Traducción de "Sólo se puede imaginar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom no se puede imaginar como profesor. | Tom can't picture himself as a teacher. |
| No se puede imaginar lo pequeño que es. | It is unimaginably small. |
| Veamos si Evan puede imaginar atraer . | So let's see if Evan can actually try and imagine pulling. |
| Puede usted imaginar el mundo sin dinero? | Can you imagine the world without money? |
| Es difícil imaginar simplemente lo malo que puede ser. | It s hard to imagine just how bad it can be. |
| Es, bueno, se pueden imaginar. | It's, well, you can imagine. |
| Se pueden imaginar? Es muy simbólico. | Can you imagine? It's very symbolic. |
| Quién se lo iba a imaginar? | Who knew? |
| Y sólo se puede usar tanta memoria . | And it can only use so much memory. |
| Sólo se puede guardar en archivos locales. | Only saving to local files currently supported. |
| Y se pueden imaginar cómo funciona eso. | So you can imagine how that works. |
| Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable. | Its performance can only be described as flawless. |
| Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido. | Sir, that CD is available only by special order. |
| Eso significa, podemos imaginar Y no dire que fue fantastico, pero en los '80s, no habia tanta guerra, si, era podemos imaginar que la civilzacion puede ser civilizada. | That means, we can imagine I don't say it was fantastic, but in the '80s, there was not too much war, like that, it was we can imagine that the civilization can become civilized. |
| Se pueden imaginar lo suave que fue ese cambio. | So you can imagine what a seamless transition that was. |
| A la gente se le hace difícil imaginar eso. | People have a hard time figuring that out. |
| Esto sólo se puede evitar seleccionando nombres de objetos razonables. | How do you involve PHP? |
| Dado que en parte está flotando uno puede imaginar que si el nivel aumenta un poquito el hielo se eleva del lecho, puede desprenderse y flotar hacia el norte. | Because it's partly floating, you can imagine, is sea level rises a little bit, the ice lifts off the bed, and then it can break off and float north. |
| Sólo puede ser Jehová. | It can only be Jehovah. |
| Te lo puedes imaginar? | Can you imagine? |
| Pueden imaginar cómo sería? | Can you even imagine what that looks like? |
| Sólo puede ir a peor. | It can only get worse. |
| Se podrán imaginar la reacción del sistema bancario y financiero internacional. | Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking. |
| Algunos sujetos son tan serios que sólo se puede bromear con ellos. | Some subjects are so serious that one can only joke about them. |
| Cuando te apetece un sabor ligero, sólo se puede ir hacia arriba. | When you want the taste that won't weigh you down, the only way to go is up. |
| Sólo se puede usar una vez por operación y requiere concentración mental. | It can be used only once per operation and requires great mental concentration. |
| Eso sólo se puede hacer modificando el Reglamento según el procedimiento estipulado. | If they are not in the Minutes could I ask for them to be added. |
| se puede sentir con sólo la más pequeña parte de tu dedo, ahí. | can be felt with just the tiniest part of your finger, there. |
| Por supuesto, no se puede adquirir el VIH sólo teniendo sexo sin protección. | Of course, you can't get HIV just by having unprotected sex. |
| Sólo ella puede usar el ordenador. | Only she can use the computer. |
| Puedo imaginar cómo te sentiste. | I can imagine how you felt. |
| Acaso te lo podrías imaginar? | You can't imagine it, can you? |
| Pero viajar allí hoy en día puede resultar extremadamente desconcertante de hecho, se han producido acontecimientos imposibles de imaginar hace apenas unos meses y que hoy se vuelven una realidad. | But travel there nowadays can be extremely disorienting indeed, developments that were impossible to contemplate just a few months ago are becoming reality. |
| Además, un cambio político ordenado sólo se puede lograr con apoyo ruso e iraní. | Selain itu, perubahan politik yang teratur hanya akan dimungkinkan melalui dukungan Rusia dan Iran. |
| Uno puede construir catedrales de piedra, sólo se tiene que saber para qué sirve. | You can build cathedrals out of stones, you just have to know what it does. |
| Increíblemente, todo esto se puede comunicar en sólo unos pocos centímetros cuadrados de pantalla. | Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen. |
| Para selecciones, sólo se soporta el escalado, mientras que para cajas de texto sólo se puede redimensionar. Vea Notas para detalles adicionales sobre estos efectos. | Only scaling is supported for selections, and only resizing is supported for text boxes. See Notes for additional details about applying these effects. |
| En Siria, sólo el multilateralismo puede triunfar. | In Syria, only multilateralism can succeed. |
| Sólo la paz puede salvar el mundo. | Nothing but peace can save the world. |
| Sólo la paz puede salvar al mundo. | Only peace can save the world. |
| La virtud sólo puede florecer entre iguales. | Virtue can only flourish amongst equals. |
| Sólo la paz puede salvar el mundo. | Only peace can save the world. |
| Tom y tan sólo Tom puede hacerlo. | Tom and only Tom can do it. |
| Sólo puede buscar en campos de texto. | You can only search in text fields. |
| Sólo puede indicar una única opción export. | You may only specify a single export option. |
Búsquedas relacionadas : Se Puede Imaginar - Se Puede Imaginar - Puede Imaginar - Uno Se Puede Imaginar - Puede Imaginar Que - Sólo Puede - Sólo Se Puede Explicar - Sólo Se Puede Utilizar - Sólo Se Puede Acceder - Sólo Se Puede Llegar - Sólo Se Puede Utilizar - Sólo Se Puede Acceder - Imaginar Que Se - Imaginar
