Traducción de "Se culpa a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creo que Tom se culpa a sí mismo. | I think Tom blames himself. |
| Se siente una profunda culpa. | You feel deep, deep guilt. |
| Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa. | Accordingly, no blame attached to him. |
| Saben cómo se describe a la culpa en la investigación? | You know how blame is described in the research? |
| Culpa a esta lluvia! | Blame this rain! |
| Tom se culpa a sí mismo por lo que pasó a María. | Tom blames himself for what happened to Mary. |
| A él no se le atribuye la culpa por el accidente. | No blame attaches to him for the accident. |
| La culpa se manifiesta en su cara. | The guilt manifests itself on his face. |
| La culpa de todos es culpa de nadie. | Everybody's fault is nobody's fault. |
| Se cancelaron muchos vuelos por culpa del tifón. | Many flights were canceled, owing to the typhoon. |
| Échale la culpa a la Fed | Blaming the Fed |
| Me echaron la culpa a mí. | They put the blame on me. |
| Tom culpa a Mary por todo. | Tom blames Mary for everything. |
| Culpa mía. | My mistake. |
| Culpa mía. | My bad. |
| Mi culpa. | My bad. |
| Mary se ha vuelto depresiva por culpa de Tom. | Because of Tom, Mary has become depressed. |
| Chernóbil se quema pero de quién es la culpa? | Chernobyl Is Burning, But Who's to Blame? Global Voices |
| John le echa la culpa a otros. | John casts the blame on others. |
| Les echó la culpa a sus amigos. | He fixed the blame on his friends. |
| Tom culpa a Mary por sus errores. | Tom blames Mary for his mistakes. |
| Por mi culpa vais a tener problemas. | You're going to be in trouble and it's my fault. |
| Por mi culpa vas a tener problemas. | You're going to be in trouble and it's my fault. |
| Los glaciares se están derritiendo por culpa del calentamiento global. | Glaciers are melting because of global warming. |
| Tom no culpa a Mary por pegar a John. | Tom didn't blame Mary for hitting John. |
| Es culpa mía. | I am to blame. |
| Fue culpa mía. | It was my fault. |
| Fue mi culpa. | It was my fault. |
| Fue culpa suya. | It was her fault. |
| Era culpa suya. | It was her fault. |
| Fue su culpa. | It was her fault. |
| Fue culpa suya. | It was his fault. |
| Es culpa tuya. | It's your fault. |
| Es su culpa. | This is his fault. |
| Es culpa nuestra. | It's our fault. |
| Es culpa nuestra. | This is our fault. |
| Fue culpa tuya. | It was your fault. |
| Es nuestra culpa. | That's our fault. |
| Es mi culpa. | You can blame that on me. |
| Culpa de Rupert. | Holocaust RupertsFault Christopher Kelly. ( Asssouls) January 12, 2015 |
| Culpa de Rupert. | Reality TV RupertsFault Femi the DriFish ( outofwaterX) January 13, 2015 |
| Hasta cuándo seguirán echándole la culpa a China? | A New Low for China Bashing |
| Estoy dispuesto a admitir que fue mi culpa. | I'm ready to admit that it was my fault. |
| Tom culpa a Mary por todos sus problemas. | Tom blames Mary for all of his problems. |
| Vas a tener problemas y es culpa mía. | You're going to be in trouble and it's my fault. |
Búsquedas relacionadas : Se Culpa De - La Culpa A - Culpa A él - Culpa A Cabo - Culpa " - Culpa Lo A él - Culpa A La Victima - A Nadie La Culpa - Culpa De - Sin Culpa - Tu Culpa