do it is actually trying to kill the insects as they fly around. |
| La segunda es, a quiénes estás conectando? | The second question is, who are you connecting? |
| La segunda dirección apunta a la demanda. | The second front on which we need to take action is demand. |
| Eso me lleva a la segunda consideración. | How come the German constitution works ? |
| y la segunda cuándo podremos comer los ostiones? | And the second one is when can we eat the oysters? |
| La segunda es Si doy gratuitamente los mosquiteros, Los usarán? | The second one is If I give bed nets for free, are people going to use them? |
| Durante los noventas, Gott comenzó a centrarse en la pintura, su segunda gran pasión. | During the 90s, Gott began to focus increasingly on painting, his second great love. |
| La segunda observación que quisiera hacer se refiere a los contactos con el Consejo. | There are three points which I would like to make about the initiatives. |
| Segunda parte | Part two |
| SEGUNDA PARTE | PART TWO |
| Segunda lectura | Second reading |
| Segunda pantalla | Second screen |
| Segunda posición | Second position |
| Segunda fecha | Second date |
| Segunda matriz | Second matrix |
| Segunda condición | Second Condition |
| Segunda manifestación. | It does not make sense.' |
| Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda. | Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. |
| Una segunda Guerra Fría no conviene a nadie. | No one will benefit from a new Cold War. |
| segunda transformación, el muerto vuelve a la vida | Second transformation, dead brought back to life. |
| A la primera catástrofe se unió la segunda. | The second catastrophe followed closely on the heels of the first. |
| o esperar a que llegue la segunda parte. | Or wait to capture the second half of it. |
| Volví una segunda vez a Italia en 1980. | I went to Italy for the second time in 1980. |
| En 1980 fui a Italia por segunda vez. | I went to Italy for the second time in 1980. |
| Y esto nos lleva a la segunda vida. | And this leads to the second life. |
| Y esto nos lleva a la segunda tendencia, que los economistas han llamado aversión a la pérdida. | And this leads to the second bias, which economists have called loss aversion. |
| En 1683, los turcos asediaron Viena por segunda vez. | In 1683, the Turks besieged Vienna for the second time. |
| En 1683 los turcos atacaron Viena por segunda vez. | In 1683 the Turks attacked Vienna for the second time. |
| La segunda cosa que aprendí es que los préstamos | Second thing that I've learned is that loans are a very interesting tool for connectivity. |
Búsquedas relacionadas : Primera Epístola A Los Tesalonicenses - Segunda Epístola A Los Corintios - Segunda Epístola A Timoteo - Segunda Epístola De Pedro - Epístola A Los Romanos - Epístola A Los Gálatas - Epístola A Los Efesios - Epístola A Los Filipenses - Epístola A Los Colosenses - Epístola A Los Hebreos - I Tesalonicenses - II Tesalonicenses - Epístola A Tito
