Traducción de "sólo se sabe" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción :

Alone

Sólo - traducción :

Just

Solo - traducción :

Solo

Palabras clave : Does Knows Does Doesn Anything Just Only Little Because

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo Dios sabe.	Only God knows.
Sólo Dios lo sabe.	Only God knows.
Di Sólo Alá lo sabe.	Say God alone has knowledge.
Di Sólo Alá lo sabe.	Say, God knows best.
Él sólo sabe rasguear la guitarra.	He only knows how to strum the guitar.
Él sólo sabe hablar un poco de inglés.	He can speak just a little English.
Él sólo sabe hablar un poco de inglés.	He can speak only a little English.
Él sólo sabe hablar un poco de inglés.	He can only speak a little English.
Tom sólo sabe hablar un poco de francés.	Tom can speak only a little French.
Tom sólo sabe hablar un poco de francés.	Tom can speak just a little French.
Él y sólo él sabe toda la verdad.	He and only he knows the whole truth.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Quién sabe?	Say 'The knowledge of it is only with God what shall make thee know?
Tom sabe que sólo hay una cosa que puede hacer.	Tom knows there's only one thing he can do.
Werner Söllner es, por lo que se sabe hasta ahora, no es sólo autor, sino también víctima.	Werner Söllner is, inasmuch as can be said on the basis of the current knowledge, not only a perpetrator, but also a victim.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	Say My Lord alone knows best their number none but only a few know of them.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	Say 'My Lord knows very well their number, and none knows them, except a few.'
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	So debate not (about their number, etc.) except with the clear proof (which We have revealed to you).
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	Say, My Lord knows best their number. None knows them except a few.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	Only a few know their correct number.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	None knoweth them save a few.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	Say, My Lord knows best their number, and none knows them except a few.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	(Muhammad), say, My Lord has the best knowledge of their number. You know very little about it.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .	Say, My Lord knows best their number. Only a few know anything about them.
Ella sólo tiene dos años, pero ya sabe contar hasta 100.	She is two years old, but she can already count to 100.
Sólo Dios sabe qué le han hecho al clima de Lake District.	Goodness knows what they make of the Lake District weather.
Sólo que, como usted sabe, cuando hay manifestaciones de descontento en la Asamblea, no se indican en el Acta.	But as you know, when there are demonstrations of dissatisfaction in the Assembly, this is not indicated in the report.
Nunca se sabe...	You never know.
No se sabe	Do not Know
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Proclaim, Surely Allah has its knowledge and I am only a Herald of plain warning.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say 'The knowledge is with God I am only a clear warner.'
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say thou the knowledge is only with Allah, and but a warner manifest.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say (O Muhammad SAW) The knowledge (of its exact time) is with Allah only, and I am only a plain warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say, Knowledge is with God, and I am only a clear warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say Allah alone knows about that and I am no more than a plain warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say The knowledge is with Allah only, and I am but a plain warner
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say, Its knowledge is only with Allah I am only a manifest warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say 'The knowledge (of that) is with Allah I am only a clear warner'
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say, The knowledge is only with Allah, and I am only a clear warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say The knowledge (thereof is only with Allah and I am only a plain warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say, God alone has knowledge of that and I am only a plain warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .	Say As to the knowledge of the time, it is with Allah alone I am (sent) only to warn plainly in public.
El cuerpo y el espíritu son gemelos sólo Dios sabe cuál es cuál.	Body and spirit are twins God only knows which is which.
Todavía no se sabe.	That remains a mystery.
Poco se sabe sobre Plutón.	Little is known about Pluto.
Tom se sabe un atajo.	Tom knows a shortcut.

Búsquedas relacionadas : Se Sabe - Se Sabe - Ahora Se Sabe - Donde Se Sabe - Se Sabe Que - Se Sabe Mucho - No Se Sabe - No Se Sabe - Todavía Se Sabe - Poco Se Sabe - Si Se Sabe - Sabe - Se Sabe Acerca De - Sabe Que Se Producen

Display this page in English