Traducción de "Sólo se retendrá" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nadie nos retendrá. | No one will hold us back. |
| El geriatra intervendrá tarde en la vida, cuando la patología se haga evidente, y el geriatra tratará y retendrá el desgaste del tiempo. y evitará que la acumulación de los efectos secundarios causen la enfermedad tan pronto. | The geriatrician will intervene late in the day, when pathology is becoming evident, and the geriatrician will try and hold back the sands of time, and stop the accumulation of side effects from causing the pathology quite so soon. |
| Sólo se empeoró. | It only got worse. |
| Tom sólo se rasguñó. | Tom escaped injury. |
| Sólo se concede una franquicia . | Only one lump sum allowance is granted |
| Sólo se concede una franquicia . | Only one lump sum allowance is granted . |
| Sólo se vive una vez. | You only live once. |
| Si sólo se casase conmigo. | If only she would marry me. |
| Si sólo se casase conmigo. | If only he would marry me. |
| Sólo se trata de dinero? | Is it only about money? |
| Sólo se permiten archivos locales. | Only local files are currently supported. |
| Sólo se permiten palabras reales | Only Real Words Allowed |
| Sólo se pasean y se pavonean en exceso. | They just stand around and groom excessively. |
| Sólo se es joven una vez. | You are only young once. |
| Cuántas veces se besaron? Sólo una . | How many times did they kiss? Just once. |
| Sólo se escuchan las frecuencias bajas. | You only hear the low frequencies. |
| Sólo se abre desde el interior. | Thing only opens from the inside. |
| Pero sólo se ve un kilómetro | I mean, and only one mile is visible. |
| Tan sólo se necesitan dos cosas | He said, There are two things you need only. |
| Adherir ventanas sólo cuando se solapen | Snap windows only when overlapping |
| Sólo se soportan archivo locales todavía. | Only local files are currently supported. |
| Sólo se clonará la sesión 1. | Only session 1 will be cloned. |
| Cargar filtro sólo cuando se necesiten | Load plugins on demand only |
| Adherir ventanas sólo cuando se solapen | Snap windows only when overlapping |
| Sólo cuando se muevan las ventanas | Only when moving windows |
| Sólo espero que el Beso de amor no se quede sólo en una campaña. | All i hope is this KissOfLove wont end as just a campaign. |
| No se trata sólo de algo agradable. | It isn't just about nice. |
| El Universo no sólo se está expandiendo. | The universe is not only expanding. |
| La ayuda sólo se concederá una vez. | The aid shall only be granted once. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | You will be requited for what you had done. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | Ye are only being requited for that which ye have been working. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | You are only being requited for what you used to do. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | You are only being repaid for what you used to do. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | You are only being recompensed for your deeds. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | Ye are only being paid for what ye used to do. |
| Sólo se os ha tentado con él. | You are only being tested by it. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | You are only being requited for what you used to do. |
| Pero se les dará algo sólo parecido. | And it is given to them in likeness. |
| Sólo se os retribuye por vuestras obras . | You are only being recompensed for what you used to do. |
| Pero se les dará algo sólo parecido. | These fruits are produced very much like them (those we had before). |
| Sólo se os ha tentado con él. | You are only being tested by this. |
| Sólo se usó de vez en cuando. | It was used only from time to time. |
| Sólo hago lo que se necesita hacer. | I'm just doing what needs to be done. |
| No se trata sólo tecnología, reconocemos eso. | It cannot just be technology, we recognize that. |
| Y sólo se puede usar tanta memoria . | And it can only use so much memory. |
Búsquedas relacionadas : Se Retendrá - Retendrá - Retendrá - No Retendrá - Retendrá Su Jurisdicción - Sólo Se Permite - Sólo Se Aplica - Sólo Se Leen - Sólo Se Da - Sólo Se Sabe - Sólo Se Tratara - Sólo Se Aplicaría - Sólo Se Aceptan - Sólo Se Enviará