Traducción de "Segunda Epístola a los Corintios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Epístola - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo Tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el Señor | I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord. |
| Yo Tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el Señor | I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord. |
| Nuestra boca ha sido franca con vosotros, oh corintios nuestro corazón está abierto | Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged. |
| Nuestra boca ha sido franca con vosotros, oh corintios nuestro corazón está abierto | O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. |
| Crispo, el principal de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa. Y muchos de los corintios que oían, creían y eran bautizados | Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized. |
| Crispo, el principal de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa. Y muchos de los corintios que oían, creían y eran bautizados | And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized. |
| La segunda mitad de los 80 también vio llegar a la que comúnmente se denomina Segunda Ola. | The second half of the 1980s also saw the emergence of what is sometimes called a Second Wave. |
| A los cuatro años debería realizarse una segunda evaluación . | A second evaluation should take place after four years . |
| SEGUNDA PARTE ADAPTACIONES DE LOS TRATADOS | PART TWO ADJUSTMENTS TO THE TREATIES |
| La segunda lleva a la quiebra a muchos deudores en los países en crisis. | The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy. |
| La segunda A es estar atento . | The second A is Awareness. |
| Añadir texto a la segunda diapositiva | Adding text to the second slide |
| Segunda licitación de los trabajos de construcción | Re tendering of the construction works |
| Segunda | Second |
| Una segunda vía es tratar de matar a los insectos mientras vuelan alrededor. | The second way you can do it is actually trying to kill the insects as they fly around. |
| La segunda es, a quiénes estás conectando? | The second question is, who are you connecting? |
| La segunda dirección apunta a la demanda. | The second front on which we need to take action is demand. |
| Eso me lleva a la segunda consideración. | How come the German constitution works ? |
| y la segunda cuándo podremos comer los ostiones? | And the second one is when can we eat the oysters? |
| La segunda es Si doy gratuitamente los mosquiteros, Los usarán? | The second one is If I give bed nets for free, are people going to use them? |
| Durante los noventas, Gott comenzó a centrarse en la pintura, su segunda gran pasión. | During the 90s, Gott began to focus increasingly on painting, his second great love. |
| La segunda observación que quisiera hacer se refiere a los contactos con el Consejo. | There are three points which I would like to make about the initiatives. |
| Segunda parte | Part two |
| SEGUNDA PARTE | PART TWO |
| Segunda lectura | Second reading |
| Segunda pantalla | Second screen |
| Segunda posición | Second position |
| Segunda fecha | Second date |
| Segunda matriz | Second matrix |
| Segunda condición | Second Condition |
| Segunda manifestación. | It does not make sense.' |
| Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda. | Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. |
| Una segunda Guerra Fría no conviene a nadie. | No one will benefit from a new Cold War. |
| segunda transformación, el muerto vuelve a la vida | Second transformation, dead brought back to life. |
| A la primera catástrofe se unió la segunda. | The second catastrophe followed closely on the heels of the first. |
| o esperar a que llegue la segunda parte. | Or wait to capture the second half of it. |
| Volví una segunda vez a Italia en 1980. | I went to Italy for the second time in 1980. |
| En 1980 fui a Italia por segunda vez. | I went to Italy for the second time in 1980. |
| Y esto nos lleva a la segunda vida. | And this leads to the second life. |
| Y esto nos lleva a la segunda tendencia, que los economistas han llamado aversión a la pérdida. | And this leads to the second bias, which economists have called loss aversion. |
| En 1683, los turcos asediaron Viena por segunda vez. | In 1683, the Turks besieged Vienna for the second time. |
| En 1683 los turcos atacaron Viena por segunda vez. | In 1683 the Turks attacked Vienna for the second time. |
| La segunda cosa que aprendí es que los préstamos | Second thing that I've learned is that loans are a very interesting tool for connectivity. |
| La primera suerte tocó a Joyarib, la segunda a Jedaías | Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah, |
| Esto nos lleva a la segunda parte del argumento en contra del optimismo los análisis. | This brings us to the second part of the argument against optimism analytics. |
Búsquedas relacionadas : Primera Epístola A Los Corintios - Segunda Epístola A Los Tesalonicenses - Segunda Epístola A Timoteo - Segunda Epístola De Pedro - Epístola A Los Romanos - Epístola A Los Gálatas - Epístola A Los Efesios - Epístola A Los Filipenses - Epístola A Los Colosenses - Epístola A Los Hebreos - I Corintios - II Corintios - Epístola A Tito